The English Factories in India, 1619

The English Factories in India, 1618–1621, William Foster, 1906 · from page 50 · about 231 minutes

Read by machine, not yet checked by a person. It may hold small errors.

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to the Company, February 9 and 15, 1619 (from a copy (50 pp.) in Brit. Mus. Egerton MS. 2122, f. 1; and an abstract in I. O. Factory Records, Miscellaneous, vol. i. p. 63).

The Anne made small profit in the Red Sea, owing to differences between the merchants and the captain. The factors were well received. They gave many presents to procure farmāns which would have been granted freely. Most of the English goods (except cloth) were brought back unsold; the rest were bartered for ‘Mocheares’, which will fetch little at Surat. The unsold goods have been turned over to the new stock, and sent again to the Red Sea in the Lion. The voyage of the Bee from Surat to Masulipatam and thence to Bantam. The Unicorn carried a cargo of 27,414 rials from Bantam to Masulipatam, and returned with goods for 14,847 pagodas. Nathaniel Salmon, master of the Gift, died about April 10, 1618, and John Hatch succeeded him, William Newall being made master of the Bee. Arrival of Bonner’s fleet at Surat with the Company’s dispatches, to which they now reply. Reasons for the late dispatch of the Globe last year. Every factory will forward copies of letters received and sent. The Ahmadābād factors will be instructed to send the indigo in strong baskets. No more sugar candy will be sent home. The cost of carriage from Burhānpur to Surat is about 1¾ mahmūdīs the great maund, or nearly a halfpenny per pound; from Agra, 3½ mahmūdīs per camel; from Ahmadābād and Cambay, 1¼ mahmūdīs the small maund, besides 1¼ per cent. custom on all goods ‘there passed over the water’. Refined gum-lac is to be had at Surat for 20 mahmūdīs the small maund. ‘The sorte in graines at Agra for 6¼ rup[ees] the great maen, and the sorte as it groweth, without fyning at Agra, also for 5½ rup[ees] the great maen.’ The Ahmadābād factors will explain why they have not supplied borax and green ginger as ordered. They were unable to purchase quilts there this year, but will supply some ‘pintathoe’ quilts from other places. As to the provision of Lahore carpets, ‘isams1, or particoullored cloath carpets,’ ‘necanies2,’ striped calicoes for napkins, and dutties. ‘Dutties to be dyed watchetts3 you may be provided of. . . . Incarnadine narrow fine callicoes, none to be had.’ ‘Semians’ ordered from Agra. They will endeavour to procure 10,000 pieces of broad baftas. ‘The brokers do much abuse our people in buying of callicoes,’ but they have recently been forced to refund 1,600 mahmūdīs. Baftas two yards wide cannot be procured. The Dutch have had some made 28 yards in length. Four or five thousand pieces of narrow baftas will be sent home. Bloodstones are difficult to get. ‘Aggat or babagoria1 beades’ can be furnished; and they have sent some crystal beads and agate cups. Measures taken to procure samples of Bengala silk. Those obtained were judged unfavourably. They refer to the Agra factors’ letter [see p. 46] on this subject. Patterns of raw silk now sent. Roe’s advice of musk, civet, and rare stuffs of Cambaya was only from hearsay. All that they can find worth sending is a kind of mingled musk, of which they have forwarded a sample. The Dutch at Surat want means to compete with them, and it is at present ’ unnecessary eather to accepte or ma[ke proffer of any] such co[mpact ?] as you propounde’. They justify their action in the Persia venture. The last year’s fleet expended 12,120 mahmūdīs while at Swally. The resorting of the sailors to the factory at Surat is an inconvenience, but it is difficult to remedy it. They praise the commander’s enforcement of discipline. The directions for rendering accounts will be observed. Concerning private trade from port to port, they think ’there are no great matters so transported’, but what the masters and pursers do, they cannot say. They wished to send the Charles to Masulipatam, but Pepwell chose to dispatch the Bee instead. They blame the remissness of the Bantam factors in not advising Antheunis of the danger that befell the Globe in her voyage to Masulipatam. No spices have yet been sent to Surat from Bantam, in spite of the Company’s orders. As regards the reduction ordered in the number of factories, they report the dissolution of that at Burhānpur, ‘occasioned by meanes of the Princes departure.’ That at Ahmadābād should, in their opinion, be continued, though possibly the number employed there may be lessened. Roe’s advice to withdraw the factors at Agra, and rely upon native merchants to bring goods from thence to Surat, is very unsound. They are glad to hear of the Company’s resolution concerning ’land men and volentaries’. ‘Our hopes to fortefie, if wee have any, might perhapes be induced on His Lordshipps promises or hoppes, which provinge only wordes, wee cannott expecte any thinge of that kind, and therefore must alter oppinion.’ They will entertain no idlers in their house. Deficiency in rials1. The 102 bars of lead missing2 are supposed to have been embezzled by the landlord; they have taken precautions against such loss in the future. The orders regarding payment of factors’ wages, &c., will be observed, though they have created some discontent. They are glad the Company approve Rastell’s appointment as accountant. The purchase of indigo from some Venetians3 explained. They will yearly send a list of persons employed in each factory, also particulars of the estates of any deceased factors. As regards the Company’s threat to impose penalties for omitting such advices, they observe that every one is liable to forget small matters in dealing with more important, ‘which even in the performance of your businesse att home (under correcion) wee often find; and therefore you may please to allter that intencion, sith wee may not consent to such forfeturs.’ Window glass of no use for India. Transfer of the old joint stock’s goods, &c., to the new joint stock’s account. Captain Bonner’s ships did not see Dale’s fleet after leaving them in the Downs; ‘yett heare is certayne newes that such a fleete of shippes, who weare English, aboute the iland Com[oro] mett with a Portingall gallion bound for Goa, [from] whom by composicion they receaved 90,000 rials, and did them no farther damage. . . . The gallion arrived att Goa, notwithstanding the mencioned, being very reich, havinge in hir above 400,000 rials in specie. The captayne and cheefes receaved great rebuke from the Viceroy, and remayninge longe in prison for not defendinge themselves; yett the composicion was generally approved by the merchantes interessed and the inhabitantes of Goa.’4 Of the rials sent in Bonner’s fleet, they have left three chests on the Dragon and one in the Expedition, intended for Sumatra ; the rest, with the bullion, they have landed. The 150 broadcloths sent are more than are likely to sell. Disposal of the lead. About 12,000 maunds will sell yearly ; but it is no commodity for Persia, ’the cuntry ittselfe affordinge store thereof.’ Steel’s waterworks scheme is a failure ; ‘his enginers beeinge diceased, and alltogether given over thatt designe.’ No sale for iron at Surat. The ‘sea morse teeth’ received last year were disposed of at a loss. Sale of ivory. They have taken up at interest 100,000 mahmūdīs. They advise against further consignments of cochineal, pearls, enamel, &c. The arras, &c., not yet cleared from the custom-house. They deny Roe’s statements regarding the profits to be made from such goods, and complain of the arrangement he has made regarding their purchase by the King or Prince. ‘A gentleman [of the] Princes, passinge thouroughe this [town] on [a messa]dge to Idelshawe, Kinge of Vicepore1,’ bought some cloth of gold, satins, &c. Folding-cases, table-books, purses, and so on are of little use, even as presents. Bone-lace and gloves will not sell. ‘Chamletts mohares’ are brought from the Red Sea at cheaper rates than the Company’s. Feathers in no demand. The swords sent ‘are neather the right make nor very good’, and are besides ‘so exceedinge heavy as few men can use them’. The knives are too large. The ‘allegant2 … will serve His Lordshippe to drinke homewards and gratefie his frinds’; both that and strong waters useless except for presents. ‘Pictures, if rare (butt not of men) … the fittest to p[lease the] fancy of this kinge and people that Eng[land] affords;’ but no profit to be made on the sales will recompense the trouble of getting them through the custom-house. ‘Corrall a commoditie to send large quantyty, but the merchants of Surratt will not suffer it to be brought into Surratt but by strong hand.’ Amber beads will give a fair profit. Tin sells well. ‘This people are not unaquaynted with the use of itt; they usually have had good quantety both in there owne shippes and by the Portingales from [the] sowards, which of late yeares [hath] somthinge fayled.’ Sale of quicksilver and vermilion. The price obtained for the former is not likely to exceed 150 or 160 mahmūdīs a maund, ‘att which rates [the Dutch] do supply Messellapatan and the Portingall [Cambaya] with quicksilver of Chyna, as good as that of Europe, which allso is brought from Mocha cheaper then your heartofore hath beene invoyced.’ Of ‘Bulgaria1 hides’, 100 or 150 yearly will be sufficient. They know not whether ‘saunder-wood’ grows on the island of St. Lawrence [Madagascar] [see p. 67], but it is in good request at Surat and the Dutch have sold some at 50 mahmūdīs the maund; Kerridge and his colleagues have accordingly written to the Bantam factory for a supply. Also for tortoise shells, which are vendible at 5½ mahmūdīs the seer; ‘the blackest culler and thickest shells’ are most in request. How the ships of the fleet were disposed of. The Expedition sent to Persia with a cargo of 109,369 mahmūdīs 25 pice; she left Swally November 1, and reached Jask the 22nd; left again on December 12 and arrived at Swally January 10. They refer to Roe for particulars; yet, as regards Connock, they ‘are humbly bould to remember you that though malicious callumniators ceace not to add scandall unto the memory of the dead, he performed more in thatt negociacion with the Sophie in three monthes then hath beene effected in India this three yeares, nor hath any thinge since his death beene performed to your benifitt’. Great dissensions among the Persian factors. Francis Tipton, who came thence overland, died before reaching Surat. Disposal of his effects. The Expedition on her outward voyage surprised two Portuguese galliots. Disposal of the prize goods. A factory at Calicut not worth troubling about. ‘The Samorine of thatt country so misserably poore as hee would be glad of occacion to eate on your stocke. Pepper is neather so cheape as those factors wrote, nor quantity suffitiente (if to bee had) to defray the charge in fetchinge; besides the porte unaccessable with great shippes to comand the shore; whose provicions for refreshinge are frute, butt no cattle, and there water brackish, not worth the indangeringe of caske to fill itt.’ They will, however, advise the commander to call there to recover if possible the moneys due to the Company. Overtures received from ‘certayne Mallabars who inhabitt a cuntry one the sea coast some 20 leauges to the sowards of Goa, called Ekaree1, the prince an Indian Raja that hath beene long in leauge with the Portingall’. The Dragon and Expedition are to proceed to Sumatra. Goods and money sent in them. Affairs at Tiku and Achin. George Pike left at Surat, Daniel White going in his place to the southwards. They blame the Bantam factors for not advising what Surat goods are most in request there. The Lion, the remaining ship of the fleet, goes to Mokha, encouraged by the results of the former venture. The Surat merchants oppose the trade ‘as very prejudiciall unto them and not to bee indured’. To prevent it they forbade all dealing with the English in commodities suitable for the Red Sea, and imprisoned a couple of merchants who ventured to supply them. They threaten further measures if the trade be persisted in; ‘and therefore it is very requisite your Worships bee pleased to declare in your next letters how farr you will hazard this trade to continew itt.’ ‘Your factors have generally taken notice of your pleasure conserninge what may bee given the Agent att court by the Kinge or others in retribucion for presentes given or whatsoever other consideracion2, which wee doubt not in materiall thinges will be observed. His Lordshipps guiftes hath not beene so great as that itt should give any hopes [to] his successors of great matters.’ They cannot obtain any definite information as to the possibilities of trade with Abyssinia. ‘The Guzeratts trade from these partes unto Zealan3, Barbarye4, Aden, Mocha, besides sundry other portes within the Red Sea, cannot bee contradicted. The commodities they usually transporte from hence you will att large understand by coppie of the invoyce goods on the Lyon intended thether, which allso are generally usefull att Asab, Dalique1, [ ] and Sawakin2, portes inhabited by Moores [on the] Abissian coast; butt how farr it is from [thence to] Dombya3 none heare can certaynely advertise; nor is there usually recourse that way, the borders beeinge a kind of rude people and fearefull of the Moores, that oftentimes makes inroades, steale ther people and sell them for slaves. They have not any porte within the Red Sea; all the ilandes and sea portes [in?] subjeccion to the Grand Segnior. The commodities ther cuntry affordes are the same Your Worshipps have beene informed: gould, elephantes teeth, wax, beazers and civet; the two last little worth; the former transported in good quanteties. Especially wax is brought in abundance, and worth heare ma[hmūdīs] three per mand. Elephantes teeth they bringe not many this way; butt from the coast of Mellinda [Malindi] the Portingall do bringe great store, which they gett by trading with the blackamoores, thatt inhabitt all the [coast] alonge from Mosambique to Mangadore [Magadoxo].’ The factors going to Mokha have been instructed to make further inquiries. They have endeavoured to obtain specimens of the gold brought from Abyssinia, but have failed, ‘no shippe of this place havinge beene in those partes these eight yeares. Itt is not coyned butt in very small and great peeces, and is in vallue accordinge to the finnesse, the ordinary sorte worth 22 or 23 ma[hmūdīs] the tola of this place, which is troy weight one-third of an ounce, five graynes less. One riall of eight full weight thereof passeth for ten rialls in account; if of the best sorte, eleven.’ The factors will endeavour to bring specimens from Mokha next year. ‘An Englishman now in this towne thatt hath beene longe in Goa, cominge from Portingall in the carreckes to[uched] att Mosambique, and by what he observed from the Portingall tradinge to Sophila [and] the river Quamma4, giveth incouragement for Your Worshipps discovery of those partes, especially the river Quamma, which is in the latetude in the mappes 18¾ degres and distant from Mosambyque to the northwardes thereof aboute four degrees, where the Captain of thatt porte doth usually trade with the kinge of Monopatab1, lord of the said river, and hath residente some few Portingalls fifty leauges upp within the same in way of trade. They do yearely buy greate store of ellephantes teeth, ambergreece and gould, of which no doubt there is abundance, whereby the Governor of Mosambique is greately inriched, havinge the sole trade confirmed to him and his people by the kinge of Spayne in recompence of his service.’ They think it would be worth while to endeavour to discover these coasts, the trade of which ‘is the principall of the Portingalls wealth in India’. They have sent 540 maunds of wheat on the Dragon to Bantam, but fear it will suffer from heating and worms. The unicorn’s horn [see p. 11] sent to Achin. ‘[The favour?] extended to Mr. Jurdane wee perceave [ ] and the course you have con[sidered] necessary for the goverment of your business [in] India. What the Lord Embassadour hath ordered heare in this poynt, and sundrie others that depend there one, you will perceave by coppy thereof2, firmed allso by us, which His Lordship will deliver you.’ Francis Fettiplace has decided to stay another year. They do not know of a John Ferrars. The royal letter to the King of Achin will be duly delivered. That intended for Calicut is now useless. Robert Hutchinson admitted a factor. Henry Edmonds and other youths remain in the Surat factory. The Company’s orders regarding Giles James and others will be observed. They note that cotton yarn, calico lawns, shashes3, and sal-ammoniac are not to be sent home. Six thousand pieces of semians have been ordered for next year’s ship; also 10,000 broad baftas, and 5,000 dutties. They hope to procure Lahore carpets of the breadth desired. ‘Benjamine’ [benzoin] is dear and not a commodity to be expected. Hard wax sent for trial. ‘Cardemum cometh [from] the cuntry of Mallabare heather, butt in huskes, worth now 30 m[ahmūdīs] the mand; and therefore have not sent any.’ Some bloodstones provided. The musters of silk provided by the Agra factors are forwarded, together with their advice. The remains of the first joint stock have been transported to the new. Window glass useless. Roe appointed William Biddulph agent at court. They will send letters viâ Mokha and Cairo shortly. Their troubles with the natives about their dwelling. Roe has been unable to obtain any concession of value in the matter. ‘The privelidges he sought weare ever denied in capitulacions, the custome of other princes. His Lordshipp att departure had only two severall firmans, one of the Kinge and another of the Prince, confirminge our trade and continewance; the Kinges generall for our recepcion and free trade in all his dominions; the Prinses, more particulerly prohibitinge wronge and injustice, hath couldly reformed itt, as may appeare as well by there detencion of our goods in the custome house thus long as there not providing us a fittinge house ([who?] absolutely intend after shipps departure [to] remoove from hence) and sundry particulers [not?] greatly materyall to bee heare related, seeinge none of the comaunds are exactly performed longer then agreeable to the wills of the offecers or there masters profitt, and under pretence thereof do us any injurie, which will not bee reformed by intercession.’ An agent at court is therefore of little use except to sell cloth, &c.; and this the chief factor might be left to do if, as seems likely, the King settles at Agra. ‘For neare the Kinge is lesse wronge, more justice and soonest reformacion then in any other places.’ The best remedy is to stop the native junks till grievances are redressed. An excellent opportunity presented itself last year when the junks returned from the Red Sea with the Anne, but Roe did not take it. They now require definite instructions on this point. The debts at court. Sprage’s mission to Golconda, and his arrest on his return by Soares, who carried him back to Burhānpur; thence he has fled both from the Portuguese and the Company’s service. ‘Your Agra caphila in there cominge downe weare sett uppon by theeves on the way some 22 dayes jurney hence, thatt tooke from them 14 churles Byana indico and killed four or five sarvantes thatt attended itt…. Of those thus lost, the Lord Ambassadour will give instrucions to Wm. Biddulph to demand justice for of the Kinge, and wee hope the vallue may bee restored by the lord of that place where this violence was comitted, if his greatness (beeinge the Chan Channas1 sonne, chiefe of the nobillitie) prevente itt not.’ Money paid by the new stock on behalf of the old. Of indigo 1,100 churles1 will be provided for next year. Richard Steel followed the court from Ahmadābād, but ‘fallinge into some difference or dislike with Mirmiran2, a gentelmans of the Kinge to whom the care of [his] workemen was comended, was [by] the said gentleman dispossesed of his camels and other cariadge and left to his owne provicion for himself and famely’. He at first tried to reach Māndū, where the King was supposed to be, but gave up his intention and returned. He has now left for England in the Royal Anne. Papers sent home, including Surat factory expenses from ‘Thomas Kerridge his precedensy’. Several commodities found deficient in weight, the Surat maund being taken as equivalent to 33 lb. English. Estates of Richard Woodroffe and Francis Tipton. 7,040 mahmūdīs disbursed on account of the Royal Anne since her return from the Red Sea.

P.S.—Renewed overtures from the Malabars [see p. 56], who declare they can fill the Expedition with pepper in less than fifteen days. The fleet will accordingly touch at their port. The Lion is to call at Socotra on her way to the Red Sea, to buy aloes and sanguis draconis. She is also ’to passe unto the Abex side for further inquiry of Prester Johns cuntry and the other particulers by Your Worshipps prescribed’. Presents given by, and money advanced to, the Lord Ambassador. Private trade of Towerson, Steel, &c. Invoices of the cargo of the Royal Anne are sent herewith.3

Goods sent for England in the ROYAL ANNE (Brit. Mus. Egerton MS. 2122, f. 55)1.

I. On account of the Old Joint Stock.

TBL-001 · FOLIO 115Diplomatic CSV · Tidy CSV
I. On account of the Old Joint Stock.
Mahm.Pice.
‘Indico Serquese,’ 1,104 [fardles] chests and baskets274,9427
‘Baftaes Gingames2,’ 40 pieces2763
‘Baftas broad,’ 8 pieces12016
‘Broad baftaes,’ 5,302 pieces33,19521
Sundry stuffs, 10 corge31870
Baftas for table napkins, 80 pieces2180
‘Reeses4,’ 275 pieces1,15010½
Bloodstones, 8,5001190
‘Baftas narrowe,’ 980 pieces3,68013
‘Indicoe Byana,’ 3,562 great maunds, 23½ [seers]278,67318
Musters of sundry sorts23410
Carpets, 46.3,9302 [ ]
Dutties, 290 pieces1,066½
‘Baftaes narrowe,’ 20 pieces550
Indigo dust, 9 churls (not rated)——
Plumbers’ store1340
Vellum and parchment, 1 chest624[ ]
Calico quilts, 4202[ ]
‘Semians,’ 2,330 pieces14,075[ ]
‘Sahum’ cloth, 50 pieces431[ ]
Mahmūdīs613,31118

(1 p.)

II. On account of the New Joint Stock.

TBL-002 · FOLIO 115Diplomatic CSV · Tidy CSV
II. On account of the New Joint Stock.
Mahm.Pice.
Baftas broad, 1,000 pieces6,77724
Baftas narrow, [mames5] or watchetts, 1 corge16029
Baftas of 2 [ ] broad, 1 piece246
‘Necanies,6’ 21 c[orge], 15 covides long and 1 5/12 broad1,3200
‘Eramees1,’ 7 covids long and 1⅓ broad17716
Baftas coloured, [599 ?] pieces3,58422
‘Indico Serquese,’ 1,882 small maunds 24 seers75,98115
Indigo dust (not rated)——
Dutties, 24 corge2,19011
Gum-lac, 166 maunds 18½ seers2,9570
Turmeric, 49 small maunds 35 seers15516
Baftas narrow, white, 99 corge 17 pieces9,95031
Sealing wax, 5 small maunds2000
‘Baftaes mames or watchetts Camba[ia],’ 9½ covids long and 1 1/12 broad, 10 corge63516
‘Dutties Dulcae2,’ 16¾ covids long and 1 7/24 broad, 20 corge1,29130
‘Indicoes Serquese,’ 15 small maunds64520
‘Pedaeria3,’ various8972
Mahmūdīs106,93214

Besides some cinnamon, China roots, and benzoin taken from the Portuguese prizes. (1 p.)

Goods shipped to the Southwards on Capt. Bonner’s Fleet (Ibid., f. 56).

TBL-003 · FOLIO 116Diplomatic CSV · Tidy CSV
Goods shipped to the Southwards on Capt. Bonner’s Fleet (Ibid., f. 56).
Mahm.Pice.
‘Brawles4,’ 58 corge2,0900
Dutties, various2,25928
‘Tapseeles5,’ 20 corge2,3298
‘Cadia cotten,’ 5 corge19621
‘Mentasses,’ 5 corge11026
‘Bemimas pancharwira,’ 3½ corge17629
‘Ditto sattevilas,’ 1½ corge1113
‘Grobades panchawira,’ 5 corge22621
‘Cannekins,’ 930 corge18,19921
‘Pangeries,’ 12 corge1,10028
‘Pitcharies,’ 15 corge1,33722½
Baftas, various, 214 corge [ ]17,3169¾
‘Allejaies,’ 20 corge1,7403
‘Tricandies,’ 100 corge1,8153
Ditto, 619 1/10 corge9,5102
‘Pilgar chawdar,’ 20 corge3,66814
‘Mittfoones1,’ 20 corge2,3701[ ]
‘Pettolas,’ 127 corge12,7382[ ]
‘Sabony,’ 5 corge518[ ]
‘Newlee,’ little, 10 corge6752[ ]
‘Mavee,’ 25 corge4361[ ]
‘Seras,’ 30 corge1,789[ ]
‘Buckar,’ 13½ corge572[ ]
‘Casseeds,’ 33 corge2,74[ ][ ]
‘Byrames blew,’ 40 corge2,73[ ][ ]
‘Chintes,’ 50 corge3,900[ ]
‘Red Sealas,’ 120 corge4,46824
‘Byrames white,’ 10 corge45030
‘Gadelles,’ 20 corge1,0232[ ]
‘Gingames,’ [ ] corge2,5480
Stuffs, various1,523[ ]
Cotton wool, 193 bags2,608[ ]
Steel, 188 corge63416
‘Serebaffes,’ 397½ pieces2,69425
Corn, 540 maunds of 39 seers55322½
Spangles, 1 box1,69716
Iron, English, 1,149 bars5,7840
Divers toys5910⅔
Ditto for barter5,15[5?]26⅔
Iron for barter520
Knives4424
Brass ordnance for the King5,26621⅓
Apparel2940
Rials91,0820
212,0121
Deduct: 6¼ corge of dutties wrongly entered39811
Mahmūdīs211,61322

(1½ pp.)

