II. Instructions Issued to Officers
No Kanungo or Circle Officer is of the slightest value in economic enquiries unless he strips his mind entirely of preconceived notions and fills it solely with zeal for scientific truth. The object of the Economic Cadastre is not to prove theories, but to chronicle facts; but conditions are so diverse that only a trained mind can collect the facts and give them their proper perspective.
It should be noticed that there is a fundamental difference between the two Economic Cadastres. In Part II (non-agricultural classes) the columns are exhaustive of every possible kind of income, although part of it may in cols. 8 and 9 be shown in maunds of paddy and not in cash. In Part I, however, only that part of the income which is actually obtained in cash or realized into cash will be shown.
Cultivators grow paddy for their own consumption and agricultural labourers are usually paid in kind. Where, however, the agricultural labourers’ payment is jute or another non-food crop, the entry should be the cash value in rupees and not the amount of produce. But in jute-growing areas many cultivators do not ordinarily grow sufficient paddy for their own subsistence. In such cases col. 26 will be filled up by entering the amount of paddy which the family requires to buy over and above what it grows. Here the amount shown should be the excess amount required in a normal year for subsistence only.
It is clear that if the statements of the public are solely relied upon, the Economic Cadastres may in many cases be very wide of actuality. For some columns the figures in the homestead statement will give a valuable means of checking information. But the real check is to be obtained in the appearance of the family and the homestead. In this country the evidence of the eye is ten times more valuable than the evidence of the ear ; hence the need of filling up the Cadastres in the homestead of each family.
It is necessary, therefore, for the Kanungo
- (1) To examine personally the condition of every family in its own homestead.
- (2) To form definite standards of subsistence for his own use.
- (3) To apply those standards on the basis of the condition which he observes.
For the purposes of the Economic Cadastres the standards adopted will be four : starvation, above starvation, below comfort, comfort, including also all degrees of greater affluence. The Kanungo will classify into one of these four standards in pencil in the remarks column after personal examination in the homestead. ‘Starvation’ implies a condition in which a family has just sufficient to keep itself alive and no more. ‘Comfort’ implies a condition in which the material necessities of life can be fully satisfied. The interval between the two is covered by the standards ‘above starvation’ and ‘below comfort’. Where a Kanungo finds an agricultural family well-fed, well-housed, well-clothed, this is comfort. The material necessities are fully satisfied. Where the Kanungo finds a family thin and ill-developed, their garments old and worn, their huts ill-thatched and tumbled-down, this is starvation. In most cases the evidence of the eye is decisive, but there are those of a miser’s nature, who live poorly but possess much, and others of a spendthrift nature who live well but end in ruin. The Kanungo’s local knowledge will warn him of such cases.
The standard which the Kanungo forms must be capable of definite expression. For subsistence a man requires money for his clothes and rent besides his food. As his condition is more comfortable, he will purchase more and more articles for his house, his clothing, and for variety in his food. Part of the standard will therefore be expressed in cash. The other part will be expressed in rice. It may be accepted that a man will starve on less than half a seer of rice daily, and that he is comfortable on one seer daily. For a large family suitable reductions ‘for quantity’ will be made. A standard worked out on these lines would mean for any family: (a) Starvation.—Per head half a maund of paddy a month or 6 maunds a year with a minimum cash allowance for clothes, oil, rent, and other absolute necessaries. Thus a family of six would require 36 maunds of paddy and six times the minimum cash allowance. (b) Comfort.—Per head one maund of paddy a month or 12 maunds a year with a sufficient allowance in money for clothing, house-repairs, rent, oil, and the rest of what are generally considered necessaries of life. It must be clearly understood that luxuries are no part of a standard of comfort, which is attained when the body is sufficiently sheltered from the weather, the stomach sufficiently filled with food and the limbs decently covered with garments.
For the respectable classes the standards will naturally be somewhat higher. Food and clothing of a better quality are required, and there are other necessary expenses such as for education of the children, which the poorer classes do not feel. Allowances will be made for this in forming and applying the standards. In the respectable classes the joint-family system adds a further complication. Thus the income of a professional man may not be sufficient to keep all his dependants in comfort, although more than sufficient for his immediate family. In order to deal with this difficulty a double standard will be adopted for the respectable classes, both Hindu and Muhammadan. The first standard will show with the usual classification what would be the condition of the ‘immediate’ family on the actual income of its earning members. The ‘immediate’ family will be considered to consist of the earning member’s wife and children only together with his father and mother when living with him. The second standard will show the actual condition of the family, as augmented by the dependants found living in the homestead.
The classification of all respectable families will always begin with the letter R. Thus one earning member has an ‘immediate’ family of seven, and a joint-family of fourteen. His income is ample for the seven, but not quite sufficient for the fourteen. The correct entry in the remarks column would be ‘R. C./B. C.’ If the income were ample for the fourteen also the entry would be ‘R. C./C.’ If it were quite insufficient for the fourteen the entry would be ‘R. C./A. S.’, and if it were insufficient for the seven and misery for the fourteen ‘R. B. C./S.’
The Kanungo has formed his standards and made his classification in the remarks column. He will now fill up the main columns after cross-examination of the family. He will find income from moneylending, labour, the sale of vegetables, dairy produce, fruit, and bye-products invariably ignored or understated. Where the crops are chiefly jute and sugar-cane more rice will be bought, but in ‘sale of crops’ the increase will be proportionate. But in any case the total cash income in all the columns should roughly approximate to the standard noted in the remarks column after inspection of the homestead. As previously explained, in Part I (cultivators) the realized income in money only is shown; in Part II (non-cultivators) the whole. . . .
This is the only scientific method for translating fact into figures in the columns of the Economic Cadastres. It behoves the Kanungo to read, mark, learn and inwardly digest it. Above all, let there be no stupidities such as a classification of ‘comfort’ for a family of six and a cash income insufficient for ‘starvation’, or an entry of the purchase of 40 maunds of rice for a single man’s consumption. Where a precarious existence is eked out by begging, the income will not reach the ‘starvation’ standard. In such cases note ‘also begs’ in the remarks column. In every other case the income shown must at least equal the ‘starvation’ standard. It is a fallacy to suppose that a man whose available income is not sufficient to keep him from starvation can support himself by borrowing. Moneylenders are not by nature philanthropists and will never lend more than the value of the security. A starving family’s security is not worth much. Doubtless in some cases where the available income appears short, a suspicion may cross the Kanungo’s mind that this income is supplemented by theft. There is, however, no column for theft in the Cadastres.