Statement by Peter Floris and Lucas Antheumis of their plans for the Seventh Voyage [1611]

The First Letter Book of the East India Company, George Birdwood and William Foster, 1893 · from page 427 · about 4 minutes

Read by machine, not yet checked by a person. It may hold small errors.

doubtinge butt that their pceedinge will proue as acceptable to you, as heeretofore they haue beene to yor neighbour kinge & Countreis wth whome they haue traded to their good contentmt, and that in conformitie thereof, you will expreslie chardge and com̄aunde yor Gournors and vassalls to aide and assist them in their neede and necessities, as wee will be readie to doe the like to yors, yf happily they shall arriue into any or domynions. And soe wee pray Almightie God to preserue & prosp you, and to make you victorious against yor Enemies. ffrom or Royall Pallace att Westm̄ this .

A discourse delyuered to Mr Gouernr, by Peter Floris & Lucas Antheumes of ther p'tended voiage.1

SETTING sayle from hence in Nouembr̄ 1610, we hope to arryue at Mesolopatane2 and Port Polmone3 vppō ye Coast of Coromandell in Iuly or August, or at the longest in Septembr̄. 1611. And ther to employe our Capitall in dyurs sorte of Cotten linnen, to wete, one third part for ye Island of Iaua and Bantā, the othr two third parte for Patane, and Siam. The said capitall being employed as aforesaid, we purpose to set saile frō the Coast of Coromandell in Ianuarye 1612 towarde Bantā, (the monsone seruing or turne) so as we may be at Bantā in March) and ther employe or foresaid third p̄t of or capitall, eithr in Rialls of 8, Gould, China ware, Sandalū, or otherwise as the time shall affourd, for then wilbe the time for ye China Iunckes to be ther. And after that we shall haue p̄fourmed or trade ther, we purpose to set sayle the last of May, or beginning of Iune, in the foresaid̄ yeare towarde Pahan, Patane, and Siam, and ther along the Coast, employe or othr two third p̄te of or Capitall in China ware, Beniamyn, Lignū Aloes, Calumback,1 Muske, Gum Lac, and othr druggꬵ, wch we may come by. And if we should not sell all or com̃odityes, by the moneth of Nouemb̃r, then we purpose to settle a factorye in Patane or Siā, wth the rest of the goodꬵ, ther to trade wth the China Iunckes, in March next following, and the shippe wth the rest of the aduaunced Capitall, shall in the moneth of Nouemb̃r, take her voyage, thorough the Straictꬵ of Sincapura, by Malacca, and so againe towardꬵ the Coast of Coromandell, and ther wyll sell or Comodityes, as gould, mony, and othr thinges, for Cottō lynnen whight and paynted, both to trade againe wthall, at Patane and Siam, as also to bring homewardꬵ for England; as also a good pcell of Cottō yarne. And then in the moneth of May A° 1613, we meane to set sayle againe from ye Coastꬵ of Coromandell, to the Straictꬵ of Sincapura, and so againe to Patane and Syam, and ther traffique vntill the moneth of Nouemb̃r, and then take or course towardꬵ Bantā; and from thence in December 1613, or in Ianuarye 1614, take or course towardꬵ England, wher we hope to arryue in August 1614. hauing laden into or shippe so much China silke, Taffataes, Damaskes, and Pursalyne, as we may attayne vnto, or as or Capitall will pmytte, and we thinke may be here vented in England, Also a good pcell of Beniamyn, a pcell of Lignū Aloes, a lyttle Calumback, Muske frō Syam, Gum Lack, Also 150 bales of Cottō lynnen, whight and paynted, the wch will serue to vent in Europe, but espīallye for the Coast of Barbarye, and some for the Coast of Ginnye, Angola, and othr place, and about 200 bales of Cottō yarne; and for a proofe a pcell of Indico frō the coast of Coromandell, and some other drugges and wares, the wch we may light vppō, and as or capitall shall pmitte vs to deale in; This is or prsent resoluc̃on for ye prtended voyage, yet forasmuch as all thingꬵ are mutable, so must we rule and gourne ourselues (being in those ptꬵ) as ye time, & occasiō shall pmitte.2

Notes

  1. 1. See page 363, note.
  2. 2. See page 73, note 10.
  3. 3. This may possibly be the copyist's corruption of "Pulicat," which was the first port the ship visited on the coast of Coromandel.
  4. 1. Calambac is the finer sort of Lignum Aloes or "Eagle-wood" (Aquilaria Agallocha).
  5. 2. For an interesting account of this voyage, shewing how far Floris and Antheumis succeeded in carrying out their plans, the reader may be referred to Dr. Anderson's Early English Intercourse with Siam (1890).