TBL-004 · FOLIO 118Diplomatic CSV · Tidy CSV
Goods sent to the Red Sea in the Lion (Ibid., f. 57).
Mahm.Pice.
‘Cannikins,’ 64 corge13,46220
‘Bocar,’ 13½ corge49330
‘Duties of Dulka,’ 92 corge5,3722½
‘Allejas,’ 79[¼?] corge7,36827½
‘Byrames blew,’ 22 corge 14 pieces1,3382
‘Chawders,’ 173 corge6,89122
‘Longees called corias1,’ 111¼ corge1,0958
Stuffs of various sorts4,1992
‘Eramees,’ 75 corge1,3318
‘Shashees,’ 116 pieces1,48625½
‘Longees,’ 11 corge 16 pieces27319
‘Baftaes narrowe,’ 80 corge4,5610
‘Indicoe Jambusar2,’ 12 churls1,13210½
‘Shashes,’ 50 corge1,2200
‘Gumlacke one stickes, called ruslake3,’ 107 small maunds 29 seers1,211[ ]
‘Seribaffes,’ 100 pieces56014
Looking glasses, 252290
Knives, 3361560
Broadcloth7,1220
Tobacco, 155 maunds at 4 m. 18 p.707[6]
Fowling-pieces, &c.185[ ]
Sword-blades, 7913,396[ ]
Shashes, 4 bales (prize goods, not rated)—
Cash3000
66,747[ ]
Deduct: Broad cloth not sent284[ ]
Mahmūdīs66,463[ ]

(1 p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James, ABOARD THE DRAGON IN SWALLY ROAD, TO WILLIAM NICHOLLS AT ACHIN, FEBRUARY 15, 1619 (O. C. 754).4

Forward the Company’s instructions addressed to him; also His Majesty’s letter to the King of Achin about presents.5 The invoice will show what goods have been laden on the Dragon for Achin and Tiku, in addition to 12,000 rials for the former place. They request advice of the sales of the Surat commodities, as a guide for future investments. Have sent as much steel as they could procure; also five maunds of opium for trial. The Expedition accompanies the Dragon in hope of procuring lading on the coast of Calicut. Refer him to Capt. Bonner and Mr. Fursland for particulars. News received from Masulipatam that the Dutch report the expulsion of the English from Tiku and their own acceptance instead; if true, they rely on Nicholls to set matters right. (Original. Seal. 2 pp.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell, aboard the Dragon in Swally Road, to the President at Bantam, February 15, 1619 (Brit. Mus. Egerton MS. 2122, f. 26).

They have been looking for the promised ship from Bantam with spices, &c., which would be all the more profitable now that trade has been opened with the Red Sea as well as Persia. Request also patterns and particulars of Surat goods vendible with them. They are sorry to hear of the insolence of the Dutch. ‘They are heare hitherto more [ ] and now discouraged for want of supply of shipp[ing], for since Vanderbrooke cast away his shipp on [this] coast no other of ther nacion hath beene heare. They [pretend] to expecte dayly, butt wee shall be very glad there come not any except in the time of our shippes beinge heare, and they inabled, as well by authorytie as strength, to force restitution of your receaved wronges, concerninge which the Lord Ambassadour, Sir Thomas Roe, hath had conference with ther people heare, thatt seemed to [give] assurance by promise for the[r] securitie.’1 (Copy. 3½ pp.)

DIRECTIONS FROM THE SURAT FACTORS TO MESSRS. SALBANK, HEYNES AND WALLIS, BOUND FOR THE RED SEA, FEBRUARY 15, 1619 (Ibid., f. 28).

To pay due regard to any instructions they may receive from Roe. To prevent embezzlement of goods. To call at Socotra on their way and procure fifty quintals of aloes, and four or five quintals of sanguis draconis. They are also to deliver a letter from King James to the King of Socotra, together with a suitable present. (Copy. 1½ pp.)

DIRECTIONS TO MR. FURLAND AND OTHER MERCHANTS OF THE FLEET, FEBRUARY 15, 1619 (Ibid., f. 29).

To deliver to William Nicholls the goods intended for Achin, together with the royal letter and present for the King. Disposal of the Expedition if the expected supply of pepper be not procured at Bhatkal. (Copy. ¾ p.)

ROBERT PRICE, PURSER OF THE EXPEDITION, AT SURAT TO THE COMPANY, [FEBRUARY, 1619?] (Abstract only. Factory Records, Miscellaneous, vol. i. p. 12).

The voyage of the Expedition to Persia and back. He accuses the master and others of purloining goods from the prizes, but commends Chamberlain, the steward. (¼ p.)

WILLIAM MARTIN [AT SURAT?] TO THE COMPANY, FEBRUARY 15, 1619 (Ibid.).

He was employed in buying calicoes at Broach. Details of purchases. (½ p.)

LIST OF PRIZE GOODS TAKEN BY THE EXPEDITION, FEBRUARY 15, 1619 (Marine Records, Miscellaneous, vol. iv. No. 6).

Delivered at Surat: logwood, betlenut, coco-nuts and copper basins. Intended for England: cinnamon, benzoin, China roots, tin, [ ] linens. Spent in the voyage or dispersed among the fleet: rice, coco-nuts, gunny (for sails), sugar, rack and wine. List of goods missing. (1¼ pp.)

Sir Thomas Roe at Surat to the Governor of Mokha, February 16, 1619 (O. C. 755).

He received his letters [see p. 44] with much joy. ‘Ther hath alway beene good respondence and ametye betweene His Majestie of England and the Grand Signior, and it is reason all their good subjects should by all meanes maynteyne it ; and wheras entercourse and trafique is the principall bond of amitye, wee doe desier on our parts to resort yearly to your port, ther to trade in love and frendship as honest merchants.’ He doubts not the Governor will confirm the privileges granted last year, and procure the like and more ample from the Grand Signior and the Pasha of Synan [see p. 33], whereby the English may be encouraged to bring all sorts of goods, as well from Europe as spices from the southwards and cloth from India, ‘by which meanes your port wilbe more famous and become the mart of all Asia.’ Declares in the name of His Majesty that this the English mean to perform, and ‘keepe your seaes and ports from all troubles to our uttmost, and not to molest nor doe injurie to any people or merchants your allies trading to your port, the Portugalls (our utter enemies) onely excepted’. At his request Roe has sent the same men as last year, and trusts he will receive them as friends. ‘Herein you shall doe according to your honourable name, and procure great proffitt and quiett to your port.’ (A signed copy. 1 p. Printed in ‘The Embassy’, p. 515.)

Captain Robert Bonner, aboard the DRAGON in Swally Road, to the Company, February 17, 1619 (Abstract only. Factory Records, Miscellaneous, vol. i. p. 13).

He touched at St. Lawrence [Madagascar] July 13, 1618, and inquired for David Middleton1; also searched for ‘saunderwood2’, but found none. Obtained, however, ‘good refreshing’ there in barter for silver chains. Masts must be looked to; he broke his foremast. The Portuguese recovered most of their money and some ordnance from the sunken carrack.1 Hearing of an English youth at Casseen [Kishin], he wrote to him to come to Socotra to meet the next fleet. A ship should be sent to discover Melinda [Malindi]. No tortoise shells were found at the Comera [Comoro] islands. Small bells are the best commodities to barter for victuals there. ‘Giles James, a swaggerer and wrangler, much discommended.’ They were unable to touch at Socotra, owing to bad weather. Arrived at Surat September 17, having lost eight men since leaving the Cape. The Expedition sailed for Jask October 30, and arrived there November 22. Not less than four ships should compose the Surat fleet, to repel Portuguese attacks. They should be fitted with ‘sheerehooks2, etc., to keepe off bording’; also ‘langrill3 and chaine shott’. The Expedition returned January 10, having surprised two Portuguese frigates. Some of the prize goods were purloined. The value of them all was 3772l. 2s., of which the ship’s company demanded one-sixth, but were denied; they, however, had the pillage of both frigates. The factory at Tiku dissolved, but he hopes to re-establish it. His biscuit and beer ‘starke and stincking’. Not more than one mastiff should be sent in a ship. Intended trade at Bhatkal. Richard Fursland praised. Disposal of the prize goods. (¾ p.)

William Hoare4 to the Company (O. C. 856).

Narrates the proceedings of Bonner’s fleet from the time of their leaving Surat. ‘The Dragon and other shippes of that fleete parting with the Anne the 17 Februarie 1618 [1619], the 24th5 following anchored before the roade and towne of Dabull (yt being formerlie ordered by consulltacion to touch there); and not long after came a boate from the Governors deputie to learne what and whence we were, whereof being certifyed, he agayne retourned ashoare, and toward night a grave man, captain of a juncke then in the roade, laden and bound for the Red Sea, with his sonne came aboord, bringing ten oxen, ten goates, 300 hens, with great store of rice, fruits etc. for a present, to confer with our captain about such thinges as should be propounded; and that night they lodged aboord. The morrowe affter (they remayning for pledges) Mr. Sallbancke and Mr. Fursland went ashoare to the Deputie (the Governor himselfe being then at court eight dayes journeye distant). The cheiffes of the town, as they affirmed, entertayned them verye kindlie, professing likewise they were much contented with the English arrivall, and had long desired to have commerce with them; and to that end entreated to have a factorye lefft, or the shippes to ryde til notice therof might be given the Governor, because without his approbation they could not conclude of anye thinge. We had at this place great store of verye good refreshing indifferentlie cheape; large beeves for six rials per peece, and fruits, etc., great plentie for small prices. But none of the old remains in the Lyon would vend. Yet upon future hopes, they promising fayrelie to deale heerafter for large quantetyes of broadcloath, leade, and other English comodityes, Captain Bonner deferred inforcing, advizing thereof to Suratt, that the next yeares fleete might doe to them as occasion required. The 26th the forsaid noghoda [Pers. nākhudā, ‘a skipper’] landed, to whome was given a fayre inlayd muskett with the furniture thereof. He allso earnestlie desired an English bible, which being given he said he would carefullie keepe till some English were there resident, and then with their helpe would have yt translated into Arabecke for his owne use. It hath beene, I presume, long since related unto your Worships how that during your fleetes abode at Swallee two Mallabar frigotts putt themselves under commaund of your shippes, affirming themselves subjects to a Ragia of Echaree [see p. 56] neere Goa, and pretending to be sent by the King their master to capitulate with the English about establishing a trade with him for pepper, his countrey, by their report, yeilding yearlie sufficient to lade two good shippes; the tryall wherof being by consultacion assented to, they both attended the fleete to this place. And heere one of them desired leave to depart before to the King to advize of our comminge, that his pepper might be in the more readinesse against our arrivall, and that an English marchant might accompany him to view the comodity and cutt price with the Kinge, for whome sufficient hostage should be left aboord the Dragon; which was likewise agreed upon. Mr. Wight, marchantt, and John Tucker with him for linguist, were dispeeded with him, and eight of the prime men in both frigotts left for pledges. The Lyon being formerlie disposed of for the Red Sea, yt was ordered that she should keepe the other shippes company to Dabull, there to vent (yf possible) partt or all those remains brought from the Red Sea, for readie monye, or to force them trade, and the proceede therof to be toward lading the Expedition with pepper at Batacala. But the unfittnesse of those comodityes for the Dabulleers, their fayre promises and kind usage, procured their quiett this yeare. For which cause the Lyons company being judged needlesse anye farther, the 27 present shee was dispeeded upon her voyage. But before her departure 600l. sterling, intended to be transported to Suratt, was detayned for speedier lading the Expedition. Having left letters to be sent to Suratt, toward night the Dragon etc. sett sayle, intending next for Batacala.’ No news at Dābhol of Thomas Sprage. ‘The first of March we anchored at Batacala, shooting three peeces to give notice of our arrivall. And the next daye, about noone, Mr. Wight with the other Mallabar frigott came aboord, by whom we understood that at the Kings towne (some three dayes journey thence) was pepper to the quantitie of 150 toons or upward, but the price was held hard at 50 rials of eight per candee, and would not be brought lower then 47, the pepper worse then that of Tecooe, and in all likelihood he had noe intent to sell, but to keepe yt for the Portingalls with whome he hath continuall trade, and this to be but a device off those rovers to free themselves from commaund of the English. The candee at this place contayneth nete 500 pounds. Our hopes of this place prooving noe better, the 3d present we sett sayle thence. Running along this coast, we sawe and mett with many jonckes of the Mallabars, and not finding ought in them save coquonutts and such trash, presentlie dismissed them, one excepted belonging to the Samoryn, which Captain Bonner caused to retourne with him, the sooner to procure satisfaction for goods and debts left there by Peeter Needham etc. [see p. 56]; which juncke certifyed of another of the Samoryns, laden with pepper, ryding at Panana1, some 12 leagues to the southward of Callicutt, and bound for the Red Sea; at which place allso the Samoryn then kept his court. Where arriving the 10th ditto, a messenger was sent to advertize the shippes arrivall, to require satisfaction for his debts etc., and to renue a trade with us; all which motions he seemed willing to entertayne, promising the 12th following to meete and confer with Captain Bonner upon the shoare neere the sea syde, and after an ende made of the old to begin a new businesse. The King came at the tyme prefixed (having the daye before drawne shoare and unladen his juncke, shee riding within a river at the mouth whereof was a great barr hindering our seizing her), whom Captain Bonner (attended with a guard of 50 small shott etc.) mett, delivered our Kings Majesties letter with a present to him; and after long debating yt was concluded that in regard we knew not the some due by goods left with him and others, not having any notice thereof, the payment should be deferred till information from Needham might be procured; and with advice of his merchantt, consented to sell us pepper, at present seven or eight hundred candees or more, at 30 rials of eight, free of all charges (the candee we found, by tryall therof with our English weights, to contayne 502 pounds nete). He[r]eupon resolving, yt was concluded that the next daye Mr. Wight and myselfe should view the quantetie and quallitie of the comoditie, which we were to certifye Captain Bonner (then aboord the small pinnace neere the shore), who would thereupon have landed monye etc. and gone to weying. But that night the Kings mind changed, and we landing earlie next morning were refused sight thereof, unlesse the King gave expresse order thereto; to whome allsoe going, he demaunded when our captain would land, which we certifyed him would not be till we had seene the pepper and could judge of the quantetie, and that then we would make signe for his comminge. He then sent us back with one of his kinsmen to the merchantts howse, willing us there to staye till he eyther came himselfe or sent order for dispatch; but there we attended while past noone, and then not hearing ought, retourned to the King, who by his jurabassa1 fell to discoursing of our countrey manners, had tumblers playing before him, and with such trifling delayes putt of the tyme untill neere four afternoone, when we entreated him to give us answer, that we might retourne to the captain, who all this while expected our comminge. Wherupon, taking us asyde into a roome from sight of his people, he told us that he had manye matters of import whereof to confer with the captain, which he would not have his owne people to take notice off, and to that end had appointed a privatt howse to be prepared for his entertaynement not farr from his court; and therefore willed that Mr. Wight should tarrye and accompany him presentlie thether, and that I should returne to the captain and bring him to the place assigned. I desired to see yt, but he refused, appointing one of his attendants to goe with me to the sea syde, there to tarrye Captain Bonners landing and conduct him to the foresaid howse. But by the way considering how indiscreete yt would seeme to motion his going to a place I had neyther seene nor knewe, especiallie in such a treacherous place, I told my companion that unlesse I might first see where the King intended to meete, I would not advize the captains landing. He, perceiving me resolute, left me and directed one of his slaves to shewe yt, who lead me neere two English miles uppe into the countrey, and at length brought me to a little howse (but handsome ynough), sited in midst of a small wood, about which was a fayre playne a quarter of a mile everye waye, and without that round environed with thicke and hye woodes; which place ministring justlie great cause of suspition, I retourned to the King, whom I mett upon the waye, with 40 or 50 attendants comming thether with him; allso Mr. Wight, to whom I shewed my opynion of the place and that yt nowe grewe late, and therefore nothing to be done that night. Comming to the howse, the King sate a good while musing without speaking, when we desired leave to depart, yt being now neere night and past tyme for the captains landing, and that yf he pleased we would agayne retourne on the morrowe, as allso certifie his desire of privatte conference with the captain; but withall intreated that we might loose noe more dayes, but that according to his former conclusion we might dispatch our businesse. After a little pause, he commaunded all his owne people out of the roome, leaving none but Mr. Wight, John Tucker, linguist, and my selfe. The doores being shutte, he beckned us, and then readelie finding his Porteguise toung (till then concealed) told us resolutelie that he could not performe at the price contracted for, the pepper being none of his but the merchantts of the towne, and that under 40 rials of eight the candee he could not accomplish; and yf they or anye other would sell cheaper he gave licence thereto, but yf none, then at that price himselfe would furnish; and that he would satisfie his debt when we could certifye how much and wherfore yt was due. Allsoe that he had other businesse to confer with the captain, which he said should not be mentioned unlesse himselfe were present. With which answer we retourned aboord to Captain Bonner, who sent him word ashoare by one of his servants who came with us, that the English should largelie paye themselves upon his jonckes both for the goodes he detayned and for this abuse allsoe. The 14th March we departed hence. The 19th anchored at Brinion [see p. 1], where fayling off refreshing or water, the people, by the Portingalls instigation, refusing to lett our caske be filled under 80 rials of eight, the 20th alltogeather sett sayle, and that night doubled Cape Comoryn.’ … (5½ pp. The rest of this long letter deals with events at Tiku, the capture of the ‘Dragon’, &c., by the Dutch, the death of Capt. Bonner, and the writer’s homeward voyage in the ‘Rose’.)

List of Goods sent from Agra to Surat under the charge of John Bangham, February 20, 1619 (Factory Records, Miscellaneous, vol. xxiv. p. 26).

Indigo, 278 fardles. ‘Samanaes,’ 14 fardles. Carpets, 11 packs. ‘Ambertes,’ 7 fardles. ‘Mandeeles1,’ 2 fardles. Sugar candy, 26 ‘palnaes2’. Total, 338 fardles = 169 camels’ lading, ‘wherof 99 camells ladinge are pucka … 70 camells are cutcha1, and make pucka 58; soe we pay for 157 camells ladinge pucka of 9 maunds per camell, which at 14¾ rup[ees] per camells ladinge pucka amounts to rup[ees] 2315¾.’ Also sent, some loose pieces of ‘ambertes’ as samples, some ‘mulmulls2’, and some handkerchiefs. The 26 ‘terandazes3’ have been paid for a month and a half. In addition, a horse and furniture, camel-ropes, 6 pieces ‘tant4’ and one hide to mend fardles, a ‘deage5’, ‘serpoose6,’ tent and furniture, ‘massack7,’ bow and arrows, &c. (1¼ pp.)

John Bangham at Gwalior to the Factors at Surat, February 25, 1619 (O. C. 764).

Advises his dispatch from Agra with a caravan. ‘Wee have made six manzells8 from Agra to this place. Wee shoulde goe faster, but the muckadames9 of the cammells are not yett come to us, wherefore theise cammellmen will make a mukame10 here tomorrowe for them; but howsoever the next daye wee will sett forward and make what hast posible towards you. I shall expecte your farther order after receyte herof. I am sorrye to heare of John Younges disaster [see p. 59] etc., yett am in good hope of better sucksess, which God graunt. If the waye twixte Brampoare and Surratt bee growne soe dangerous, havinge your order I will hire ten bundauckdares11 there. As for Daytah12, I knowe not howe the case standes with us there at present, but expecte to heare from you betimes.’ (Signed copy. 1 p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell and Giles James at Surat to the Factors at Ahmadābād, February 26 and 28. 1619 (Brit. Mus. Egerton MS. 2122, f. 29).

Early provision of goods necessary. Supply of quilts, bloodstones, and chintz hangings. They criticize Roe’s lists of goods to be purchased. ‘And now agayne wee may beegin our last yeares lamentation for our dwellinge house. Our landlord will nott his [sic], nor the cheifes permitte us any of strength, eather to defend ourselves or offend them. One was profered, much better then thatt wee have, butt they consent not nor provide us other. His Lordshipp continewed there frindship to the Companies cost; presented the King, Prince and others heare, att his cominge downe, in sundrye toyes to the vallew of [ ] sterlinge, as itt cost in England, to no other pur[pose] then requite ther curtesy for his garden house1, and yett the rent is unpayed. So wee doubt not his kindnesse will prove a charge[able] custome for bribes to these officers.’ As to the provision of calico at Dholka. ‘The Company desires greater quantetyes of broad baftas then can bee provided in Barroch [Broach]. Wee shall experience Brodera [Baroda], as well in [that] as sundry other commodities, and thinke you shall do [well] to make tryall in Dulka. [Wee wish] if possible cloth of double the breadthe of dutty. Our broker is of oppinion the workemen of Cambay may bee induced to make 1½ (?) covids broad, which wee pray you experience.’ Directions for accounts. ‘The prizes ladinge by the Persian factors and the comander and many of the com[pany ?] imbesseled and converted to particular uses. Only wee weare no sharers. His Lordshipp had a whole butt of China dishes, a guilded bedsteed and such like novilties, that stopt the examinacion of othere more private passages.’2 They send copies of consultations and instructions drawn by Roe, to which they consented ‘for avoydinge of his accustomed bitter cavelacions, experienced by refusinge subscripcion to some other of like nature’. Dispatch of the fleet for Achin and Bantam. Dispute over a bargain for ivory. (Copy. 5 pp.)

Goods to be provided for Persia (Ibid., f. 51).

In Agra: Shashes1, white and striped; sugar powder and sugar candy; and ‘chintes of sundry sortes’. In Ahmadābād: ‘chintes’; raw dutties of Dholka; writing paper; ginger, ‘mirabalons and billes [see p. 10] in conserves.’ In Broach: White calicoes, and ‘eramees’ [see p. 62]. In Surat: Steel, including ‘long gades2 called henselle’ and ‘round peeces called butt’ [see p. 88]; dry ginger; ginger, ‘mirabilons and billes in conserves’; shashes; cassia fistula; turmeric; cardamoms; ‘lacke for dyers’; dutties; ‘nashader3 or saleramoniacke’; ‘chintes of Brampore’; pepper; iron; opium; tamarinds; gunny; cotton wool. N.B.—No bale is to exceed in weight 130 lbs. avoirdupois, or four Surat maunds. (Copy. 2 pp.)

Thomas Kerridge at Surat to [William] Martin at Broach, March 6, 1619 (Ibid., f. 52).

Has received his letter ‘with our coach return’. He is to buy sixty maunds of cardamoms without delay. (Copy. ½ p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell and Giles James at Surat to the Factors at Masulipatam, March 8, 1619 (Ibid., f. 52).

They agree that no further attempt should be made to trade at Calicut. Captain Bonner, ‘if he can meete with any vessales belonginge to the Samorine, will indeavore restitucion for the former remaynes left in his cuntry to ballance thatt accompte.’ The Dutch at Surat ‘seemed peaceable, or elce there wantinge occacions keepeth them more quiett; whose expectacion of supply from southwards hath not beene lesse (if not more) then those with you, butt for what reason fayled, excepte through feare of our shippes heare, or unitinge there forces for defence att Bantam, wee conceave nott, and themselves suspecte. The former of which oppinions, by the departure of our fleete, and there accustomed unseasonable cominge, giveth still hope to them, and to us distrust, that have allready found them, so far as there meanes doth extend, busie intenders unto all partes and places of our trad and co[mmerce?]; which, seeinge wee cannott alltogether avoyd, shall yett indeavour by elder experience to prevente.’ They think a firm attitude at Bantam will force the Dutch to ‘recollecte there senses for a more safe and moderate arbytracion’. Dale’s fleet has extorted 90,000 rials from a Goa carrack [see p. 53]. They consider Bantam must be well able to supply Masulipatam. It might be well, however, to advise the Company to arrange that one of the fleet should yearly touch at Masulipatam on her way from Surat to Bantam. In that case, they request particulars of goods suitable for that market and their prices. Events since their last letter. Return of the Expedition from Persia with 11 [should be 71] bales of silk, which have been sent to England in the Anne. The factors there give a hopeful account of the prospects of trade. Prizes taken by the Expedition, but many of the goods were embezzled. The fleet sailed on February 17. The Anne is bound for England, ‘and in her Sir Thomas Roe, Gabriell Towerson, Richard Steele and the English weomen.’ Her cargo for the old joint stock’s account (besides the silk from Persia) amounts to 613,311 mahmūdīs, 18 p[ice], and for the new joint stock 106,932 mahmūdīs, 14 [pice]. The Dragon has on board goods invoiced at 211,613 mahmūdīs, 22 [pice]; and with her go the Lion and Expedition. They are to stop at Dābhol, and, if refused trade there, to proceed to Bhatkal, where a supply of pepper is promised. They hope the Dragon will at Achin procure the re-establishment of trade at Tiku. As regards the Company’s desire of Bengala silk, they have sent them some patterns from Agra, but request that inquiry may be made also at Masulipatam. Thomas Sprage, who was sent by Roe to the Deccan in pursuit of certain Persian debtors, on his return met a Portuguese named Soares, who demanded an account of certain china ware which he had left at Burhānpur in the hands of Nicholas Bangham, and which at the latter’s departure had been entrusted to Sprage. He ‘having consumed the same, and not able to give account, is fled both from him and our masters service, without givinge any account or relacion of his Decann progress, and, as wee are informed, is agayne returned into Decann, in company with a villayne, a Portingall Musquette’. They request that the Masulipatam factors will ‘advice Cornelius the Dutchman att Vicepore1’, that he be not induced to lend the fugitive money. If he arrive at Masulipatam, they request that he be apprehended and word sent to Surat. (Copy. 5 pp.)

Thomas Kerridge, William Biddulph, Thomas Rastell and Giles James at Surat to the Company, March 12 and 13, 1619 (O. C. 777).2

They wrote at length by the Anne [p. 50], but as that letter may miscarry and they have now an opportunity of sending by a different route, they will run over again the most material points. Arrival of Bonner’s fleet, and distribution of its cargo. A glut of broadcloth in India, though ’the price is not much stood on (when wanted), beeing used by the King and nobillity’. Supply should be intermitted for a year. Reds, greens and yellows are most in favour, in that order. Kerseys are in fair demand, but ‘bayes is of little use’. Dispute with the ‘Customer’ over the ivory, two thousand maunds of which will sell yearly. The ‘Customer’ has detained all their lead, ‘with intente or pretence to buy itt’; but he will not give the price they ask. Of the tin half was sent to Persia, and the rest landed. Supply of coral, hides, beads, quicksilver, and vermilion. Sword-blades, guns, knives, strong waters, &c., should be sent only for use as presents. Cochineal, pearls, bonelace, gloves, &c., are unprofitable; also ‘chamletts mohares’ and other Turkey goods, which come more cheaply from Mokha. Satins will sell, but tapestry, pictures, gold lace and so on yield more vexation than gain. ‘The conditions concluded by Sir Thomas Roe with these chefes concerning them is that such parte as they shall like for their masters use bee pactt upp together, sealed with their seale, and delivered the appointed agent to carrie upp unto the court, there to make sale of what the Prince shall like, as they can agree, pretending itt to reserve them only for his first sight; which how injuste you will soone perceave; and yett to this day wee cannot procure their cleereing, alleageing this protraccion to their much buisnesse for dispatch of this junck, which when departed they will perhapps bee att better leasure. This detention, as itt is an unsupportable wrong, soe itt inthralleth us to many other inconveniences and hath detaind Mr. Biddulph heere to the hindrance of the courte affairs, sale of the goods, and investing the proceede (wee feare) for the next retorne; which, if His Lordship had pleased, might long ere this have bine remedied by stopping their laste yeares junck at barr for a gennerall reformacion of all our greevances and satisfaction of all your debts abroade; which oppertunity soe omitted through the Kings departure for Agra will never againe bee obtained; the distance from hence thether soe greate will cause much expence of tyme, and that againe harte burning to both our prejudices before the King can have the heareing and determine itt; which in Amadavas (besides the reparacion, our nacions honnor, and His Lordships repute) had bine performed in fifteen or twenty daees att moste.’ Disposal of the bullion brought. A reasonable quantity may be sent yearly in lieu of rials. The Expedition, returning from Persia, brought two Portuguese prizes, worth (irrespective of their cargoes) some two or three thousand pounds sterling. State of the Persian trade. Some English commodities will sell there, but in their opinion the large supply demanded by the factors should not be sent until further conditions be obtained. The Anne sold only part of her cargo at Mokha, and that at low rates. Salbank thinks, however, that a hundred broadcloths will sell there yearly. They consider that Indian and ‘Southerne’ commodities will do better there than English goods. As regards the situation at Surat, the papers sent by the Anne will show ‘the poore remedie wee have receaved, not only of our former injuries, butt many others since, and thereby alsoe be ascertained of the meane grace His Lordship stood in with this King and Prince, that, after three yeares attendance, att his departure by earnest intercession could not procure the guifte of a house nor ground, nor lycence to build us a habitation, nor soe much as continue us in this, from whence (our tyme neerely expired) wee shortly expect to bee remooved. Wee have already sought oute and obeyned from the ownner another, but these cheefes will nott consente wee shall have any nere the waterside; and elcewhere, in the inner parte of the towne, there is not any strong nor for us conveniente, excepte such as belonge to bannyanes1, who will nott lett them; soe where to be accomodated, as yett wee know nott. The debts remayning att courte, and manner of His Lordships lycence, you have no doubt receaved relacion from them presente. What hee heather brought for the establishing of your trade (his capitulacions refused, as per our laste advised) was only a firmaen from the King, and another from the Prince; the first gennerall, for our recepcion and continuance in his domynnyons, as many others (more ample) heeretofore receaved; the latter particuler, for this porte of Suratt. The fruicts which both have produced you may please to perceave by your goods detencion these six months in customehouse, and yett unreleaced, and our dwelling uppon every triviall humor subject to change, wherof att his coming to Suratt discerning the discomodeties, hee endeavored by letters and presents to the King, Prince and nobillity to releeve us, and receaved another firmaen from the Prince to as little purpose as the former; wherby itt is evident they have commaunds of sundrie kindes and know which to obay, otherwise the Princes severitye could not be jested with by his servants; the consideracion and laste tryall wherof caused a cleerer sight of the omission paste, and himselfe to propose the juncks detencion next yeare, wherin by reason of the many difficulties beeing opposed, hee lefte itt to the discrecion off Councell (if not releeved in the premises), whoe will not easilie bee induced to attempt itt without expresse order from Your Worships to warrant itt, as well for the affiance you had in His Lordships wisedome (who though hee had authoritie could not bee induced therto himselfe), as the Kings present remote residence2, which perhapps, through the stoping of your buisnesse err the questions decyded, might cause many inconveniences, and expose the actors to more then is convenient for them to hasard. Itt may please you therfore well to consider this pointe; the debts are unlikely to be soone recovered, and these are a people that curbd wilbe brought to any reason, and if suffered in their owne wayes grow insolente and insupportable, which they excersise not on the Portingalls, that incroacheth as much on them, permitt none of their shipps to sayle without lysence, and even now since the Anns departure have forced the Goga junck, appertaineing to the beloved queene, to pay them 65,000 mamoodes for custome to the porte of Dieu (an antient dutie), which striveing to infringe loste her voyage the laste yeare, and made greate shew off warrs; yett after much contention have submitted againe to the yoake.’ Robbery of the Agra caravan.

The Kāzi, ‘whoe serves as a notarye publicke,’ refuses to take the testimony of the camelmen, pretending that they are interested parties; ‘butt the truth is they feare to informe gainst the lord of that place, whoe is of the cheefe nobillitie.’ Complaint has been made to the Governor, but no relief is yet forthcoming. During his stay at Surat Roe gave away presents to the value of 135l. 13s. 7d., including some to persons who had not received any before, and will expect them in future. They are making investments for next year’s ship. Cargo of the Anne. Their letters, registers, &c., sent by her in ‘a box sealed, maled1, and covered’, entrusted to Roe for delivery to the Company. Goods dispatched to Achin in the

Dragon. The Lion has taken to Mokha Indian goods to the value of over 55,000 mahmūdīs, with broadcloth, sword-blades, &c., that bring up the total to 66,463 mahmūdīs 5⅝ pice. ‘Upon occasion (as wee are informed) of breach of peace twixt the Portingalls and a people their neighbours some twenty leagues to the southward of Goa that are Mallabar gentiles2, theire countrie called Ekaria and the porte Batacala,’ a frigate from thence invited the English to come thither and buy their pepper and other spices [see p. 56]. The Lion is to accompany the fleet thither (calling at Dābhol on the way) to strengthen her consorts in case of treachery, and bring news of the result. If the venture prove futile, she will take in the goods sent for barter on the Expedition. She is also to call at Socotra on her way to the Red Sea. The Portuguese have lately visited Swally, and are loud in their threats of what they will do next year. ‘You may nott therfore bee secure, for though itt bee their custome to threaten long, they come att laste.’ Rumoured expulsion of the English from Tiku. The Dutch at Surat have received no supplies, but seem to expect some soon. No further news. ‘Your factories stand all in health; the plauge increaseth in Agra; the King att Fettipoore1 within twelve course2 therof.’ The Masulipatam factors have received nothing from Bantam this year. This letter is sent via Mokha and Alexandria. They advise the Company to make arrangements with some one at the latter place to receive and forward correspondence.

Postscript (March 13).3

‘Att instantt is arryved a messenger from Goa with letters for sondry bannians here, importing dispatch of the Portingal fleete, who att there coming foorth were five shipps, three of whome are returned laden for Lisbone, and two gallions detayned with intentt to joyne the other three built new this yeare (mencioned in our letter), and such other vessells as shalbe usefull, to possesse your road of Swally before your fleets arrivall, thereby to preventt your nextt yeares trade;4 which maye easily be performed, there gallies and frigats comanding also the river, and yours nott possibly releeved butt by fyring there shipps within the porte of Swally; whereto good strength is expedyentt, which wee hope in your expected fleete you have sentt, and maye nott continually relye on so smale strength as was this lastt. God wee hope will turne there mischevous attempts to theire owne ruine. Wee have written the Lyon of this newes, thatt shee maye be warie in her returne.’ (Seal. Endorsed as received overland January 1, 1620. In all 14½ pp.)

Thomas Kerridge at Surat to the Factors at Mokha, March 15, 1619 (Brit. Mus. Egerton MS. 2122, f. 62).

Forwards letters for the Company, to be dispeeded by way of Cairo and Alexandria, unless some better conveyance be found. He has also sent identical letters, one for the Venetian and the other for the French Resident at Alexandria, requesting assistance ; but preference should be given to the former, as more trustworthy. The factors should advise the Company what has passed since they left Surat. Some white baftas now sent for sale. They are to buy some myrrh, spikenard, and turbith. ‘The factors in Persia, advisinge for commodities there vendable, do mencion cowha1 to be there worth 24 shahees the mand shaw2, which mand is 12½ li. haberdepoyze and the shahee3 the 13 parte of royall of eight.’ It is also saleable at Surat ; so 100 Surat maunds of the very best should be purchased. ‘Since the fleets departure the frigatt armado hath beene heare, visited this juncke and taken [from] thatt of Goga 65,000 m[ahmūdīs] for hir lysence ; who have diversly devulged there intente and resolucion to possesse our porte of Swally next yeare and keepe us out ; which allso wee finde confirmed by letters from Goa to sundry banians heare, that advise the detencion of two gallions of the last Lisborne fleete and the preparedness of three other new built att Damon, Basine and Goa this yeare. That att Damon arived with good artillery [ ] etc. and departinge to Goa, as is allso the other from Basseene.’ The master of the Lion should be warned accordingly, and should do his best to advise the incoming fleet. Of course this may be mere bluster on the part of the Portuguese, but it is well to be prepared. ‘Whatsoever there intentes are, with Gods assistance wee doubte not they will find as resolute hartes in our people as heartofore.’ (Copy. 3½ pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to the Factors at Agra, March 16, 1619 (Ibid., f. 64).

As to the robbery of John Young’s qāfila. They blame the ‘Bolloches1’ for the disaster. The robbery is believed to have been committed by ‘some of Shaw Narasaus [see p. 60] servantes . . . under pretence of custom or radaree2, whereof it seemes demand was made and not paid till afterwards’. They suspect the ‘Bolloches’ of purloining some of the packages. The ‘Caze’ here refuses to give the certificates necessary to make a claim for restitution, and the chiefs will not force him to do so. Directions as to accounts. They think it probably cheaper to buy lac at Agra, though ’the dana3 and the refined lacke called chupra4 may be procured nearer hand’, as also ’the ruslacke [see p. 64] both on stickes and in clodes’. The first and last may now be had at Surat for about 11 or 12 mahmūdīs per maund, but if the prices at Agra, with charges added, come to about the same, they will not trouble them. They approve the factors’ purchases of indigo, and urge them to buy more; also 200 pieces of ‘chintes’ for Persia. Directions for the quilts required; ‘some, all of on kinde of chinte5, the lyninge and upper parte of one and the same; some of differinte chintes, yet such as eather side may be used; and some to have borders only of different cullers, aboute a covide deepe, to hange by the bed side on all sides alike, and the inner parte of the quilte allso to bee both sides alike. This last is most used in India, and wee thinke will be most leasinge in England. They must be a little thicker and stronger sticht then ordinary, for there better lastinge. Lawne quiltes wee do [not?] conceave soe fitt for England as if they were of semianoe, amberttes or sahume cloth, which will be much more lastinge, stichte with birdes, beastes or worke very thicke, such as used by the Mores instead of carpitts. Of this sorte there comes, itt seemes, from Bengala.

His Lordship had three or four which he bought at lasker [see p. 32 n.], stichte with cullered silke, that will [give] good contente in England; and wee doubte not, by bespeakinge, you will procure them to be made of such sizes as the Companies letter doth mencion.’ Patterns of the proper carnation colour they cannot supply, as the dye used at Surat and Broach is too deep; but they will write to Ahmadābād to send on a pattern of theirs. ‘The fittest cloth you have thereto is your amberttes; which cannot be so well liked in England as the baftaes of these partes, yett beinge for lyninge will be [better] dyed then white.’ They fear the Company will find the ‘ambertees’ too narrow for their purposes; the ‘sahume’ better in this respect. They send by Biddulph patterns of baftas, ‘which ar better to the uses desired in England, beeinge lesse beaten and starchte then yours, yett more in eather kind then is necessary, if wee could prevente itt.’ They advise the dispatch of bills of exchange for rupees ‘hundies1’ 17,100. The present rate of exchange is 42¾ rupees per hundred mahmūdīs. (Copy. 3¾ pp.)

The Same to William Martin at Broach, March 17, 1619 (Ibid., f. 66).

They note his purchase of cardamoms, and have arranged for the payment of his bills. He is to send the five baftas for quilts, as the tailors are waiting for work. As regards the Company’s house, he is to do the necessary repairs and deduct the cost from the rent. (Copy. ½ p.)

The Same to the Factors at Ahmadābād, March 17, 1619 (Ibid., f. 66).

Had hoped to send bills of exchange before this, but the dispatch of the junk has hindered the delivery of mahmūdīs, ‘which now they are returned from arterra2 wee dayly expect.’ The Agra factors have invested all their cash in indigo, &c., now on its way down under John Bangham’s charge. Bills of exchange are enclosed ’to be rescribed in Amadavad and sent unto them’ at Agra. The indigo was bought ‘in the aldeas1’ at 24 and 25 rupees per maund, ‘and likly still to fall in price.’ They request an expression of opinion whether in these circumstances it would not be better to buy less at Ahmadābād and more at Agra. A sample of cloth dyed carnation should be forwarded to Agra together with that now sent. Supply of ambertees, gum-lac, and camphor. (Copy. 1 p.)

PASS GIVEN BY THE SURAT FACTORS TO A SURAT JUNK, MARCH 22, 1619 (Ibid., f. 67).

Recommend the bearer, ‘Hacka Parracke2, beeinge servante to Virgee Vora [Vīrjī Vōra], merchante of this cittie,’ to the ‘courteous usage’ of all English ships. (Copy. ½ p.)

CAPTAIN MARTIN PRING, ABOARD THE JAMES ROYAL, IN THE STRAITS OF SUNDA, TO THE COMPANY, MARCH 23, 1619 (O. C. 784).

Forwards a copy of his previous letter [see p. 29]. After the departure of the Bull, the rest of the fleet held on their course down the west coast of India. In lat. 11° 25′ they descried the Portuguese fleet from Malacca making for Goa, and chased but could not overtake them. On April 2 [1618] they anchored in the Bay of ‘Brenjan’ [see p. 1], and spent three days taking in water, goats, hens, &c. The people are treacherous, and it would not be safe for a single ship to water there. On April 7 saw Cape Comorin. Nathaniel Salmon, master of the Gift, died on the 10th; he was replaced by John Hatch, while Richard Newell was made master of the Bee. On April 14 the latter ship was dispatched to Masulipatam. Next day the Gift parted company for Sumatra, leaving Pring in the James, with the Francis and a Portuguese prize, to sail direct for Bantam. On May 13 the Francis was cast off as unserviceable. They arrived at Bantam June 19. [The rest of the letter deals with the quarrel with the Dutch, the siege of Jakatra, &c.] (Holograph. 15 pp. A copy, sent via Masulipatam and Surat, is among the O. C. Duplicates.)

DIRECTIONS FROM THE SURAT FACTORS TO ROBERT HUTCHINSON, PROCEEDING TO BARODA, MARCH 26, 1619 (Brit. Mus. Egerton MS. 2122, f. 67).

‘The slowe dispatch of our former yeares investment in Barroch, and the provicion which the Mogull merchantes of this and other places do usually provide in Brodra, both for the Red Sea and sowards, hath given us occacion to determine your repayre thether to experience as well the commodities of the places mencioned as the broad baftaes and other [goods ?] fittinge England.’ ‘Haggee’ [Hājī] is to accompany him as broker, and he is to take with him 2,100 mahmūdīs in bills and cash. On arrival he is to procure musters of the goods required and forward them to Surat; and further ‘to publish unto the brokers and wollners of the towne your intente to sett them a worke in the makinge of broade baftaes such as wee now provide att Barroch’. He should give out 1,500 mahmūdīs to four or five of the most sufficient brokers, and urge them to start work at once. Kerridge will come up later ‘to indeavore the lowe cuttinge of the first prices’, &c. They have delivered patterns to the broker, and ordered others from Broach. List of musters to be provided at Baroda. (Copy. 1 p.)

THOMAS KERRIDGE, THOMAS RASTELL, AND GILES JAMES AT SURAT TO WILLIAM MARTIN AT BROACH, MARCH 26, 1619 (Ibid., f. 68).

Request him to deliver patterns of certain cloths to Robert Hutchinson. Money due from the brother of the Governor of Broach. They hope to hear how many broad baftas he has ready, and as to the prices. (Copy. ½ p.)

THOMAS KERRIDGE AND THOMAS RASTELL AT SURAT TO WILLIAM MARTIN AT BROACH, APRIL 1, 1619 (Ibid., f. 68).

His bills have been paid, and he may draw for more. Purchase of cardamoms. Of the baftas sent, the coarse are extremely dear, and the fine not very cheap. Have sent him bills for 8,000 mahmūdīs. ‘Wee are sorry your governor hath the customes of Borroch, fearinge he will be worse then hearetofore.’ (Copy. 1 p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to John Bangham, April 2, 1619 (Ibid., f. 68).

Learning the trouble he has had on his way [from Agra] to Burhānpur, they send one of their brokers ’to cleere your goods att Dayta [see p. 74] and Badore1, which are the places of greatest toll twixt this and Brampore’. Biddulph and John Young left Surat four days ago for Agra, and will doubtless have told him all the news. (Copy. ½ p.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to the Factors at Masulipatam, April 4, 1619 (Ibid., f. 69).

Wrote last on March 8 [see p. 76]. The quantities specified in their list of goods to be provided for Tiku seem unduly low. ‘The iron you mention to be called looha boot2 is not heare knowne. A sorte of steele heare is called by that name, made up in another forme, wayinge 4¾ seare of 18 p[ice] the seare, and is worth at presente 24 m[ahmūdīs the] corge or skore. . . . Heare is allso another sorte of [steel] that is called hensta3, which is drawne longer, in gads like the skoole ferrel, and weyeth neare aboute 2½ seare the peece, worth some 11 m[ahmūdīs the] corge.’ They request further details. If any intelligence comes from Bantam of Surat goods vendible there, they would be glad to hear as soon as possible. (Copy. 1¾ pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to William Biddulph, &c. [at Burhānpur?], April 6 and 7, 1619 (Ibid., f. 69).

Have learnt by his and John Bangham’s letters of the detention of the caravan at Burhānpur by ’that neast of rouges’, and his intention to proceed thither to effect its liberation. Request him to procure the arrest of Sprage, who seems to be largely responsible. Soares1 has also sent a ‘Patan’ [Pathān] to Surat to make a claim on them for the china delivered to Nicholas Bangham, producing vouchers confirmed by ‘the unradall2 and cazee’ of Burhānpur. This is ‘much instanced by [this] Governor, etc., the lawe of this cuntry compellinge all principalls to make good there respondantes actes’; but they are resolved not to accept the responsibility or make any satisfaction for a private debt. They think it might do good if he could ‘lay hould of and imprison Musqueete’ on some charge or other, ‘who hath beene the whole cause and awthor of this mischeefe.’ Sprage should be sent down in irons to Surat, on the strength of the Prince’s farmān permitting them to do justice on any English wrongdoer. They send herewith for this purpose the farmāns from the King and Prince, and a petition from them in Persian to ‘Cancana’ [see p. 59 n.]. Their broker, hearing of the troubles, has returned; so, if the caravan be released, Biddulph must send word, in order that they may arrange for the payment of the tolls, ‘which att Dayta is one m[ahmūdī] uppon a camell, and a quarter att Badare.’ John Young may return with the caravan, if thought desirable. ‘Wee have of late had some trouble with Isake Beage and [the] rest, who, perceavinge our intentes for investments, have published a generall prohibycion and imposed penalty on all the brokars, as well of Brodera and Barroch as of this place and Nunsery3, that sell the English any cloth, and written allso the governors of the said places to that effecte; whereof complayninge, they pretended it [ ] for the Red Sea commodities, and will not indure our trade [thither]; for the rest they seeme to permitt our buyinge [in Bar]roch a[s her]etofore.’ They have at last obtained a certificate from the local authorities regarding the goods taken from the previous caravan, and it is sent herewith. They request that the farmāns may be copied and returned. P.S.—The Governor promised to give them a letter to the Khānkhānān on their behalf, but in lieu thereof has this morning sent them ‘a threatning of constraynte if wee come not to agreement with the Pattan’. They mean to return ‘a resolute deniall’. They forward a letter (open) to the Khānkhānān explaining matters. (Copy. 3¼ pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James to ‘the Officers of Suratte’, April 6, 1619 (Ibid., f. 71).

Have examined the papers sent to them regarding the claim for china entrusted to Nicholas Bangham, but find it is entirely a private transaction. The claim against the Company is manifestly a plot, and the witnesses are Armenians, ‘that are ignorante of our customs and affayres.’ If, however, they deem it just, ‘you have goods in your power of our masters to satisfie it, but not with our consentes thereto, nor can wee give allowance. . . . It is very well knowne wee pay where wee owe, without compulcion.’ They request a letter to the Khānkhānān that the fugitive [Sprage] may be delivered to them, in accordance with the Prince’s farmān, and that restitution may be made for the loss of goods and their servants ‘in his sonnes jeaugeere1’. (Copy. 1 p.)

The Same to John Bangham at Burhānpur, April 7, 1619 (Ibid., f. 72.)

Are sorry to hear of his mischance (for which he is not in any way to blame), and hope that Biddulph on his arrival will be able to put matters straight. They have accepted his bill, and will see to its payment. (Copy. ¾ p.)

Petition of the English Resident in Surat to ‘the Lord Cancana, Shield of the Soulders’, April 8, 1619 (Ibid., f. 72).

An English caravan from Agra of 1,600 camels is detained at Chopra2, and the Englishman in charge carried back to Burhānpur, at the suit of a Portuguese who claims to have left certain china two years ago with the English residing in that city. They urge that if the allegation were true, Soares ought to have made his claim before the person to whom he entrusted the goods embarked for England ; and they think the whole matter has been concocted by ‘an Armenian fugitive from the Kinge of Persia, a runaway Portingall called Musquette, and an English servante fled from us’. ‘The Cristians law in this case injoyneth the receavers to satisfaction only, [as] doth that allso of the Musellman, according whereto [we] doubt not Your Honnors sentence, which our brother Mr. Biddulph, who is goinge to the Kinges derbarre1, will attend and certefie Your Honnor the damage sustayned by this detencion.’ Secondly, they beg for compensation and justice for the attack on a previous caravan ‘passinge betweene Mandarabarree and Sundelva, your famous sonne Shawnawaschans [see p. 60] province’. Further, they request that Thomas Sprage may be arrested and delivered to Mr. Biddulph, in order that he may be sent to Surat for trial, in accordance with the Prince’s farmān. (Copy. 1¼ pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to the Factors at Agra, April 8, 1619 (Ibid., f. 73).

Recommend a ‘sheraffe’ [see p. 8 n.] named ‘Nattashawe’ [Nathū Shāh], who has resided at Surat the last two or three years and has often done business with them. He is now removing to Agra in consequence of the King’s departure from Gujarāt. (Copy. ½ p.)

The Same to the Factors at Ahmadābād, April 10, 1619 (Ibid., f. 73).

The rials they paid on the last bills from Agra, ‘beeinge dispeeded towards Molies2,’ were stolen and some of the attendants killed. Four of the robbers were captured, and three have paid the penalty with their lives, ‘spitted on so many stakes.’ This loss, which is of upwards of 25,000 mahmūdīs, and the deferring of ‘the Princes cazana3, allso many dayes since intended to be delivered for exchange to Agra’, ‘makes the towne destitute eather of m[ahmūdīs] to exchange or good takers’; but they hope to make remittances shortly. They relate their troubles, for which they blame Roe.

On sending Hutchinson to Baroda ’to sett afoote the makinge of broad baftas . . . prohibicion, by letters to that Governor, presently followed’; and on their commencing purchases in Nosārī and Broach, the authorities ‘have given cutba1 to the brokers of both places that they shall nether sell goods to us nor buy any for the English; the like they have allso done in Suratt; wherof requiringe the reason, they answered, as to His Lordship and as they formerly protested, that they will not give way to our trad in the Red Sea nor suffer us to buy any of the goods exported thether, and under culler of these indeavor our prevencion of all other and would lymitte us our broad baftaes, sayinge our last yeares provicion hindered theres and made them loade the Princes shippe with tobaccoe. These arguments wee indeavored by reason to confute, and the conclucion is wee shall be suffered to buy in Barroch our woonted commodities, but none for Red Sea, and in no other place mencioned.’ Still, they will do their best to provide the quantities required for England and elsewhere. Another trouble has arisen from a claim made by Soares for china left with Nicholas Bangham, of which part was passed on to Sprage; the latter ‘consumed’ it, and has now conspired with others to make the Company responsible. A ‘Pattan’ has arrived from Burhānpur to require satisfaction from the Surat factors, ‘makinge the custoomes of banians in that kind a presidente, pretendinge meere justice.’ This they have absolutely refused. Meanwhile the Agra caravan has been detained at Chopra, ‘some thirty course on this side Brampore,’ by the orders of the Khānkhānān. Biddulph will endeavour to obtain its release, and the apprehension of Sprage, for whose employment, ‘after knowledge of his loose life and profuse expence,’ they blame the late ambassador. Commercial details. ‘Cuttonees [see p. 10 n.] for quiltes’ should not be sent, as they intend to employ the tailors to make some of white calico. Forward a list of Bantam commodities to be provided in Ahmadābād. Kerridge intends to proceed shortly to Broach and Baroda. ‘The Dutch, having sould there fayre brasse ordinance2, disperse there factors to invest the proceede in expectacion of shippinge, whereof themselves now beginne to dispayre untill September.’ Request ‘an appraysure of your cattle1, for that from hencforth wee intend to keepe a particular account of all the cattle in the severall factoryes’. Rules for numbering bales. (Copy. 3½ pp.)

Goods to be provided for Bantam (Ibid., f. 75).

In Cambay: ‘Borrallies2’, fine and coarse; ‘tapseeles threed’ and ‘tapseele silke’; ‘cadia of cotten’; ‘mentassu’; ‘bimee patcha suira’; ‘ditto satuira’; ‘beabadis pathasviza’; ‘pangeeta, of four covides length and one covid eleven tessues3 bredth’; ‘pitcheree or [ne]wree grand’; ‘allejayes cotten narrow’; ‘pillgar chawder of sundry sortes’; ‘mutfoone’; ‘pattolas or tapchindie of cotten . . . . 3 covids in length and two covids four tessus in breadth’; ‘pettolas silke’; ‘sabony chawder’; ‘newree little’; ‘seeras’ grand and little. Total (estimated), rupees 10,355. In Ahmadābād: ‘Dutty’; ‘cassadie nill’; ‘badgeas’; ‘gingam’; ‘chintes’; ‘selaus red.’ Total (estimated), rupees 4,195. The purchase of ‘byrams’ should be deferred, as they are reported to be ‘truer made and to bee had cheaper in Derngam4’. In Agra: ‘Chowtars or semians, chokaree5 60,’ rupees 600. In Baroda: ‘Bucker’ of two different lengths, mahmūdīs 740. In Broach: ‘Baftaes narrow,’ mahmūdīs 2,100. (Copy. 2¼ pp.)

Thomas Kerridge at Surat to William Martin at Broach, April 11, 1619 (Ibid., f. 76.)

Would be glad to hear of the progress of his investments, which require the greater diligence as the factors are ‘forbidden to buy English commodities eather in Suratt or Nunceree, and, as wee heare, the like prohibicion is allso gone out for Brodera’. Broach is spared them for the present. He must consequently buy all the baftas he can get. (Copy. ¾ p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to William Biddulph [at Burhānpur], April 12, 1619 (Ibid., f. 76).

Progress of the dispute with the Pathān, which has been referred to Burhānpur. They deny any knowledge of the china transaction; ‘but the poynt wee must incist one and that you are to alleadge is that, both Swarez and wee beeinge Cristians, the difference must bee decyded accordinge to our own lawe, which never compells a master to satisfie sarvantes debtes, except procured by his order.’ They hope he has succeeded in obtaining the release of the caravan; if necessary, a bribe may be proferred. (Copy. 1¼ pp.)

The Same to Robert Hutchinson at Baroda, April 15, 1619 (Ibid., f. 77).

They fear the effect of Is-hāq Beg’s letter to the Governor of Baroda. He is therefore to address himself to the latter, and solicit permission to trade, pointing out the benefits likely to accrue to the inhabitants, and appealing to the King’s grant of free trade in all his dominions. If the Governor will agree, they will ‘acknowledge his curtesie some other way in his particular’; if not, they will provide elsewhere. Hutchinson should ask the principal dealers to join him in the petition. They also enclose a letter they have written to the Governor to second his request. (Copy. 1 p.)

Goods to be provided for Sumatra (Ibid., f. 78).

In Surat: Cotton wool; ‘seribaffes,’ blue, white, and red, the last to be dyed at Burhānpur; steel of sundry sorts, viz. ‘lickmapore’ (Lakhimpur?), small, middle, and grand, ‘henslaus,’ and ‘butt’ [see p. 88]; Surat girdles or ‘iekatt pingar1’; ‘byrams whitte of Derngam [Dhārangāon]’; red ditto, to be dyed at Burhānpur. Total, mahmūdīs 10,997½. In Broach: ‘Canekeens’; ‘trycandees’; ‘baftas’ of various kinds; ‘sealas’; and the following stuffs: ‘necanee, capparia, hussaree, popillee, jarolee, chiram (grand and little), chokerian, chekar red.’ Total, mahmūdīs 78,450. In Ahmadābād and Cambay: ‘Sealas red’; ‘mutfoone’; ‘cheentes’; ‘baftas red’; ‘tapichinde’; ‘pattolas silke’; ‘byrames blue.’ Total, rupees 4,405. (Copy. 2½ pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to William Martin [at Broach], April 20, 1619 (Ibid., f. 79).

He is to press forward the buying of narrow baftas, as their hopes of procuring supplies elsewhere are utterly extinguished. They fear trade at Baroda will not be granted, and it appears that orders have been given even at Broach ‘to prevent us of the Red Sea commodities’. He is to purchase all he can get. ‘For canekeenes and trycandees1 you may allso begine to provide baftas and dutties fittinge into your house.’ Kerridge hopes to be with him shortly. The cardamoms he bought have arrived, and they are troubled for room to stow them, ‘beeinge dayly called uppon to deliver up our house [and] unprovided of any other.’ (Copy. 1¾ pp.)

The Same to Robert Hutchinson [at Baroda], April 21, 1619 (Ibid., f. 80).

Perceive he has invested part of his cash, and urge him to distribute the rest speedily. If the Governor will resist the pressure put on him from Surat, they will gladly make a much larger investment than they had at first intended. ‘Vaggee’ [Hājī? see p. 87] the broker must be satisfied with one per cent. (Copy. 1¼ pp.)

The Same to the Same, April 25, 1619 (Ibid., f. 81).

‘Wee are not ignorant of the benifitt that place [Baroda] would yeald us, as well in the cheaper buyinge of our commodities as conveniency in there dispatch, if wee might bee suffered freely to trade, which now is beecome the question. Your Governors answere, though [it] seeme plausable, differeth not from the innate dissimulacion that is in all of them.’ As a means of influencing him, they now send ‘a firman of the Kinges, permittinge our free trade in all his dominions, obtayned by Mr. Biddulph, as effectuall in our oppinions as that procured by Sir Thomas Roe’. They would have sent the latter, as being of more recent date, but it has been dispatched to Burhānpur to help in clearing the Agra caravan. A bottle of strong waters forwarded as a present to ‘Casalba Chan’ [the Governor]. They await the promised musters. (Copy. 1 p.)

The Same to the Same, April 29, 1619 (Ibid., f. 81).

They have received his letter, but at present have nothing to add to theirs of the 25th. (Copy. ½ p.)

The Same to William Martin [at Broach], April 29, 1619 (Ibid., f. 82).

He is right to be careful in his buying, but must avoid delay, as other purchasers ‘will dayly assuredly increase, both from hence and Dabull, as they have yearly done towards the approch of the raynes’. He has underestimated the quantity of narrow baftas required, including ‘coorse sortes to make canekeenes’. By earnest suit they have obtained permission to employ 6,000 mahmūdīs ‘which was in Nunsery and partly invested before the prohibicion’. With these and what they can purchase secretly they hope to get 2,000 pieces; the rest Broach must yield. Kerridge’s journey is still delayed. No news yet of the release of the Agra caravan. ‘Certayne Portingall frigates hath been twice within this month att the shore [att] Swally, sounded the roade, shoules and channells, publishinge and makinge shew of resolucion to attempt our fleete the next yeare; confirmed allso by writtinge from Goa.’ (Copy. 1½ pp.)

Thomas Kerridge at Surat to John Bangham [at Burhānpur], May 3, 1619 (Ibid., f. 82).

Certify that the bearers (’these Balloches’) yesterday delivered to him the prisoner, Thomas Sprage. They have been given two mahmūdīs ’enaume1’. (Copy. ½ p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to John Bangham [at Burhānpur], May 4, 1619 (Ibid., f. 83).

From Biddulph’s letter of April 22 they have learned the proceedings ‘beefore the Nabab1 and his unjust sentence for the goods detencion in Chupra or carryinge backe to Brampore’. As the rains are approaching, they think it would be best to house the goods at the former place, and for that purpose have procured ‘Isakes Beages letter to Merrja Abdal [Mīrzā Abdullah], Governor of Chupra’. If necessary, ‘you must erze2 to the Nabobe that it may bee kepte from spoyle.’ He may retain half a score ‘Balloches’ or others to guard the goods. The Nawāb’s order is only for the detention of so much as will amount to 20,000 rupees, but they think it advisable to keep all together. Thomas Sprage has arrived at Surat. (Copy. 1¼ pp.)

Thomas Kerridge at Surat to Francisco Soares [at Bījāpur], May 4, 1619 (Ibid., f. 83).

Complains of the action of Soares in the matter of the detained caravan and begs him to desist; should he refuse, other measures will be tried. (Copy. Portuguese. 3½ pp.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to the Factors at Agra, May 6, 1619 (Ibid., f. 85).

The caravan with sugar, &c., for Persia arrived in safety on May 2, having been but six weeks on the way, the speediest passage yet experienced. They have given the ‘Balloches’ five mahmūdīs ‘enaume’, and five more to the two ‘merdees3’. The tents and fardle-cords have been received, ‘but the powra4 appeares not.’ (Copy. 1 p.)

Thomas Kerridge at Surat to Robert Hutchinson [at Baroda], May 11, 1619 (Ibid., f. 86).

As the farmān formerly sent wrought no effect, ‘the Kinges last firmane given Sir Thomas Roe att his leave takinge’ is now forwarded. If the Governor should still refuse permission to trade, Hutchinson is to solicit leave to invest merely the small sum he took with him. Should this be granted, he is to make the investment as soon as possible, and then repair to Broach. If the Governor denies all concession, he must leave his money with one of the ‘securest brokers, that underhand may provide the goods you appoynt and send them securely to Barroch’. The musters are very satisfactory. He is to return the farmāns to Broach speedily. (Copy. 1 p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to William Martin [at Broach], May 12 and 13, 1619 (Ibid., f. 86).

Would be glad to hear of quicker progress in his investments. His advances to the brokers should not be on too liberal a scale; ‘it is likely they imploy our monyes to other uses or make profitt by interest.’ Fear the Baroda attempt will be a failure. Bills for 8,000 mahmūdīs sent. (Copy. 1 p.)

The Same to Robert Hutchinson [at Baroda], May 14, 1619 (Ibid., f. 87).

On further consideration they send a certified copy and not the original farmān. If he cannot obtain permission to invest his money himself, he is to deliver it ‘with all privitie unto two Bannyans, brokers of that towne, called [J]angee Madoytee [Jānojī Mādhojī?] and Ramlecba [Rāmrikhbhāī?], who are parteners and respondentes of Tapydas [Tapī Dās], a cheefe broker of thatt place, who is now heare’, and has written to those merchants accordingly. He is then to ‘repayre home’ as quickly as possible. (Copy. ¾ p.)

The Same to the Factors at Broach, May 14, 1619 (Ibid., f. 87).

Have sent 2,100 mahmūdīs by the bearers, ‘in three bagges made fast about there midles.’ (Copy. ¾ p.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to the Factors at Broach, May 21, 1619 (Ibid., f. 88).

Forward 2,800 mahmūdīs by the bearers. ‘Your latter letter importinge the sendinge of our surgean [to ?] your Governor was seconded by one from himselfe to the [same] effecte; whom wee may very well spare for the sm[all] use wee have of him in respecte of ourselves, but a dangerous cure, which (unknowne to us) he undertook uppon a poore man that hath an impostume, will [require] his speedy returne, or indanger the mans life; which [wee] pray you signifie unto the Governor. Wee pray you further to have an especiall care [to] keepe him sober, that wee be not through him genera[lly] skandalised by these infidells; which, except you looke [very] narrowly to him (if any stronge drinke be stirringe), you will hardly performe.’ P.S.—To-morrow they will send a case of Alicante to the Governor, and some gunny for the factory. (Copy. 1¼ pp.)

The Same to the Same, May 22, 1619 (Ibid., f. 88).

They forward 19¾ corge of gunny, which cost with carriage 349½ mahmūdīs. (Copy. ½ p.)

Instructions from Thomas Kerridge and Thomas Rastell to Giles James, proceeding to Burhānpur, May 23, 1619 (Ibid., f. 88).

In passing through Chopra, he is to see whether the goods there are properly housed. At Burhānpur he may either address the Nawāb direct or through one of his best esteemed servants, using for such purpose the presents supplied to him. If he succeeds in obtaining the release of the goods, he should get a formal certificate of the judgement, and also advise Mr. Biddulph, in order that he may get a confirmation from the King or Prince, as a security against future claims. If justice be refused, Biddulph must agitate the matter at court. Goods to be procured at Burhānpur and Dhārangāon. He is also to inquire about some broad white linen cloth from Golconda, made in the fashion of sheets, called ‘[ ]etan’, 4½ covids by 2½; also ‘a kinde of stufe called tessa[ ]’. Both these are likely to be suitable for England. Enclosure.—Goods to be provided in Burhānpur and Dhārangāon. (1) For Persia: sal-ammoniac and ‘chintes’. (2) For Bantam: ‘byrames,’ white and red. (3) For Sumatra: ‘serebaffes,’ white and red, and ‘byrames’ of the same colours. (4) For Mokha: ‘byrames,’ white, and ‘serebaffes’, white. (5) For England: ‘byrames,’ white and red. Also to inquire as to gum-lac, pepper, copper, and dry ginger. (Copy. 3 pp.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to the Factors at Broach, May 26, 1619 (Ibid., f. 91).

They are sorry to hear of the impediments put in the way of their business. Forward a bill of exchange which they have taken at the request of the late Governor, ‘Jamallca[n]’ [Jamāl Khān]. As to the payment of other bills. They would do well to cease buying narrow baftas for a time, or else beat down the price, to force the weavers to supply the broad baftas wanted. If the surgeon is not needed, he should be sent back. He was only dispatched at the Governor’s urgent request; ‘but they would seeme to slight him to make his reward the lesse.’ ‘Wee tryed all the meanes wee could to have procured commodities from Brodera, which since itt prevayleth not, it must be parcell of our sufferance, which with many other abuses heare makes our greefe compleate.’ (Copy. 1¼ pp.)

The Same to the Factors at Ahmadābād, May 29, 1619 (Ibid., f. 91).

Their letters received. As to the supply of indigo. Bills will shortly be sent to provide funds for further investments. They complain of the abuses under which they suffer, but can see no immediate remedy. Mr. Biddulph had conference with the Khānkhānān about the detained indigo, but was unable to effect its release, as certain Armenians testified that ‘the custome of Turkee ingageth the consull or cheife to answer the defectes of all other men of there nacion’. The claim is for 20,000 rupees. They allowed Biddulph to offer 2,000 to compound the matter; but this is useless, as they hear that ‘the Nabobe and his cheife sarvantes are to have ten thousand for there sentence’. They are resolved not to pay the sum demanded, as the parties interested will not be able to refund a tenth of the amount. Giles James has now gone to Burhānpur to see what he can do. In the second place, they are absolutely prevented from buying goods for the Red Sea. Thirdly, they are prohibited trade at Nosārī; ‘Robert Hutchenson returned from Brodera without doinge any thinge; and heare wee can gett nothinge openly of any commodity. Wee have tryed all our firmanes, importuned by entreaty, sould them our goods underhand att there own price, threatned to seeke redresse by other meanes; yett all will not serve, and Isake Beage sayth he is our freind and useth us very gently in that wee are suffred to buy att Barroch.’ Fourthly, there is the trouble over their dwelling-house. ‘They will not suffer us to have this or any other fitt. The late Governors remove made him proffer us one that was paund to his brother for butt 2,500 m[ahmūdīs], and wee should have given 2,000; whereto havinge consented, and bribed the Governor with the vallewe of 230 m[ahmūdīs], this divelish Castle Captain disbursed the mony and prevented us, sayinge wee should bee to neare him; and so the house lyes voyde for any elce to live in gratis. In lewe whereof they have appoynted us three others a greate distance each from other, but such as [have] neather convenyente lodginge nor warehouse roome for any goods; which, with our stable and three others for goods, makes in nomber seven.’ Fifthly, there are the wrongs suffered in the custom-house—the detention of their lead to force its sale to the Customer at a low price; the redelivery of a quantity of ivory in bad condition owing to exposure to sun and wind; the appropriation of various goods, to be paid for at pleasure and at their own prices. All these things considered, they ask the opinion of the Ahmadābād factors as to the advisability of seizing the Surat junk to enforce redress, without waiting for the Company’s orders. Sprage was delivered to Mr. Biddulph, and is now at Surat. He acknowledges that Nicholas Bangham received thirteen chests of china, ‘which were all consumed amongst them.’ He has no means of paying anything. The goods for Persia are to be sent down after the rains. Details of accounts. If ‘gingames’ are not procurable at Ahmadābād, they will get a supply from Broach. They put down ‘pettolas’ in the Cambay list because they thought that ‘the cullers best requested will soonest bee procured bespoken’. They are aware that ready-made ones, ‘that come from Pattimee1,’ may be purchased at either Cambay or Ahmadābād. They have set down the cattle of the latter factory at 147 rupees 40. As to the marking of bales. They have received offers for their bullion, but have not yet decided. The exchange at present is 41½ rupees per hundred mahmūdīs. Mr. Freeman died May 15.2 (Copy. 5pp.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to Francis Fettiplace, &c., at Agra, June 6, 1619 (Ibid., f. 93).

Biddulph will have told them of the detention of the caravan and the measures taken to secure its release. ‘Wee have procured the Dutches certificate, testified by the Casee and cheefes, conserninge the customes of Cristendome, in contradicion of what was there alleadged by the Armeanians, and have allso written unto Swarez att Vizeapore’ [see p. 97]. If these means fail, they must rely on

Biddulph’s efforts at court. John Bangham is still at Burhānpur. The sugar caravan has arrived in safety. ‘The transporte of goods without Eng[lishmen] wee see is [both] more speedy and lesse chargeable, and doubtlesse, [if those] intrested bee honest, more secure, the cuntry every[where] incrochinge one strangers, who at times, knoweinge [not] when to give nor where to restrayne, run into need[less] dangers, as the former yeares cafila3, by standinge out for a petty dutye to a chowkee4 (if the Balloches informacion be true), came to that prejudice.’ They find little or no saving in price by bringing sugar from Agra, it being usually procurable at Surat for eight or nine mahmūdīs per maund of 18 pice. As, however, they cannot rely on the local market for a quantity sufficient for their needs, they request that an endeavour be made to contract for 1,000 maunds of sugar and 200 of sugar candy yearly, to be delivered at Surat instead of Agra, ‘such commodities beeinge usually transported on oxen and not on camells.’ Accounts and debts. Supply of indigo, ‘semians,’ ‘ambertees,’ ‘chintes,’ ‘Bengala quiltes’ and ‘chowtars’. John Willoughby to be third at Agra, and John Parker fourth. (Copy. 4 pp.)

The Same to William Biddulph at Agra, June 6, 1619 (Ibid., f. 95).

Have received his account of his proceedings at Burhānpur and the Nawāb’s ‘unjust sentence for satisfacion of the chyna, together with your opynion in stoppinge there juncke for itts releace’, or Kerridge’s repair thither to compound matters. The goods have since been taken to Burhānpur, and placed in the common ‘sera1’ to await the further orders of the Nawāb, who has given the factors one or two months to procure rebutting evidence from Surat. ‘Wee procured these cheefes to require of the Dutch as well the custome of English and of all other Cristians in this particuler; which, after sundry delayes uppon consideracion or distrust of ther owne damage, they effected, wherto the Dutches answere was liberally in expression of the truth; which by the Cazee and the said cheifes were signed, and the same (Mr. Rastells accounts not finished) sente by Mr. James to Brampore, together with our second peticion to the Nabobe, expressinge these wronges.’ If this fails to secure justice they must consider composition; but they fear the latter course will be expensive and difficult to justify to the Company. They place their hopes rather in Biddulph’s efforts at court to remedy that and other abuses. Details of the latter. ‘Lastly, you shall perceave wee are now expulsed our house and setled in three others of lesse magnitude, whereof on is that Richard Steelle had, and thother two so neare adjoyninge as by high rentes wee could procure, and our families ar devided into them; besides which wee have allso two or three warehouses, and had the Agra or Amadavas goods come downe, must have had twice as many more. Wee were promised one that, though in some places ruinated, would have served us all, and gave our quondam Governor a bribe in hope thereof; but the Captain of the Castell opposed itt as too neare him.’ They are unwilling to hazard the trade of India by strong measures, but desire the opinions of the Agra factors on the point. They have released Sprage in consideration of his good behaviour. Death of Freeman. (Copy. 4½ pp.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to the Factors at Broach, June 8, 1619 (Ibid., f. 97).

Toll levied on the gunny sent. Urge them to buy plenty of narrow baftas. Payment of a bill of exchange. They are sorry the surgeon was sent for on a bootless errand. (Copy. 1 p.)

The Same to the Same, June 13, 1619 (Ibid., f. 98).

As to payment of a bill of exchange. They deprecate making large advances to brokers. The better course is to deal direct, ‘by callinge the workmen home to our house.’ Kerridge will come as soon as he can get away, but they must push on with the purchase of baftas. Have sent six servants with 3,000 mahmūdīs. (Copy. 1½ pp.)

The Same to Giles James at Burhānpur, June 18, 1619 (Ibid., f. 99).

They are sorry to hear of the Khānkhānān’s refusal to receive him, on the pretext that the petition was not properly made up, ‘when indeed it is much more submission in deliveringe itt open, accustomed heare to the Kinge . . . butt any thinge may serve where is intencion to wronge.’ ‘From Swarez wee have this instante receaved answere of [that] sente him, wherein he refirreth himselfe to the justice att [Burhānpur?], makinge a large apoligie in excuse, but offereth no con[ditions?] of agreement other then the informacion of the vallew, already given; so there is no expectance of ought from him butt the worst his mischevous harte can devise.’ If no remedy can be obtained there, reliance must be placed on Biddulph’s efforts at court. Remittance of money. Provision of cloth at Dhārangāon. One of the ‘guetunes1’ should have been sent ‘to confirme us in the commodity’. A hundred maunds of gum-lac to be bought for Persia. They send bills for 2,081¼ rupees (5,000 mahmūdīs at 41¼ and 41⅝ rupees per hundred mahmūdīs), ‘payable at four duble dayes as per custome.’ (Copy. 2 pp.)

Thomas Kerridge at Surat to the Factors at Ahmadābād, JUNE 20, 1619 (Ibid., f. 100).

Advise bills of exchange for 13,549¾ rupees, representing 32,650 mahmūdīs. They have moved to a new dwelling since they last wrote. ‘The distance twixt it and our former dwellinge house stopes the clamore of our malignares, or at least [us] from the hearinge of itt.’ James cannot get audience of the Khānkhānān, who refers him to ‘the Divan, Cazee, &c.’ A muster of ‘gingames’ received from Cambay. (Copy. 1 p.)

Thomas Rastell and Robert Hutchinson at Surat to Thomas Kerridge, &c., at Broach, JUNE 29, 1619 (Ibid., f. 100).

Remittance of money, warehousing of lead, and other details. (Copy. 1 p.)

Thomas Kerridge at Broach to the Factors at Surat, JULY 1, 1619 (Ibid., f. 104).

Requests dispatch of some hides and other goods required by the Governor of Broach. ‘Wee are so overcharged heare with presentes of victu[als], this cuntryes only curtesie, both from the Governor and his br[other], that wee knowe no better meanes of requitall then lyquor, the custome of ours;’ requests therefore some wine and strong waters. The hides must be packed in cere-cloth. He would be glad to hear ‘conserninge the lycence promised for investments [in] Nunceree, and what hope of Brodera’, for goods at Broach are scarce and dear. If the rains prevent the dispatch of the hides, &c., the liquor should be sent ‘by caharres1 or masoores2 expresse’. (Copy. 1 p.)

the same to the same, July 5, 1619 (Ibid., f. 104).

Has received the bills of exchange. Advises the raising of the price of lead. As their present residence has ‘lymitte of only four monthes’, he thinks a special warehouse should be hired for the lead—‘some stronge walled house in the bazar neare the custome house.’ Amber should be sold. Regarding the scarf appropriated by the Customer. (Copy. 1 p.)

Thomas Rastell at Surat to Thomas Kerridge, &c., at Broach, July 5, 1619 (Ibid., f. 101).

Advises a further remittance. They have sold five bags of rials at 5 mahmūdīs ⅜ pice per rial. By a couple of ‘masores’ and a ‘cahare’ they send the Alicante and other things wanted for the Governor. The hides are ‘covered over with a mumjama1 to defend them from wettinge’. ‘By a torye2 of Ragapore3 (there lately arrived) is newes brought of the Princes shipp and our Lyons safe arrivall before Mocha, where by reason of none other as yett there arrived, and few this yeare expected, all sortes of goods ar said to bee in great request.’ (Copy. 1½ pp.)

Thomas Rastell and Robert Hutchinson at Surat to Thomas Kerridge, &c., at Broach, July 10, 1619 (Ibid., f. 101).

They are glad that Biddulph has obtained a farmān from the Prince, but fear the intentions of the Khānkhānān are ‘unjust and partiall’. The Customer has made an offer for the whole of their lead, but Rastell thinks it should not be accepted, as this ‘monopalisinge unto himself the sole advantage and benifitte of [our ?] staplest commoditie’ may constitute an awkward precedent. Negotiations for the sale of amber. Relaxation of the restrictions at Nosārī; but the Governor ‘will not heare of Brodera’. Sale of three bags of rials at 5 mahmūdīs 2 pice. (Copy. 1¾ pp.)

Thomas Kerridge, William Martin, and Richard Barber at Broach to the Factors at Surat, July 12, 1619 (Ibid., f. 105).

The bills of exchange have been duly received; they request 8,000 or 10,000 mahmūdīs more. The Governor now affects indifference regarding the hides, &c.; possibly ‘he expectes them pisquesh1’. Regarding the further detention of the Agra caravan by the officials ‘slightinge the Prince his nashan2’, they find ‘the firmand nivis3 had full information of the cause, and wrote effectually to itts clearinge, yett with reserved honor and tearmes of love to the Nabob, which increaseth admiracion itt wrought no other effecte’. The brokers at Baroda are afraid to invest the money entrusted to them; send therefore an ‘earzedash4’ to the Governor of Surat to remove the prohibition. They must not give way to the Customer’s purchasing their lead; ‘if wee should now yeald, wee justly deserve like dealinge in the future.’ His appropriation of a scarf without payment must also be resisted. (Copy. 2½ pp.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell to Giles James at Burhānpur, July 14, 1619 (Ibid., f. 106).5

They are sorry to hear that the caravan is still detained. ‘Att the Nabobes so slender regard, after the perusall of the Prince his order, wee very much marvayle.’ If a second application has failed, James should advise Mr. Biddulph in order that a farmān may be obtained from the King. Provision of goods at Burhānpur and Dhārangāon. A remittance of 5,000 mahmūdīs advised. ‘Chintes for hanginges’ to be bought for England. (Copy. 1½ pp.)

Thomas Kerridge at Broach to William Biddulph, Francis Fettiplace, &c., at Agra, July 14, 1619 (Ibid., ff. 107, 108).

Mr. James has advised the receipt of the Prince’s nishān, and ‘the Nabobes slender performance and neglect of the contentes’.

It is to be feared that, ‘in regard of Swarez his neare aquayntance, beeinge factor, as wee are informed, for some of Chachanas cheife ministers,’ the matter is purposely protracted to give Soares time to apply to the Prince for the revocation of the order. Biddulph must put the case before ‘Afsull Chan1 and Afsull Chan [see p. 36 n.], the Kinge and Princes cheife agentes’, pointing out the loss caused by the detention of the caravan, and soliciting its release, the English ‘havinge in so many partes of this kingdom sufficiente meanes to satisfie whatsoever justise, after hearinge the case, shall determine in his behalfe’. If necessary, he should appeal to the King or Prince to decide the case, ‘Chan Chana havinge already declared himselfe a parsiall judge in the cause.’ Commend their other grievances to his intercession; and would be glad to learn his opinion as to the advisability of stopping the Prince’s ship to force satisfaction. ‘What you did att Surainge2 wee perceave, and the reason you disliked from providinge the quantety of chyntes injoyned by Sir Thomas Roe; those of Agra beeinge lesse fine and more stronge will not, wee knowe, bee misliked for hanginges in England, and therefore desire you will at least provide some few sortes for tryall.’ ‘Taylors in Suratt are not plentifull enough to worke what wee would sett them too,’ and time will not permit the making of any ‘chintes’ into quilts; so they must be sent to England unmade. Urge the early dispatch of goods. ‘If the two princes3 difference might bee to our advantage and the remove of our lord, wee should not be sorry to heare itt; butt the Kinges progress to Cashmeare will bee many wayes prejudiciall unto our businesse, which some occacion beafore the time of his departure wee hope may alter.’ (Copy. 2 1/2 pp.)

Thomas Kerridge, William Martin, and Richard Barber at Broach to the Factors at Surat, July 15, 1619 (Ibid., f. 108).

Send letters for Agra and Burhānpur; also one from Ahmadābād. The arrival of ‘certayne Dabullers from Cambaya invest[ing for south]wards’ has decreased the stock of cloth available. They have recovered 300 mahmūdīs on account of a short supply of ‘canekeens’ last year. (Copy. 1 p.)

Thomas Kerridge at Broach to the Factors at Ahmadābād, JULY [15?], 1619 (Ibid., f. 108).

Their letters received, but nothing can be decided about stopping the junk until the result of the Prince’s order to the Khānkhānān to release the caravan is known. Provision of indigo and calicoes. (Copy. 1¾ pp.)

Thomas Rastell at Surat to Thomas Kerridge, &c. [at Broach], JULY 16, 1619 (Ibid., f. 102).

Sends three bills of exchange. ‘The newes from Red Sea is confirmed by many letters thence to merchantes of this towne, whose shippe, as that likewise of Goga, beeinge both ordayned for Judda (where allso as yett beare better prices), other two shippes from Dew havinge allso lost there monsoone, are reasons sufficiente for improvement of this cuntry comodities in Mocha, whereof by name course narrowe baftaes worth 35 per corge, canekins att 14, and tobako at r[ial]s 4 per mand of 32 sear[s] this weight.’ They are not hopeful of the early release of the Agra goods. ‘Your eardash [see p. 107] to Isacke Beage was delivered, and seconded by mee with very earnest importunitie for the Brodera lycence desired, but no condicions or perswasive reasons will move him. I urged it was but a smalle some and could little prejudice them or benefit us the investinge. He replyes with resolute deniall ; he neather durst nor would be the broacher of a new custome, heareby to incure the generall exclamacions of all the people, and therefore wisht us contente ourselves with our woonted lymitts, as beeinge a sufficient encroach allready to there generall damage ; but concluded that what other curtesies his place or service might steed us, he would bee very ready with his aide in our assistance.’ Troubles with the Customer. Negotiations for sale of amber. They are glad to hear his investment is well in hand. (Copy. 2½ pp.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to [the Factors at Broach], July [23], 1619 (Ibid., f. 108).

Send by the bearers a quantity of mahmūdīs ‘made upp in wascotes of duttie, which they weare underneath there clothes for more ease and safetie, accordinge to the manner used by the sheraffes in like transportacions’. They would be glad to learn whether there is any chance of procuring baftas from Baroda. (Copy. 1 p.)

George Ball at Masulipatam to Thomas Kerridge at Surat, July 231, 1619 (O. C. 805).

‘Since the sealing of the inclosed, dated in Narapela2, here arived the shipp Pepercorne, one of Sir Thomas Dales fleet, forced by exstremity of weather from the rest of her company, riding at Ingana3 in quest of what was lost in the Sune; whoe, in her course coming hether, not farr from the said islande mett with a Hollands advizer called the Orania Bome [Oranje-boom] or Orangetree, skypper or master Cornelis Harte, whoe delivered the master a letter frome the Cape of Good Hope written by Thomas Barwick4, the coppie whereof I herewith sende you. He tolde him likewise of the death of our queen and Sir Walter Rawlie5, and the overthrow of his project; that the two Companys of Holland and England were united and that he had letters for [each of the] Presedents. This shipp of the Flemings cam a month or six weekes out after ours, and therfore the newes may be true, albeit I can give noe creditt therunto. He tells him further that there is eight shipps more to followe out of Englande and as many out of Hollande. Yf you have newes of the certentie herof per these shipps that shall touch ther I pray particepat thereof by exspresse unto this factory, that we may the better knowe howe to rule our selves in the affaires of the Company. For other newes Mr. Methwolds letter may serve.’ (Copy. 1 p.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to the Factors at Broach, August 5, 1619 (Brit. Mus. Egerton MS. 2122, f. 108).

Send bills of exchange for 4,000 mahmūdīs. They must meet the competition of the Dābhol buyers by increasing their rates, as it is important to secure as many baftas, &c., as possible. (Copy. 1½ pp.)

The Same to William Biddulph at Agra, August 9 and 10, 1619 (Ibid., f. 111).

Are still waiting for the release of the caravan. Yesterday they induced Is-hāq Beg to write to the Khānkhānān on the subject, ‘butt wheather cordiall, out of intent to do us good, or craftely to secure himselfe from trouble att there junckes returne, wee are not certayne, though conceave the latter.’ Giles James has been directed to return by the middle of next month to take charge of the accounts, as Kerridge is to return to [England], Browne to succeed him, and Rastell to take Browne’s place at Ahmadābād. They hope that if by that time the caravan is not released, Biddulph will be at Burhānpur to look after matters. There is a great stir made about ‘the horse picture presented to the Kinge without the Prince his knowledge, who, inraged that he receaved no notice thereof in the roll from henc, chabacktt [see p. 48 n.] the haddee1 (and sente in hope of favour) that went upp with the goods in your company’, and ‘by expres farmane comanded the like as well to the Governor, Jumull Chan, as Isake Beag and the Costomer, or, dislikinge the whipe, ar injoyned each 1,000 rup[ees] penaltie’. They have laid the blame on the English, and threaten rigorous search to prevent such smuggling in future. This will damage business more than the sale or gift of twenty such pictures can be of benefit. P.S.—He is to procure, if possible, some ‘jasames [see p. 51 n.] of partye coloured clothe’ for England. ‘There is allso a kind of Bengala stuff of silke [or] grasse called tessar1, and some allso of cotton [and the] said grass, usually contayning 13½ and 14 covids in length and 1½ in breadth, which last is commonly bought in Brampore for rup[ees] 4 the peece.’ He should purchase some for England, if procurable. (Copy. 2¼ pp.)

THOMAS KERRIDGE AND THOMAS RASTELL AT SURAT TO GILES JAMES AT BURHĀNPUR, AUGUST 10, 1619 (Ibid., f. 112).

Express satisfaction with his investments. They agree with him that the ‘quetion’ [see p. 104 n.] of which he forwarded a pattern will not do for England, ‘yett for further satisfacion to our masters, who thinke they have formerly beene neglected in ther returne,’ they would gladly have sent home samples. They inquire also for ‘tessars’, of which Nicholas Bangham took home some on his own account; and for ‘isames or jasames carpetts’, a consignment of which, bought in Burhānpur, was dispatched to England lately. They fear the Prince’s order for the release of the goods was ‘only a usuall court complement to abuse necessiteous sutors whilst his expectacions may be satisfied in other desired trifles, for by such Sir Thomas Roe was held in servitude a longe time, as all strangers are’. If no relief comes by the beginning of next month, he is to leave everything in the care of John Bangham and return to Surat to take charge of the accounts. Supply of sugar candy. They enclose a letter from Is-hāq Beg to Afzal Khān, to be forwarded to Biddulph. (Copy. 3¾ pp.)

The Same to the Factors at Broach, August 14, 1619 (Ibid., f. 114).

Forward some goods asked for by the Governor of Broach. Complaint should be made of tolls exacted on cloth brought from ‘Oncleseare1’ to Broach ‘only to bee whited’. (Copy. 1 p.)

The Same to the Factors at Ahmadābād, August 16, 1619 (Ibid., f. 114).

Discuss the advisability of detaining the Prince’s junk on her return from the Red Sea, which is shortly expected. They are themselves in favour of this course, as otherwise there is no prospect of their grievances being redressed. The opportunity is a good one, as the Surat merchants have, ‘besides there greate shippe abroade, whome they intend agayne for Judda, the Gunjawer2 preparinge to send for Mocha, and a new small shipp a building, pretended for Shahir (?)3, and other of like burden nowe att Meselpatan, bound for Moca with pepper.’ They advise a further remittance, ‘wherein wee have observed your request of rup[ees] secaus coorah4.’ Supply of indigo, calicoes, and sal-ammoniac. (Copy. 6 pp.)

The Same to the Factors at Broach, August 17, 1619 (Ibid., f. 118).

They should take any stuffs they can get from Baroda, ‘in some measure to ease the burden of Barroch.’ Request the return of their broker. (Copy. 1½ pp.)

Thomas Kerridge at Surat to William Martin at Broach, August 18, 1619 (Ibid., f. 117).

They have sent some morses’ teeth, as desired, for the Governor’s brother, but cannot furnish him with scarlet cloth, as there is none remaining. (Copy. ½ p.)

Thomas Kerridge to Is-hāq Beg, Governor of Surat, August [20?], 1619 (Ibid., f. 118).

The expectation of the speedy arrival of the English fleet obliges them to remind him that the commands of the King and Prince for the provision of a suitable dwelling for them have not been obeyed, ‘our goods and persones scarsly contayned in eight or nine severall howses, which beefore were in one.’ (Copy. ½ p.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to the Factors at Broach, August 20, 1619 (Ibid., f. 119).

They send bills for 6,000 mahmūdīs, and will forward 2,000 more in ready money to-morrow. (Copy. ¾ p.)

The Same to the Factors at Ahmadābād, August [21], 1619 (Ibid., f. 117).

Promise an early remittance. (Copy. 1 p.)

The Same to the Factors at Broach, August 23, 1619 (Ibid., f. 119).

Forward a supply of cash. They must not relax their efforts to obtain a full supply of calicoes. (Copy. 1½ pp.)

Thomas Kerridge at Surat to Giles James [at Burhānpur], August 25, 1619 (Ibid., f. 120).

Purchase of commodities. They have not sent any money, being themselves out of cash and about 25,000 mahmūdīs in debt; but they forward letters of credit ‘from Virgevora [to] his sarvant Callian Shagger’ [Kalyān Shāgird] to supply his wants. Pepper, ginger, and copper to be bought for Persia. He is to defer his departure as long as possible, in hope of the release of the caravan. Patterns of calico sent. (Copy. 3 pp.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to [Augustine Spalding, George Ball, &c., at Masulipatam?], August 26, 1619 (Ibid., f. 121).

Have received their letters of July 20 and 23 [see p. 110], and have learnt with regret the troubles with the Dutch and the loss of the Sun. They note the advice not to provide any great quantity of goods for the southwards this year, but the warning has come too late. If, however, Sir Thomas Dale and his council order the expected fleet to be sent on immediately to meet him at Priaman in October, as proposed, there will be no time for them to lade any goods. They doubt whether the Company will relish this disappointment. As to the supplies for the fleet. ‘Our corrivals heare1, expectinge supply, have invested in clothinge for sowards, indico of both sortes, and some musters callicoes for there cuntrye all there cavidall2, which if any come to fetch wee shall indeavore to effecte your ad[moni]cion in their seasure, though should far more rejoyce to be asertayned of some f[inal]le reconsiliacion and agreement att home to end these differences.’ They doubt, however, the rumours as to the latter. The story of Queen Anne’s death ‘by the queenes infirmities is not unlike; if true [the King ? hath] lost a gracious and good lady’. Sir Walter Ralegh’s end will ‘finish his trouble, whose projecte was meerely contrived for his lyberty’. They relate their own troubles, which ‘caused consideracion and allmost resolucion att returne of there juncke to expostulate these wronges by hir detencion att barr, which though itt would have caused us some trouble and [in] some respectes our hinderance, wee doubte not the evente would have releeved us in many particulers; which in regard of your generall differences (not [to] sett all in hazard) wee have wholly relinquished, to our longer sufferance in some, and such remedy in others as private giftes may induce’. The Portuguese have been loud in their threats of attacking the new fleet, but it is understood that they are obliged, by want of men and money, to wait until their Lisbon fleet arrives. (Copy. 5 pp.)

The Same to William Methwold, &c., at Masulipatam, August 2[6], 1619 (Ibid., f. 124).

Thank them for their intelligence of the trouble with the Dutch, &c. At Achin, Indian cloth has fallen much in price, and pepper is at the same time scarce. They note their wish for a direct supply of goods from England. Will in the meantime send on such commodities as are likely to vend at Masulipatam. As regards the return cargo, they remind them of ‘our masters desire for increase of there lynnens returne, which (by sight of some sortes from thence) wee perceave are better and cheaper then ours; besides they may in time no doubte assist to furnish the Red Sea trade, if prosecuted, which heare both by Pr[ince] and people is peremptorylie denied and forbidden us. Wee receaved your musters Bengala silke, which (though [you] distinguish nott) ar of two sortes, differinge in fineness [ ] more in cleare windinge. The better is something worse then the samples sent from England, whereof [wee] send you two skeynes hearewith. The fine is thatt [which] the Company exceptes agaynst and will none of itt; the [other?], if you can equall att the price in yours mencioned, and procure itts windinge in long skeynes (according to derecion) is the comodity required; wherein allso that you mistake nott the size, wee have sente you a skeyne wounde upp after the Persian forme, which is the length our masters desire, or att least three quarters thereof.’ A quantity should be sent to Surat by the junk of that place, if she remain long enough; if not, ‘by Cojanazans [Khwāja Nizām] convayance overland’; some specimens of various cloths should also be forwarded for transmission to England. ‘As for trade in Bengala, our masters have often required [the?] attempte, in expectacion, itt seemes, of some profitable comodities thence for England [see p. 50 n.]; butt, as the case standes, wee see not how it can as now be undertaken.’ The samples of indigo sent are very good, and the prices are cheaper than the ordinary Sarkhej indigo, which has of late years improved in price, while that of Biāna has fallen. The Company, however, complain that they are overstocked with indigo, and wish rather for linens. Goods for the southwards. Steel for Achin. The troubles with the Dutch. P.S.—‘There is very little difference twixt our ynch [and] the tessau [see p. 93 n.] of this place, thirty-seven whereof contay[ne] one English yarde.’ Request inquiry as to Bonner’s success at ‘Ekerree’ [see p. 56]. (Copy. Damaged. 5½ pp.)

Thomas Kerridge at Surat to George Ball at Masulipatam, August 27, 1619 (Ibid., f. 124).

Refers him for news to the public letter [of yesterday], which should be shown to Methwold. Begs instant advice if it be determined that the Surat fleet shall be summoned to meet the Bantam ships at Priaman. (Copy. ½ p.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to the [Commander of the English Fleet at Masulipatam], August [30?], 1619 (Ibid., f. 127).

Prince Sultan Khurram has requested them to solicit that if an English ship be sent from Masulipatam to Surat it may come in company with his junk, now in the former port. They commend the request to his favourable consideration. (Copy. Damaged. ½ p.)

Thomas Kerridge at Surat to Augustine Spalding, &c., at Masulipatam, August 30, 1619 (Ibid., f. 127).

To the same effect as the foregoing. (Copy. Damaged. ½ p.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to the Factors at Ahmadābād, August 31, 1619 (Ibid., f. 128).

Send copies of the letters from Masulipatam. The troubles with the Dutch ‘will prevente prosecucion of our projected restrayninge the Princes shipp and inforce sufferance till more conveniensie to expostulate our wrongs’. Biddulph at Agra has been ‘absolutely refused the Mocha trade, and slightly answered to all other the demands’. There is a difficulty in remitting them money; so they should borrow if possible. (Copy. 1¼ pp.)

The Same to the Factors at Broach, August 31, 1619 (Ibid., f. 128).

Cannot furnish them with money immediately; so they must take up some at interest or borrow of the brokers. This ‘strainge unexpected innovacion’ of war with the Dutch ‘at sowards’ will much hamper trade. They must push on with the preparation of the baftas, &c., for England; and also take steps to recover the money owing at Baroda. (Copy. Damaged. 1¼ pp.)

The Same to Giles James at Burhānpur, September 1, 1619 (Ibid., f. 129).

Forward, for information and transmission to Agra, copies of the letters received from ’the Soward Councill’, now at Masulipatam, announcing the quarrel with the Dutch. This news has caused the abandonment of the projected seizure of the Prince’s junk. If Biddulph’s efforts at court have not prevailed, James may inform the Khānkhānān that the Surat factors are willing to give ‘such securitie, eather of Moores or Banians, as himselfe shall require’ to answer Soares’s claim at law, if the caravan be now released. They leave it to James to spend ‘any reasonable matter’ in bribes, if necessary. The ginger and pepper intended for Persia should not be bought, as ‘the Sowtharne accidentes’ have made the dispatch of a ship thither doubtful. The ‘byrames and serebaffes’ for the Red Sea should also be omitted, as that trade is ‘utterly refused us both by the Prince and these his ministers’. The goods for the southwards, however, should be hastened, as the fleet from England is expected shortly. (Copy. Damaged. 2¾ pp.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to [William Biddulph] at Agra, September 1, 1619 (Ibid., f. 130).

He is no doubt aware of ‘the slender effectes the Prince his firmane prodused’, though apparently it was effectual enough in form; and they fear Soares will appeal to the Prince. If he does, Biddulph must plead that ‘wee are not liable to answere ought butt whatt consernes our masters busines’: that the English are forbidden to trade with the Portuguese: that Soares has no acknowledgement from Nicholas Bangham to show for the goods: and so on. He should protest strongly against the detention of the caravan as unnecessary, the English ‘havinge so great an estate in this cuntry to satisfie all demaunds’, and should complain of the loss caused to them by this procedure. If possible he should obtain ‘the Kinge or Prince his effectuall firmaen to prohibitte’ such action in future. He is also to urge satisfaction for the indigo stolen from a previous caravan. They note his proceedings for the recovery of the debts at court. The enclosed letters will give him the news of the troubles with the Dutch to the southwards. They are afraid the ‘Sotharne Councill’ will insist upon the new fleet from England joining them; if so, all idea of the dispatch of ships to the Red Sea and Persia must be abandoned, but they will endeavour to get permission to send home one vessel, probably the Lion. All Biddulph’s efforts, therefore, should be devoted to the speedy release of the caravan. Errors in the invoice of goods. (Copy. Damaged. 4 pp.)

Thomas Kerridge at Surat to the Factors at Broach, September [ ], 1619 (Ibid., f. 132).

Forwards by the bearers 3,000 mahmūdīs. (Copy. Damaged. ½ p.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to the Factors at Ahmadābād, September [ ], 1619 (Ibid., f. 132).

Are unable to send them money at present. Complaints from the shroffs. As regards the suggested dispatch of goods from Cambay to Surat by water, they must be cautious, as it is rumoured that the Portuguese ‘frigatts armado of Dew’ [Diu] have taken two Surat boats laden with timber from Nosārī. They find that conserves, &c., are cheaper at Surat than at Ahmadābād. Sale of their lead. (Copy. Damaged. 2 pp.)

Thomas Kerridge at Surat to the Factors at Broach, September [7], 1619 (Ibid., f. 133).

Memorandum of the dispatch of bills of exchange. (¼ p.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to the Factors at Broach, September 8, 1619 (Ibid., f. 133).

Send a further supply of money. Their goods should be got ready for speedy dispatch. Thomas Sprage is to return to Surat at once, but he will be sent back shortly. Request from Masulipatam for the purchase of provisions for the fleet. They have been prevented from buying at Surat, and therefore request the factors at Broach to procure what they can. (Copy. Damaged. 2 pp.)

[Thomas Kerridge and Thomas Rastell] at Surat to [Giles James] at Burhānpur, September 10, 1619 (Ibid., f. 134).

Send Robert Tottle to be his linguist, attend the caravan, &c. (Copy. Damaged. 1 p.)

Thomas Kerridge to the Acting Governor1 of Surat, September 11, 1619 (Ibid., f. 135).

The English have been prohibited by the Camongoo2 from purchasing wheat, &c., for their ship, which is expected from the Red Sea and is then to prepare for a voyage to Pr[iaman?]. They request the removal of this embargo, or the assignment of a reason, since the right of provisioning has been granted by the King’s and Prince’s farmāns. If he distrusts their intentions, he may lock up the door of their warehouse. (Copy. Damaged. ½ p.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to ’the Bantam Councill att Musellapatam’, September 11, 1619 (Ibid., f. 135).

They would be glad to hear whether the Council persist in requiring the dispatch of the fleet to their assistance. An endeavour has been made to purchase the provisions they have asked for, but the Acting Governor has, on some foolish suspicion, prohibited this pending the Governor’s return. As regards powder, the Dutch have forty barrels, saved from the wreck of their vessel [see p. 29 n.], but it is doubtful whether they will sell. (Copy. Part illegible. 2 pp.)

Thomas Kerridge at Surat to the Factors at Masulipatam, September 11, 1619 (Ibid., f. 136).

Refers to the accompanying letters [see preceding entry] for news. (Copy. Damaged. 1 p.)

The Same to Is-hāq Beg, Governor of Surat, September 14, 1619 (Ibid., f. 137).

News has arrived that at the Prince’s command the Khānkhānān has released the caravan, and that orders have also been issued to compensate the English for the robbery of their indigo. He reminds the Governor that they have hitherto forborne to complain regarding his non-provision of a suitable dwelling for them, and hopes that steps to content them will be taken immediately. (Copy. Damaged. ¾ p.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to the Factors at Broach, September 15, 1619 (Ibid., f. 137).

Forward bills for 3,000 mahmūdīs. Will send back Thomas Sprage to-morrow. The goods at Burhānpur have been released and are now on their way to Surat. The Governor on his return licensed their purchases, and they have consequently bought 2,000 maunds of wheat. They will, however, still need some from Broach. Gravances 1, ‘if you meane cheine 2,’ can probably be bought as cheap at Surat. ‘White jaller 3, beeinge a kind of small pease, and c[ ]wlee, a kind of red much used and desired by our people,’ should be provided ; also butter, which may be obtained from Ankleswar, ‘where itt is much made.’ (Copy. Damaged. 1½ pp.)

Thomas Kerridge at Surat to the Factors at Broach, September 16, 1619 (Ibid., f. 138).

Purchase of provisions and making of biscuits. Thomas Sprage, the bearer, will deliver them 2,000 mahmūdīs. (Copy. Damaged. ¾ p.)

The Same to the Factors at Ahmadābād, September 17, 1619 (Ibid., f. 138).

Recommends the bearer, a native merchant, for the conveyance of any goods they may wish to send to Surat. (Copy. Damaged. ½ p.)

[Thomas Kerridge and Thomas Rastell] at Surat to William Biddulph, &c., [at Agra], September 17, 1619 (Ibid., f. 138).

Have received his letter with copy of the Prince’s second farmān to the Khānkhānān, who, on receiving the original, ‘gave presente order for a full restitucion without further delay or question,’ and also issued two farmāns, one for compensation to the English for the indigo taken from them, the other securing them ‘quiett and secure passage’ throughout his district. They praise Biddulph for obtaining these satisfactory results. As regards the Prince’s ‘absolute deniall’ of the Red Sea trade, they have resolved, ‘seeinge there is no very greate hope wee shall use any meanes of constraynt,’ to prepare a petition to the Prince setting forth their reasons. They propose to stay the junk on arrival for a few days to extort, if possible, some redress of their grievances, but will not act in earnest ‘untill our re-establishment att sowards’. If the detention of his ship be brought to the Prince’s knowledge, ‘you may impute [it] to the pride and obstinacy of his ministers, thatt will not performe his commands, though sufficiently ample.’ They are glad to hear of the sale of the camlets and mohairs. Disposal of cloth and provision of indigo. ‘Itt is rumorde heare thatt the Prince C[horoo]m is disgraced by his father; which were much to be desired, for so longe as the master is not our favorer, his servantes will little befrind us.’ The Portuguese threatened to occupy Swally Road before the fleet arrived, but ‘certayne intilligence affirmeth they cannott come soe soone, wantinge both men and mony’. If they come at all, it will not be much before December. (Copy. Damaged. 3 pp.)

Thomas Kerridge at Surat to John Bangham at BurhĀnpur, September 19, 1619 (Ibid., f. 141).

They have sent Robert Tottle with ‘perwans’ from the late Partab Shāh to facilitate the passing of goods at ‘Dayta’ [see p. 74 n.]. (Copy. Damaged. ½ p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to John Bangham at BurhĀnpur, September 25, 1619 (Ibid., f. 141).

Advise dispatch of Tottle, who will see to the clearing of the first caravan at Dhāita, ‘which, as itt is reported, is likly to bee suddanly possessed by Chan Chanas sarvantes, and therefore hope itt will passe the easier by virtue of his perwane.’ Both the latter and Partab Shāh’s parwāna will then be sent to Bangham. No news yet of the ships from England or of the Lion. (Copy. Damaged. 1½ pp.)

Thomas Kerridge at Surat to Robert Tottle, September 25, 1619 (Ibid., f. 142).

Directions for clearing the caravan and sending the Khānkhānān’s parwāna to Burhānpur. Money forwarded for his expenses. (Copy. Damaged. ½ p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to the Factors at Ahmadābād, September 25, 1619 (Ibid., f. 140).

They cannot yet decide whether a ship can be spared for Persia. Release of the goods detained at Burhānpur. No news yet of the fleet or of the Lion. They are awaiting directions from Masulipatam or from home. (Copy. Damaged. 2 pp.)

The Same to William Biddulph, &c., [at Agra?], September 30, 1619 (Ibid., f. 142).

No tidings yet of the fleet from England nor of the Lion from the Red Sea. Rumours of Khurram’s disgrace. ‘The [ ]sherses lyberty is devulged, and thatt great some [s ] and mony have beene presented him by the [King? ] raysinge of him will be the fall of the other [ ] whose high expectacion would [by no means be?] induced to conformitie.’ As regards the goods desired by Āsaf Khān, they will gladly comply if he will send his servants to the fleet to fetch them. It is probable, however, that the Prince’s servants will refuse to allow any such goods to pass, as Khurram was very angry recently at their letting slip the picture of a horse which Biddulph presented to the King [see p. 111], and ordered them to be more careful in future; ’the Governor of Barroch with a raged regiment beeinge allready heare arrived under pretence thereof, though wee knowe this machivill1 divell, Isake Beage, hath wrought itt rather to confirme his pretended suspecte of the danger the towne is in duringe the time of our shippes, if not stored with soldiers, whereof he hath none.’ Transcripts of their former letters sent. (Copy. Damaged. 1½ pp.)

The Same to the Factors at Broach, October [2], 1619 (Ibid., f. 143).

Have been prevented from sending ‘dubas2’ for the butter. News has just come from Gandevi that three vessels are in sight, ‘whereof two are crosse sayles and the third the juncke, either of this place or Goga.’ The same intelligence just received from Nosārī. They conjecture that the two ‘crosse sayles’ are the Lion and her pinnace. (Copy. 1 p.)

The Same to the Commander of the English Ships at Surat Bar, OCTOBER 2, 1619 (Ibid., f. 143).

The Customer (?), being about to send a boat to inquire news of the Prince’s junk, has desired a note to request the English commander to give what information he can. He may do this, but should not permit any one to land until the factors come aboard, which they hope to do this evening in Swally Road. The junk should be kept at Surat Bar for the present. There is no danger of attack from the Portuguese. (Copy. ½ p.)

HENRY CROSBY’S JOURNAL OF HIS VOYAGE1 IN THE CHARLES TO SURAT, MARCH–OCTOBER, 1619 (Marine Records, xxix, 1–8).

Passed the Lizard March 21. Reached ‘Souldany baye’ [Table Bay] June 24. While there ‘the Daynes came in with six sayle’.2 Bickley’s ships sailed for Surat on July 12. Refreshed at the Comoro Islands. Arrived at Swally October 3. (9 pp.)

CAPTAIN JOHN BICKLEY’S NOTES OF HIS VOYAGE FROM THE CAPE TO SURAT [JULY–OCTOBER, 1619] (O. C. 806).3

Passed ‘the Cape of Agulias’ July 17 [1619]. Reached Mohilla [Comoro Islands] August 18. The Charles alone had 97 men sick, most of whom recovered their health at this place. Their anchorage was off ‘Mirengona’ [Miringoni]. Left August 23 and arrived at Swally October 3. (Holograph. 3 pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to the Factors at Broach, October 6, 1619 (Brit. Mus. Egerton MS. 2122, f. 144).

The ships from England have arrived. The news they brought will be communicated later; ‘meane time you may apprehend [that] there is no allteracion of what Sir Thomas Roe [? enjoy]ned, butt the Companies whole affayres, both for land and sea, confirmed to our disposure.’ They request early dispatch of goods and provisions. (Copy. Damaged. 1 p.)

The Same to the Commander of the Fleet, October 6, 1619 (Ibid., f. 144).

Inquire for certain letters from England. As to purchase of provisions and choice of a purser to look after this. (Copy. Damaged. ¾ p.)

The Same to [the Factors on Board the Ships ?], October [6], 1619 (Ibid., f. 144).

As soon as accommodation can be prepared for them, the coaches will be sent to fetch them up; ‘in which intrim do intreate your patience and that you speake unto the Comander not to permitte any of his people to straggle abroade.’ Inquire for letters addressed to any of the factors in India or Persia. (Copy. Damaged. ½ p.)

[Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James] at Surat to the Factors at Ahmadābād, [October 7], 1619 (Ibid., f. 146).

Arrival of the Charles, Ruby, and Diamond. ‘The cheife master, who also comanded the rest, was John Bickle, that was a mate in the Guift att your [Browne’s] comming forth from England.’ Their consorts, the Palsgrave, Elizabeth, and Hope, have gone for Bantam. At the Cape they met the Little James homeward bound. They found there some letters left by Sir Thomas Roe, but they were too wet and rotten to be read. ‘The expected passificacion twixt the Dutch and us is nott (itt seemes) concluded, nor do the Company advise ought conserning itt. Some of the States1 were in England att departure of these shippes, and greatly blamed by the Kinge, yett no conclucion, though the expectacion therof d[etai]ned the whole fleets dispatch till Mar[ch, w]hereby they tucht not att Succatora.’ No news yet of the Lion or of the Prince’s junk. The Company’s letter will show how the fleet is to be disposed of, and the large supply they have ordered for Persia. Any goods provided at Ahmadābād for that purpose should be sent down at once. As matters stand, the investment ordered by the Company for Bantam must be held over, but that for Sumatra should be provided in full. The Company’s opinion regarding indigo and desire for increase of all linen commodities should be noted. (Copy. Damaged. 2 pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to William Biddulph, &c., [at Agra], October 7, 1619 (Ibid., f. 147).

Arrival of the fleet. Copy of the Company’s letter sent herewith. The Lion has not yet returned. Already they have had great inquiry for ’tophas2’, but they are hindered by the officers’ ‘accustomed musseroes3’. They urge him to take every opportunity of disgracing the latter, ’espetially to Isake Beage, whose innate hatred debarreth us all meanes of negosiacon, not only in deprivinge us of fitting houses, butt allso molestinge us with prohibicions in [all] the passages of our businesses.’ They send a petition for presentation to the Prince. Provision of silk. The Company’s complaints regarding the quality of the semians and also of the way in which they were packed. (Copy. Damaged. 3 pp.)

Petition to Prince Khurram (Shāh Jahān), October 7, 1619 (Ibid., f. 145).

‘Peticion of the humble supplyante Thomas Kerridge and Company, English merchantes resident in Surat, who, prostrated with due and accustomed reverence, do with all humillitie peticion the high, mightie, vertuous and resplendant Prince, master of the world1, and for whose increase of felicitie wee allwayes pray.’ After acknowledging the Prince’s favour in releasing the caravan, they complain of the prohibition of the English trade with the Red Sea. They recall the rescue of the Begum Shāhī from the pirates2 and the help afforded last year by the English sailors when the Prince’s junk went aground. ‘Profitt wee seeke nott;’ but they cannot send ships to convoy the junks unless allowed to recoup themselves by trade for the expense. ‘Every yeare in many occacions wee do Your Highness service, whereof itt seemes you have not receaved informacion nor wee the musero’ [see p. 126 n.]. They further beg assistance in the recovery of a debt from ‘one Groo’ [Guru], the removal of the embargo on purchases at Nosārī and Baroda, and permission to return to their former factory, which is still unoccupied, while they are forced to make shift with eight houses, not one of which is convenient. If this cannot be permitted, they solicit licence to build a suitable dwelling. (Copy. Damaged. 2 pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to the Factors at Masulipatam, October 8, 1619 (Ibid., f. 148).

Express astonishment at not having heard from ‘the remooved Bantam Co[uncil]’ whether they still insist that the ships from England should join them at Priaman. Arrival of the fleet. No pacification yet concluded with the Dutch. The Company wish for larger linen investments and less indigo. It has been decided to send the whole fleet to Persia, as the Company have advised the dispatch of four carracks and six galleons from Lisbon this year. Provision of raw silk [from Bengal?]. ‘The arrived fleete [met] att the Cape with six shipps belonginge to [the] Kinge of Denmark, thatt (as themselves reported) were bound for Sealon with weomen and [ ].’ (Copy. Damaged. 3½ pp.)

The Same to William Martin at Broach, [OCTOBER 8?], 1619 (Ibid., f. 154).

To dispatch immediately all goods intended for Persia. Those from Burhānpur have already arrived. (Copy. 1 p.)

Thomas Kerridge at Surat to Captain Bickley at Swally, October [8 ?], 1619 (Ibid., f. 150).

Letters received. Berthing of the Diamond. Provisions for the fleet. (Copy. Damaged. 1/2 p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to [THE Bantam Council], October 9, 1619 (Ibid., f. 151).

Arrival of ships from England. Copies of the letters brought by the fleet have been sent by way of Masulipatam. Disposal of the ships. The Lion is not yet returned from the Red Sea. The Company having sent a large supply of money and goods for Persia, it has been resolved to order the whole fleet thither. (Copy. Part illegible. 1 1/2 pp.)

The Same to William Martin and Richard Lancaster [AT Broach], October 9, 1619 (Ibid., f. 154).

They are to refrain for the present from passing any goods over the river, but to house them securely and await orders. (Copy. Damaged. 1/2 p.)

Thomas Kerridge at Surat to [Captain Martin Pring ?], October 9, 1619 (Ibid., f. 151).

Thanks him for his letter. Arrival of the fleet, which left the Downs March 16. News brought by the ships. Their intended dispatch to Persia. The Lion has not yet returned from Mocha. (Copy. Much damaged. 2 1/2 pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to [Captain John Bickley at Swally], October 10, 1619 (Ibid., f. 152).

As to the discharge of his cargoes and purchase of provisions for the ships. They beg him to send some rials by the merchants. (Copy. Damaged. 1 1/4 pp.)

The Same to the Merchants arrived in the Fleet, October 10, 1619 (Ibid., f. 153).

Have now, as promised, sent a couple of coaches to convey them to Surat. To avoid trouble in the custom-house they should bring as little luggage as possible. Captain Bickley has been asked to send some rials in their charge. (Copy. Damaged. 1 p.)

Thomas Kerridge at Surat to [Captain Bickley?] at Swally, [October 10? 1619] (Ibid., f. 154).

Hopes to be at Swally to-night and to arrive on board in the morning. In the meantime the rials and coral should be prepared for delivery. (Copy. Damaged. 1⁄2 p.)

The Same to [William Martin at Broach], October 12, 1619 (Ibid., f. 154).

Understands from his letter that the Cambay goods had already passed the river before the arrival of the order to stop them [see p. 128]. Payment of the customs. They await the commodities destined for Persia. Bills for 3,000 mahmūdīs sent. (Copy. Damaged. 1⁄2 p.)

[The Same?] to Messrs. Ewing (?) and Dyer1 [on board the Fleet at Swally?], October [13?], 1619 (Ibid., f. 155).

The officers refuse to permit the passage of the coral and the [rials?]; so he is forced to send both back again. (Copy. Much damaged. 1⁄2 p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to John Browne, &c., at Ahmadābād, October [18?], 1619 (Ibid., f. 155).

The indigo caravan, were not the goods for Persia included, might with advantage have been deferred for two months, as it is difficult to find warehousing room at Surat. The goods from Cambay two days ago ‘came safely to Beriewe2, and [are] there howsed att the Adowyas3’. Both the dispatch of the Surat fleet to Priaman and the supply of provisions have been countermanded; ‘for first the requyrie was lame, neather strengthened by Sea Councill nor seconded, though both were promised’; secondly, the Company have expressly commanded the prosecution of the [Persian?] trade; thirdly, the seamen declare they cannot reach Priaman by the time fixed. Goods for Persia and Sumatra. They have landed the rials, but cannot yet procure bills for transmission. The Lion has arrived from the Red Sea, having lost but one man, and sold her cargo ’to contente’. Trouble at the custom-house over the coral brought by the fleet. (Copy. Much damaged. 3 pp.)

[The Same] to [William Martin, &c., at Broach?], October 18, 1619 (Ibid., f. 156).

Goods and letters received. As regards the investments, they are ‘by all possible meanes to inlarge those enjoyned for England, both in narrowe and broad baftes, accordinge to order receaved from our masters, where more are required then this cuntry will afforde’. Troubles with the officials. Money forwarded. (Copy. Much damaged. 1 p.)

Thomas Kerridge at Surat to John Browne, &c., at Ahmadābād, October [19?], 1619 (Ibid., f. 157).

Have got their specie cleared from the custom-house, on undertaking to reship the coral if so commanded by the Prince. In the meantime they have housed the coral at ‘Raneell1, the house chaptt2 both by them and us’. The Mokha factors calculate they have made nearly a hundred per cent. clear profit. This trade is too good to be lost, and they will further consider the means of prosecuting it. (Copy. ½ p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to William Biddulph, &c., [at Agra], October 19, 1619 (Ibid., f. 157).

The Lion arrived on the 14th, having been [fifty]-four days on her return voyage. This was partly due to their waiting too long for the Prince’s junk, which, like that of Goghā, has lost her monsoon and cannot return till next year. Further troubles with the officials. The latter forbade the landing of the coral from the fleet, and would not permit it to be passed over the river. Thereupon the English refused to pass over their silver, threatening to return both to the ships. [Part illegible.] They beg him to represent their grievances and to submit the enclosed petitions. Presents, &c., for the Prince. ‘To Asaphe Chan you may allso alleadge the cause of our not bringinge tofne [see p. 126 n.], and resolucion not to bringe anye more till assured remedy; for whome wee will send the pearle mencioned in our masters letters, in hope both of his payment and frendshippe.’ Other goods will be forwarded to him as soon as possible. It will probably be necessary to send the whole fleet to Jask. (Copy. Much damaged. 3 pp.)

Petition from the Surat Factors to Afzal Khān, October 20, 1619 (Ibid., f. 159).

Their ships have brought a quantity of coral, ‘which the Governor and merchantes, consultinge together, prohibitt us to sell, and have written a joynt peticion unto the Prince Shaugh Jehaune His Highnesse for his nishane [see p. 107 n.] to forbid itts sale and our further trade in thatt comodity, pretending our dealinge therein to bee prejudiciall unto them and His Highnesse.’ But the latter would benefit by the increase of the customs paid by the English, while the loss to the merchants cannot be great, seeing that much coral is already imported from the Red Sea and Christendom, ‘all which is yearely spent in the cuntry of Decann.’ They beg him to use his influence with the Prince to redress this grievance, and further to procure them liberty to trade to Mokha, in which case they would be able to preserve the Prince’s ship from pirates. They hear that this year several vessels have come ‘belonginge to a cuntry called Denmark’; their intentions are doubtful, and it would be well to safeguard ‘both his and your Honors shippes’. (Copy. Much damaged. 1½ pp.)

Petition from the Surat Factors to the Prince, [OCTOBER 20, 1619] (Ibid., f. 160).

They recite their grievances and pray redress. They mention that their ship from Mokha nearly lost her monsoon in waiting to convoy his junks, hoping thus ‘to have manifested our service to Your Highness’. (Copy. Much damaged. 1 p.)

Thomas Kerridge at Surat to [Robert] Young [at Swally], October 22, 1619 (Ibid., f. 160).

Forwards some bows and arrows sent from Ahmadābād by Browne as a present to Young. Kerridge has appeased the Governor of ‘Urpall1’ and the sailors may now obtain water from thence. Requests that some [strong waters?] may be sent up. (Copy. Damaged. 1 p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to the Commander and Masters of the Fleet, October 222, 1619 (Ibid., f. 160).

They entrust the fitting up of the pinnace to Captain Bickley. [ ] Cur[tis]3 appointed master of her. [John] Weddell4 appointed a member of the Sea Council. (Copy. Damaged. 1¼ pp.)

Thomas Kerridge at Surat to William Martin at Broach, October 22, 1619 (Ibid., f. 161).

Has arranged for housing the goods brought by the caravan, except those for Persia, which must be embarked at once, as the fleet is to sail shortly. The purchase of ‘linnens’ should be pushed on as fast as possible. (Copy. Damaged. 1 p.)

[Thomas Kerridge] at Surat to Captain Bickley at Swally, October [28?], 1619 (Ibid., f. 161).

Protests his sincerity. Goods sent and required. Preparation of the fleet for the voyage to Persia. (Copy. Damaged. ¾ p.)

Thomas Kerridge at Surat to the Captain of the Guards [at the watering-place?], October 28, 1619 (Ibid., f. 162).

Communicates some complaints and requests investigation. (Copy. Damaged. ½ p.)

Thomas Kerridge at Surat to John Browne, &c., at Ahmadābād, October [28?], 1619 (Ibid., f. 162).

Arrival and disposal of the goods for Persia, &c. A letter has been received from a shroff named ‘Natashawe’ [see p. 91], now at Ahmadābād, offering to supply the English merchants there with money, to be repaid at Surat. (Copy. Damaged. ¾ p.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to William Martin, &c., at Broach, [NOVEMBER 1?], 1619 (Ibid., f. 168).

They have acquainted the Governor of Broach with the dispute regarding the customs, and he has sent a parwāna ordering the Customer to treat the English properly. This is forwarded herewith; also 18,000 mahmūdīs in bags under the care of certain Englishmen, besides some bills of exchange. P.S.—A further ‘perwanna’ received from ‘Hemett Chan1’, blaming the Customer for his ‘ruffe dealinge’. ‘The Mirza2’ has also written to the latter, ordering him to leave the payment of the customs to Kerridge. (Copy. Damaged. 1 p.)

Instructions to Captain Bickley for a Voyage to Persia, November [3?], 1619 (Ibid., f. 173).

To sail to the port of Jask and there land the goods placed on board the fleet. To be vigilant against attacks by the Portuguese. Directions as to any prizes that may be taken. Limit of stay at Jask. If no risk from the Portuguese, the Ruby and the pinnace may be left a few days longer to take in goods. The Lion is placed under the orders of Captain Bickley3, but her officers are not to be removed without Weddell’s consent. She is to rank as the third ship of the fleet. ‘Our masters, havinge beene exceedingly [abu]sed by some mens excessive expence in fresh victualls, have now ordayned that you shall not exceed three or four meales a weake.’4 [Part illegible.] If on the return of the fleet (having left the Ruby and the pinnace behind) they find Swally occupied by the Portuguese in force, it would be well to await the arrival of those two ships before making any attack. (Copy. Damaged. 3½ pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to the Company, November 3 and 5, 1619 (O. C. 818).1

Refer to their previous letters of February 16 and March 12. The ivory brought by Bonner’s fleet was detained by the custom-house officials over four months, to their great loss. Their lead was also detained until two months ago, which has frustrated the year’s sale; they are further hampered by ‘itts transportinge to other parts beinge prohibited, and of late more narrowlie looked unto’. However, of both these commodities the quantities formerly advised should be yearly sent, as also sixty chests of tin. ‘Your tapestrie &c. mercerie wares, after longe lyinge in the customhowse, were sealed by the Princes officers and sent to their master at court, where also after certaine monethes detention beinge opened, the Prince tooke choice of what he liked and appointed part of the rest to the Kings usse; which beinge yet unpaid for, we cannott certainelie advize the benefitt that will arise thereon.’ Some more should be sent for presents, according to the list enclosed; also forty or fifty pieces of satin of good colours. The commodities listed by Sir Thomas Roe for the lading of the Lion are nearly ready; ‘onlie in the lynen comodities we have bene verie much backwarded by the Governour and merchants of this place, whoe by all possible meanes have and doe still endeavour to prevent any large investment therein.’ The indigo caravan from Agra arrested by Soares; it has now been released at a cost of above 150l. charges, besides other damages. ‘Presentlie uppon disspeede of the junke of this place for the Redd Sea, by whome we sent our letters of the 12th March, these merchants, falinge into consideration of theire owne and our bussines, perceiveing we began in severall places our lynen investmentts, caled together all the brokers of this towne and parts adjacent, straightlie charginge them under great penalties not to buy, sell or deale for the English in any comoditie whatsoever, forceinge writeinges from such as had formerlie dealt for us, by greater feare to restraine them ; and not contented by abridginge us this place and Nunceree, wrote letters also to the Governours of Baroch and Brodera that it was the Prince his pleasure we should not buy any linen comodities ; to the latter of whome, haveinge never before had any residence in his towne, we sent the Kinge and Princes firmaens in contradiction, which were of no validitie soe longe as the Governour [of] Surrat req[uired the] contrarie ; not for that he is of more power then any of them, but because he pretended to have the Prince his authoritie for his order. Thereuppon, after sundrie conferrences and publicke protests on both parts, an assemblie of all the merchants were convocated by the Governour, where both in the Prince his name and for themselves they publicklie protested against our trade into the Redd Sea, vowinge never to suffer it, nor any other if wee immediatelie gave it not over or had the least intendment thither ; and fynallie prohibitted our lynen investments in all places on this side Amadavad, confineinge our employmentts, both for England and southwards, to Baroch onlie, which, as it is the place of common recourse for all men, soe is it indeede the dearest of all other ; the rest, as Surratt, Nunceree, and Brodra, they reserve for their owne investments, which they alleadge afford not comodities sufficient to lade the Prince his shippe for the Redd Sea, and therefore required the withdrawinge of our moneie ; which, soe great a necessitie (as there stoppinge the whole course of our busines) compellinge, we condescended unto, and promised not to make any investments for the Redd Sea untill the Prince his pleasure were further knowne ; whoe uppon our requirie beinge therein solicited by Wm. Biddulph (your agent at court) hath two severall times by his owne mouth given absolute denyall ; whereby untill Your Worships shall ordaine and authorize a remedie, you are utterlie frustrated of that trade. Our dwellinge howse, by vertue of a firmaun sent downe before Sir Thomas Roe his departure (the contracted time of three yeares being expired), was also taken from us, and we exposed to sundrie pettie habitations, whereby our troubles are greatlie encreased, Your Worships damnified in sundrie kindes, and busynes protracted ; for which as yet, it beinge now five monthes since, we finde no relieffe, there beinge indeede no convenyent howse in all the towne to be procured, for rent, except neare the river side, where they will not permitt us to dwell; and to buy or build we were three yeares since by the Prince his expresse comande forbidden.’ Letters received on August 25 from the Bantam Council announcing their arrival at ‘Narrapellie’ [see p. 110], and from the Masulipatam factory advising that Dale had reached that place with his fleet. Copies of these letters forwarded. Bickley’s fleet arrived on the 2nd [October]. News from the Cape; where ’the 12th ditto [July] arrived also five Danish shipps, whoe, though they pretended to be bound for Ceilon, to inhabitt, it is to be feared they have some more facill designe’. Their business has been much retarded by first the Bantam Council’s demand that the fleet should be sent to their assistance, and, secondly, the delay in the arrival of the ships, which made them doubt whether any were coming this year. ‘The Lyon, whoe the last yeare was sent to trade into the Redd Sea, stayinge over longe for dispatch at Mocha, returned not hither untill the 14th current1, haveinge bene 54 daies on the way and had almost lost her monsone (as both the junks of this place and Goga have done, for [they] are not returned from Judda); whose voyadge, for the quantitie of goods shee carried, hath returned to good accompt. The English cloth (soe much as was merchantable) sould at Synan to good profitt, where 20 or 30 clothes may yearlie finde vent; but the comodities of this place would indeede give liffe to that trade, all sent beinge sould at cent. per cent. profitt, and the returnes in readie specie; whereof in our next per sea we shalbe more large, and wish you may be pleased to consider and determine on the course we shall ellswhere propose for itts contynuance. Of the specie and comodities come on this your fleete we have here landed the proportion by Your Worships designed, and left the remainder aboard intended for Persia, as by you enordered; wherewith for more saftie (in regard of a rumour of four gallions gon for Ormus) we have determined the whole fleete for Jasques. In the dischardginge of your goods here we landed first your specie and currall, as haveinge present usse of the former and Decan merchants attendinge with desire to buy the latter; which expectinge to transport over the river, we were denyed boates and comanded to returne the currall againe unto the shipps, the merchants all in an uproare withstandinge your bringinge of that comoditie, as once before in our letter per the Bull advised you; which causinge a new question, we pretended to returne also the specie and dissolve the trade; wherein four daies beinge spent, and perceiveinge their resolutions stedfast to prohibite our bringinge of that comoditie, we passed our moneys and obtained onlie leave to howse the currall at Raneale (sealed upp by them) untill the fleete should return from Jasques, or the Prince his pleasure be further knowne concerneinge it; to whome we have written a petticion thereof and sundrie other our greivances, but have smale hope of remedie; whereby you will perceive the smale reason we have to encourage supplie of that comoditie, which if you please to enforce a trade, we do not disswade the sendinge of the former required quantities, the rather for that both at Dabull and Mesulepatnam (the ports of Decan) it will proove as vendible as in this place.’ The other commodities sent are more in quantity than they desired, especially quicksilver, of which, however, an eighth had leaked out on the way. They beg that ‘hereafter you wilbe pleased to observe our last advice for the quantities, and that good regard also be had unto the qualitie, packinge, and stowinge of all the comodities you send’. They were glad to hear of the safe arrival of the Bull in England. As regards the advisability of the earlier dispatch of ships going home, they will do their best in future, but fear that this year delays are unavoidable, owing to ’the innate accustomed villeny’ of the local officials. Some of their goods for Persia have been fifteen days in the custom-house, yet ‘we cannott gett them dispatched; for they will doe nothinge without bribes, which howsoever extorted is made a contynuall custome, enforced as a dutie, and yet they never contented nor wilbe made sensible of the necessitie of our hast…. Your earnestnes for encreasse of linen comodities and disesteeme of indico we also apprehend, and are verie sorrie the former (whereon our hopes depended) is not alone sufficient to answere your expectations of this trade, which we humblie entreat you will not impute to overweeninge or presumption that we plainelie declare [it?] will not be worth the followinge except constrained; for as the meare motive of our first reception was for conservation and contynuance of their trade into [the] Redd Sea, &c., soe, the proffitt thereon ariseinge from the lynen of this countrie, they will even to the uttmost of their power hinder our investments therein ; for though this countrie be esteemed rich, we finde the common inhabitants to be verie needie, and have not meanes, nor indeede will (beinge subject to the tyranny of everie officer), to make provision of any store of comodities beforehand, contentinge themselves rather with what everie daies labour affordeth ; which also keepeth low the prizes when there is little usse, and maketh a present dearth and scarcitie uppon the least extraordinarie occasion. The place allotted to you is onlie Barroch, as aforesaid, which by good experience we finde will not yeild the eighth part of your demandes, beinge the common receptacle of Decans and all other traders both to the Red Sea and southwards. Brodra also, which is a towne of great trade and under the Kinges jurisdiction, is free unto all men, onlie the English are exempted. The meanes of remedie hath bene argued and contrasted in our last and former registers sent you, and our letters per the Bull gave you a tast thereof, whereto your answere beinge too spareinge for warrant, we will more particularlie touch the pointe, and referr it to your more seryous consideration. It were needlesse, we know, to shew you that the cause of our settlinge here was for feare of your shipps, and that our beinge is a burden to these, whoe have ever repined at and covertlie hindered your designes ; which nowe themselves grown prosperous, and secured by your estate in the countrie, they more apparantlie declare ; wherein by our sufferance also they are grown impudent, and will still continue to a further height of oppression, if you enforce not a feelinge of the like inconvenyencies on them. The course we propose is the stoppinge of their junks [sic] with the cheiffe of their people in her and meanes at [the] barr [of] Surratt, and there also to bringe that of Goga, if convenientlie to be gotten ; thereby to enforme the Kinge [that] our wrongs are insupportable, and ascertaine the Prince you will rather leave the trade then endure them ; which doubtlesse would procure whatsoever priviledges you shall desire lesse prejudiciall then the subversion of their trade, which they know cannott subsist, your people beinge hence ; and then the articles of your residence wilbe confirmed both by Kinge and Prince, and your servants (for a time) releived ; whome when they againe oppresse, you have the same remedie. The uttmost damadge that hereto can be aledged is the missinge of one yeares returne, which through timelie provision may also be prevented and your goods shipt aboard before theirs released. It will doubtlesse be cause of troubles and prejudice to your busines for the time, but much more to theirs, and benefitt to yours in the future. Which if you conceive necessarie to hazzard, you may please to give ample authority for itts effectinge; otherwise, if reservedlie, it will not be undertaken, the successe beinge doubtfull and of most hazzard to the factors whoe shall direct it on shoare. By this course of constraint you may also, if you please, initiate a trade at Dabull, where most of the comodities you hither send will vend, and that place affords some clothinge both for Red Sea and southwards; for England we conceive it too fine, yet were it not amisse to be experienced. Your securitie and assurance of faire dealinge must be their junks, their nature and necessitie coheireinge with their neighbours of Suratt. A further necessitie also urgeth your trade into the Redd Sea, for by the recourse of those newcome Danes and other pyratts it is greatlie to be feared some of their junks may come short, whose losse wilbe soe sensible as not onlie your returnes wilbe hindered, but your estate in the countrie questioned; of whome though we have earnestlie laboured to make them apprehend the danger, and the securitie our trade thither wilbe unto them, they are still incredible, and alledge that there are onlie three Christian nations, the Portugalls, English, and Dutch, of whome they are secured. With this feare we have endeavoured to possesse the Prince, and shall farther instance it. And if these attempts have approbation in your judgment, be pleased for the first to enorder your fleetes arrivall about the 15th or 16th September, that soe they may be here before the junks, whoe usually come the 20th or 22th ditto, or, meetinge on the waie, to accom[pany] and detaine them untill your factors come aboard, but [ ] moderation as they be not greived nor have occasion to [jealousy?]. And if you intend to settle at Dabull also, strength of shippinge is requisite, that soe Persia may be securelie supplied and a part of your fleete emploied in the interim at Dabull, seinge the first settlinge must needes require some time; which if they refuse, their shipps that yearlie goe both to Mocha and Sumatra will repaie your charge; and if they receive you, one fleete may afterwards supplie Jasques, Suratt, Dabull, and Mocha yearlie: the shipps for Mocha to returne hither, and the rest to proceede for Dabull, Sumatra, and Bantam; wherein be pleased to give the larger instructions, for that it is verie doubtfull some of us whoe now project these shall not be here to direct or see the effectinge.’ The commodities provided in India for Persia amount but to 43,209 mahmūdīs 30 pice. They have not been able to send spices, &c., as none have come from Bantam, and in India they are too dear. The Lion will be sent home on her return from Jask, whither she accompanies the fleet. She shall be dispatched as soon as possible, but they fear it will be the end of February before she can sail. P.S.—They enclose letters received from the Bantam Council and Captain Pring at Masulipatam, announcing the death of Sir Thomas Dale, &c. (8 pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to Thomas Barker, &c., in Persia, October 29 and November 6, 1619 (O. C. 817).1

In answer to their letter from Jask dated December 10, 1618, addressed to Sir Thomas Roe. Expenses and estates of the late Francis Tipton. The rials they borrowed from the company of the Expedition have been debited to their account. They ought before this to have advised the prices obtained for the goods sent in that ship, as that would have been a useful guide in regard to the supply now dispatched to them. William Blundstone is to be reshipped, as ordered by Sir Thomas Roe. Some of the bales of silk received from them were opened, and the quality gave satisfaction; they were then covered with cotton and gunny, and all sent home on the Royal Anne. No more should be sent until orders come from home. ‘You say that thirteen shahes2 and one casbegg is a royall of eight, and that two shahees maketh a ma[hmūdī]; which cannott bee, except the royall bee worth 6½ m[ahmūdīs] and one casbegg, which you knowe is seldome heere at five m[ahmūdīs].’ Their request that the fleet may remain at Jask the whole season cannot be granted, and they must send it back at the time appointed. No glazier has come in this fleet, and so it is to be feared that window glass is useless. Concerning William Robbins’ demands. A statement of account of the old joint stock requested. Money lent by William Tracy. Details of the missing fowling-pieces. The want of weight in the ivory ‘may happen through blekidge1 by long lying and drying in the sunne’. ‘The passengers sent on the Expedition last yeare was at the importunitie of the Customer and some merchants heere, in hope of producing profitt by that course, but having served theire turnes could never hitherto receive ought for fraight; and therfore, seeing you also are troubled with them, we shall henceforth forbeare except one better grounds.’ Would be glad to send and receive patterns and samples of goods. As to the sale of the prize goods left at Jask, ’especially of that called by the name of Aglia, which we understand to bee lignum aloes2, and was a fitt comodity for England.’ The dates sent were not worth freight, and the lead taken out at Jask might have been sold to better advantage at Surat. Some now left in the ships for ballast, but they are not to meddle with it. The ships from England arrived on the 2nd October, and the Lion returned from Mokha on the 14th, after being fifty-four days at sea. Particulars sent of the cargo of the fleet, and of the portion intended for Persia. The Company have also directed that samples of coral, amber, and ivory should be supplied to Persia from Surat, but this appears to be unnecessary. English books, paper, and quills sent, but no ink, as all that came in the fleet was spilt. The sheet lead wrapped round the bales of cloth must be returned to Surat. They had hoped to supply them with pepper, spices, and ginger, as requested; but when, after waiting in vain for the expected supply from Bantam, they attempted to procure the requisite quantities in Burhānpur and Surat, the prices were found to be prohibitive. For the same reason no conserves are sent. As regards the Indian commodities asked for in their letter of May 4, 1618, the following are now forwarded: steel, of three different sorts; white powdered sugar from Agra and sugar candy; various kinds of calico (‘and whereas you require camnikeens, tricandees and dutties white, wee pray you to bee advertised that theire shortnes and dying gives the two former that name [see p. 95 n.], the camnikeen beeing made of baftaes and tricandee of duttie; the first therfore you may receive in the bafta invoyce and both the latter in the eramees’ [see p. 62 n.]); shashes, 453 in all; cassia fistula (‘a true drug and too slight a commoditie for marchants of our masters qualitie’; they will send no more unless it yields two for one profit); tamarinds, packed in gunny; ‘saffron de la terra or zawchobe1’; cardamoms; sal-ammoniac; gum-lac; copper (as none could be got except at excessive rates, they have melted down ten maunds of pice); iron (‘which, if a commoditie, you may have large supplie’); opium; five bales of Dholka dutties for merchandise, and a quantity of coarser for embaling their silk, with a supply of cords, gunny, cotton, &c., for the same purpose; and paper from Ahmadābād. Of Socotra aloes they have none to spare; and they have not sent indigo, ‘conceiving an error in your advice.’ ‘Camphire, which you say is brought from India into Percia overland, we injoyned the Agra factory to provide; who, informing themselves concerning it, could not be ascertained of any such commoditie, and do affirme it is not there to be had.’ They request the Persian factors to inform them which of the commodities now sent are ‘the most staple’, and then they will furnish them with good quantities. ‘For southerne commodities our masters have also ordayned your supplie from Bantam; which this yeere you are nott to expect, by reason of the dissolution of that factorie and our contraverses with the Duch, which are come to such a height as without the uniting both companies will hardlie be reconciled; which though the Duch Company hath endeavoured, both by surprisall of our masters shipps abroad and sollicited at home, is nott yett concluded.’ The enclosed letters will give them the particulars. As regards Persian commodities for sale in India, they desire first to receive samples for trial; but they do not expect great results, and they advise the Persian factors to turn their attention rather ‘to give our masters satisfaction by returnes for England’, which will ‘add reputation and give life to that trade’. In negotiating with the Shah, ‘we wish you to be sparing of larger promises untill our masters may bee better assured of the benifitt that may arise thereby. In the interim you shall doe well to sollicite the King so to fortifie the fort [port ?] of Jasques that our shipps from southwards or other places may ride there single, free of the Portugalls danger. Or rayther it weare to bee wished that some more secure and convenient porte were found farther upp within the Gulfe; which we commend to your requirie and advice.’ Three factors sent in this fleet for Persia, of whom Robert Jeffries is to rank next to Barker and Monnox, and John Purifie and John Benthall to be fourth and fifth respectively. If two factories have been established, Monnox is to be chief of the second, and Jeffries to be Barker’s assistant at the first. Copies sent of the Company’s instructions for the prevention of private trade. They urge the Persian factors to cease their quarrels, which have already given them a bad name. ‘And nowe wee pray you farther to bee advertized that in regard our masters by way of caution have advertized us of six gallions and four carricks this yeere sett forth from Lisbone1, and for that also it is heere reported that four or five of the said gallions ar gone to Ormuz with intent to surprize the single shipp the[y] expected wee would send, the import of your present supplie hath caused us to send the whole fleete unto you, which though it be verry prejudiciall to dispatch of the shipp intended for England, wee have thought rayther necessarie to adventure one a late returne home then to hazard the safe deliverie of so greate a cavidall [see p. 115] as this nowe sent you; verry instantly requesting and requiring you to use all possible dilligence to theire speediest dispatch, having by commission (though wee hope you will nott so long detayne him) lymited the commander 15 dayes stay there, or 20 at uttmost.’ They hope it will be found possible to lade the ships in ten days, as considerable time has been lost already here through delays in the custom-house, and it is important to dispatch the ship for England at an early date. They had intended to send them some myrrh and coffee received from Mokha, but upon reconsideration have kept them back, ‘the first being verry vendable in England, and latter worth more heere in Suratt then your advice valueth it there.’ They forward a packet of letters for the Company, and request its transmission overland. P.S. (written at Swally, November 6).—It has taken a week to clear all the goods. The copper they have been forced to send ‘in pices, in regard of a prohibition nott to melt any’. A minister1 come in this fleet is sent to be resident with them. He has had some differences with Jeffries, and they may return him if they think proper. (Copy, made in Persia and sent overland. Endorsed as received in London September 25, 1620. 9 pp.)

Henry Crosby’s Journal of the Voyage of the Charles from Surat to Jask and back (Marine Records, vol. xxix. pp. 9–12).

Sailed from Swally November 7, 1619. Anchored at Jask December 3. Left again December 18, and reached Swally January 13, 1620.2 (3 pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to the Factors at Broach, November 7 and 15, 1619 (Brit. Mus. Egerton MS. 2122, f. 175).

In answer to their letter of the 3rd. The goods for Persia were cleared on that date, laden on the 5th, and this morning the fleet set sail. ‘[We] are glad your marketts are quicke.’ To buy as many broad baftas as possible; also coloured cloths. Everything should be in readiness ‘at Swally sands by the 15th or 20th February att farthest’. P.S. (15th).—The dispatch of the letter has been delayed ’through occacion of a brawle twixt this dogge Isacke Beage and us, who accordinge to his custome sett watch on our houses and by proclamacion debard us of victualls and suffered none to come or go, and even to this day debarreth our sarvantes’. They forward a petition on the subject for presentation to ‘Hemett Chan’. (Copy. Damaged. 2 pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, Giles James, Robert Young, Edward Howe, and Walter Harvey to the Captain of Surat Castle1 (Ibid., f. 176).

Complain of the assault made upon the English, and request the withdrawal of the guard placed upon them. They demand liberty to depart, with their goods and money. If this be refused, they will not stay to be starved, but will use force, ‘wherein whatt blud of ours shall [be shed you] may bee well assured will be reven[ged].’ (Copy. Damaged. 1 p.)

The Same [to the Same]2 (Ibid., f. 177).

They have received his letter, but cannot credit it without his ‘firme3’, nor be satisfied with his promise of safe coming and going so long as the guard is maintained; ‘which if you withdrawe and restore us the King[es and] Princes libertie [by] a publicke pregone4 w[hich hur]tts our creditts, wee [will] come to the ketch[e]ry5 [in] expectacion of libertie to departe the time [promi]sed.’ (Copy. Damaged. ½ p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to William Biddulph, &c., at Agra, November 16 and 18, 1619 (Ibid., f. 179).

Dispatch of the fleet for Persia. Just before their departure the Governor came to Swally and desired that two of the ships might be detained. On this being refused he was angry, and threatened to be revenged. Soon after some of the young factors returning home late were set upon by a number of the Governor’s ‘pions6’, who wounded Hutchinson, Lancaster, and some others, beat ‘a poore cassett7’, and later on shot five times into the door of the house. ‘Ours lett fly a small peece laden with fowlinge [shot],’ and wounded one of the assailants in the neck. The following day the injured man was carried to the Governor, and a report was spread that he was dead; whereupon Is-hāq Beg summoned Kerridge to answer for what had been done. On his refusal to go without a pledge of safety the Governor was very angry, and forbade the supply of meat and drink to the English, and imprisoned their servants. A conference was at last arranged, where, upon Kerridge ‘speakinge the truth freely [ ], hee grewe in rage, called mee [ ] Bucta betti chud1’, and used many threats. No conclusion was come to, and the embargo is still in force, ‘which wee suffer with the more pacience for that, as wee heare, a new Governor is allready att Brodera and will very shortly arrive.’ They really think that if ‘assurance of safetie, better usage, and liberty of trade’ be denied, ‘not only this place must bee left, butt the whole cuntry.’ They send a petition to be presented to the Prince, and also two for Āsaf Khān2 and Afzal Khān respectively. ‘Farther wee pray you playnly [to ad]virtise them of the five Denmarke shippes [and] three other French, some of which wee veryly beleeve may robe there shippes in the Red Sea next yeare; which havinge declared to these, they playnly say wee shall satisfie all there damages, whosoever comitteth them, which are to [tick]lish poyntes for any longe residence.’ They refer to various matters in his recent letters. They hope to remit him some money soon, but meanwhile he may draw on them for 20,000 or 30,000 rupees, if he can get reasonable terms. At Surat the present rate of exchange is 41½ rupees ‘hundees’ [see p. 85 n.] per 100 mahmūdīs, and five mahmūdīs are worth one rial. The exchange to Ahmadābād is usually 2½ per cent. more in value than that to Agra. P.S.—The dispatch of their letter was delayed. Difficulty in remitting money causes them to advise him to use his best endeavours to get in all moneys due, ‘which [we] pray imploy in linnins and silke accordinge [to] our masters advice.’ (Copy. Much damaged. 5 pp.)

Petition of Thomas Kerridge, Thomas Rastell, Giles James, Joseph Salbank, Robert Young, Edward Heynes, Edward Howe, and Walter Harvey to [the Prince Shāh Jahān] (Ibid., f. 177).3

Humbly represent their grievances: the refusal to allow them to buy goods for the Red Sea: the abuses daily offered to them owing to the ‘pride and malice’ of Mīrzā Is-hāq Beg, Governor of Surat: and their ejection from their former dwelling-house, to their great inconvenience. The Governor’s hard dealings have induced them to send their fleet to Jask instead of letting it lie at Swally for some months; whereat he being displeased, ‘doth secretly intend us mischeefe. [The] night past, some of our young men returning [home?] from some of our houses, weare beaten and [? wound]ed by his sarvantes, and the dore of our ware[house] a gree1 after was assalted by the sarvants [of] the said Isacke Beage with gunnes, which they [? sho]tte into the doore of the said house and wounded three other of our peeple, of whome one was shott in the heade with a bullett, and both the others so hurte as is doubtfull wheather they may live or dye; whereuppon our people, fearinge they were sett uppon to be mur[dered], discharged a small peece with birding shott, [which wounded?] one of the gunners and ceased the quar[rel. The] next morninge the Governor sent for us to [his] howse to answere the [facte?], where, fearinge [some?] farther intended mischeefe to our persons, wee [re]fused to goe, desiringe a pleadg for the saphe[tie] of our lives.’ This he not only refused, but presently proclaimed by sound of drum that none should furnish the English with any kind of sustenance, and he further beat and imprisoned their servants. [Part indecipherable.] Unless His Highness, to whom their ‘brother’, Mr. Biddulph, will represent the facts, condescends to assist them, they will be forced to retire to their own country. (Copy. Much damaged. 3 pp.)

The Same to Afzal Khān, the Prince’s Dīwān2 (Ibid., f. 178).

For three years they have suffered injuries at the hands of the Governor, Mīrzā Is-hāq Beg, ‘who allso, beeinge the greatest [merchan]t of this place, doth laboure to depresse [? all oth]ers for increase of his owne gayne, without any regard to the Princes service or benifitt.’ Thus he has prevented men selling goods to them, and at the same time has prohibited the English from importing certain commodities, though the Prince’s customs revenue suffers in both cases; he forces them under pain of his displeasure to sell him their goods at his own price, and then pays at his pleasure; he does them no justice, and his servants continually insult and abuse them. They beg Afzal Khān’s assistance in representing the matter to the Prince, and obtaining redress. (Copy. Much damaged. 1½ pp.)

Thomas Kerridge at Surat to William Martin, &c., at Broach, November 20, 1619 (Ibid., f. 181).

Understands from his letter his Governor’s ‘apprehencion of our wronges, which att Jamshead Beages arrivall thether, who in [is?] cominge heather to bee cheife in this goverment, wee expect he will acquaynt him with yt’. Supply of money for investment. He should take care that the dutties be as strong as can be got. (Copy. Rest indecipherable. 1 p.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell to John Browne, &c., at Ahmadābād, November 22, 1619 (Ibid., f. 182).

The fleet sailed for Jask on the 7th. The Governor, being afraid of an attack from some ‘Mallabars’, tried to induce them to retain part in the port, but they refused; ‘which taking [in ev]yll parte, the dogg miscalled and th[r]eatned us [as] accustomed.’ Soon after, some of their young men, returning home ‘att [an] unlawfull howre’, escorted by ‘the returned Mocha merchants’, were encountered and assaulted by a number of Is-hāq Beg’s peons and others, who also attacked the English warehouse, and only retreated after the discharge from within of some ‘hayle shott’. The consequent dispute with the Governor, and proclamation isolating the English factory. A conference subsequently arranged, whereat the Governor expected their complete submission; and being disappointed, ‘abused mee basely in languadge, vowinge then there to cutt presently my throate, and for feare called all his ragged route together, as if [either he] feared revenge or intended mischeife.’ The Captain of the Castle, who had ‘engaged his promise for our saphetie’, rebuked the Governor, and there was a dispute between them. The Dutch redeemed one of the imprisoned servants of the English for 120 [mahmūdīs?]. [The Governor] has now left the town. They fear the depredations of the Danes and others will be revenged on them; and they would be glad of the opinion of the Ahmadābād factors as to the desirability of dissolving the trade if better conditions cannot be obtained. Remittance of money to Ahmadābād. They have no ‘toyes’ to give his Governor, as by the Company’s orders all that came in the fleet were sent to Persia; in any case they would have assuredly been stopped by the Prince’s officers ‘for there master sight; which this yeare will [? har]dly (as hearetofore) procure them musserads’ [see p. 126]. (Copy. Much damaged. 5¾ pp.)

Thomas Kerridge at Surat to William Biddulph, &c., at Agra, November 22, 1619 (Ibid., f. 185).

Adjustment of accounts with Ahmadābād. (Copy. Damaged. ½ p.)

Thomas Kerridge and Giles James at Surat to William Martin, &c., at Broach, November [22?], 1619 (Ibid., f. 185).

Have received his letter enclosing some from the Governor of Broach, ‘which will serve to [no] purpose, yett as occacion is offered shall bee delivered.’ He may be able to do something for them on Jamshed Beg’s arrival. They hope to send him 20,000 mahmūdīs soon. (Copy. Damaged. ½ p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to the Same, November 23, 1619 (Ibid., f. 185).

Advise the dispatch of the 20,000 mahmūdīs under the escort of several Englishmen. (Copy. Damaged. ½ p.)

Thomas Kerridge at Surat to the Same, November 25, 1619 (Ibid., f. 186).

In answer to his letter. (Copy. Much damaged. ¾ p.)

Petition of the English at Surat to [Jamshed] Beg, appointed Governor of Surat, November 30, 1619 (Ibid., f. 186).

Set forth their grievances. ‘Seven years past1, when this cittie was under the goverment of Chilege Chan2, wee weare by Sheeke Isaph3, Divon4 of Amad[avas], Mirja Fursola5, Governor of Suratt, Choja Hasanaly6, Shabandar7, and sundry [other] merchantes importuned to leave our people [ ] in this place for a perpetuall free [trade and?] comerce; which uppon certayne [? articles int]erchangeably passed and signed [by the sa]id Divon, Governor and merchantes, [? as also by our] Cheife Comander and merchantes [ ] was concluded and the same [? approved by] the Great Kinges firmaen.’ This has since been many times confirmed, yet notwithstanding they have suffered intolerable abuses from former governors, especially from Zūlfaqār Khān and Is-hāq Beg. The latter has always been their enemy, and did them much mischief, even in the government of Ibrāhīm Khān, ‘who was a juste man and willingely did us favor.’ The latter being ‘called to the derbarre, Jamall Chan succeeded, that allso was a peaceable and good man, butt [in] regarde of the conjuncion twixt Isacke Beage and the rest of merchantes in oposinge us, had nott power to releeve us. In the intrim [of] whose goverment our enemies and the enemies of our diceased landlord Choga Arab by falce suggestions procured a comaund for our expulcion from our dwellinge house and the same to bee confiscated; which uppon the intercession of the English Embassador and Choja Arrabes frinds was by the Prince his comaund restored to his sonne, and wee allso confirmed therein untill our [lease expired?] and referred unto the will of the owner for fu[rther re]sidence. Aboute which time Jamall Chan beeinge [called to court?], the goverment fell to Isake Beage.’ The latter at once procured their expulsion from their house without providing them with a new one, thus causing them great loss and inconvenience. Abuses in the custom-house. Prohibition of their Red Sea trade, and of their bringing in coral. His restriction of their purchases in the neighbouring towns, to the detriment of the Prince’s customs. Their servants are whipt and they themselves affronted by every base peon. Is-hāq Beg recently asserted that ‘the principall of us was his sarvante, called him Seg muder bu[c]ta1, thatt hee would cutt his throate, and such like base termes, which wee both deny [and] dispise, beeinge the subjects and servants [of] a forreygne prince, that will have satisfacion for the meanest of our lives’. Finally, Is-hāq Beg has declared that they shall make satisfaction for any attack by other nations on the Prince’s ship; to this they will never consent. Having now made known their grievances they hope for relief, failing which they must retire from the country. (Copy. Damaged. 3½ pp.)

THOMAS KERRIDGE AT SURAT TO JOHN YOUNG AT [          ], DECEMBER 2, 1619 (Ibid., f. 188).

Forwards certain parwānas. (Copy. Rest illegible. ½ p.)

THE SAME TO WILLIAM MARTIN, &C., AT BROACH, DECEMBER [2?], 1619 (Ibid., f. 188).

Perceives the Governor of Broach has recommended their better usage. Money for Broach and Ahmadābād. (Copy. Damaged. ½ p.)

MATTHEW DUKE AT MASULIPATAM TO THE COMPANY, DECEMBER 4, 1619 (O. C. 824).

Forwards copies of the accounts kept by him at Petapoli. The Clove arrived there October 1, and was dispatched for Masulipatam again on the 14th. Duke reached that town the following day. Sends letters and a present to his kinsman, Richard Hobbe, and begs they may be delivered. (Holograph. Endorsed ‘Receaved by the Duitch White Beare, 1 January, 1620[21]’. 1½ pp.)

Thomas Kerridge at Surat to William Martin, &c., at Broach, December 6, 1619 (Brit. Mus. Egerton MS. 2122, f. 188).

They intend to take advantage of the Governor of Broach’s visit to Ahmadābād to send a dozen chests of rials thither under his protection. Kerridge hopes to be at Broach shortly to arrange matters. (Copy. Damaged. ½ p.)

William Methwold aboard the ‘Unicorn’ in Masulipatam Road to the Company, December 7, 1619 (O. C. 825).

Since his previous letters they have proceeded in the ‘beaten path of trade’, and invested all their capital. On July 10 two Englishmen reached Masulipatam from ‘Narapoley’ [see p. 110], with letters from Captain Pring, Augustine Spalding, and George Ball, announcing their arrival on the coast with four ships and requesting his presence. He thereupon embarked in a country boat, taking with him such provisions as he could procure, and reached the ships on July 13. Finding them in much need of stores, and having been supplied with 10,000 rials for that purpose, he returned by land in company with Spalding, Ball, and Harris, reaching Masulipatam the very day that Sir Thomas Dale’s fleet came to an anchor in the road. ‘Before the wind and tide would give mee leave to repaire abourd, Sir Thomas Dale advised his extremety of sicknesse and desired to have some place convenient for his entertainment on shoare; which beeing formerly considered, made us better prepared. So the next day I went and brought him on shoare to your howse, from whence after twenty dayes of languishing sicknesse, after maney testemoneys of good Christianety, contempt of death, and singular zeale and affection towards your service, dying, wee were forced to carry him to his last possession, which (per consent) I have ordered to bee enclosed and howsed in forme of a toombe, which is allmost finished.’ Meanwhile the factors did their best to provide the ships with provisions and stores. Goats and sheep (‘comonly ten per pagode1, now at last but eight or nine’), as well as hogs, were supplied, but the seamen showed little gratitude to the merchants for their efforts. The seizure of Chinese junks at Bantam gave occasion to a disgraceful amount of pilfering, and the Company got little in comparison with their servants. ‘They have stolne without proportion, sould without consideration, and spent without discretion; and in all these behaved themselves so like barbarous outlaws that I feare our nation, formerly well reputed of, will suffer a perpetuall scandall for their most intollerable misdemeanours. . . . Their private whorings, drunkennesse and such like ryotts have onely prejudiced their owne soules and bodyes and given no further offence; but their night walkes in armed troupes, when neyther private person nor publicke officer could meet and passe them without blowes or wounds, theyr breaking open whorehowses and rackehowses in the dead of night and despight of the owners, have burdened the eares of their cheife commaunder with complaints, and hardened the hearts of the inhabitants against our very names.’ Large numbers have deserted, but many of them have been recaptured. Methwold exonerates Capt. Pring from blame, as he has done his best to restrain these excesses1. As regards private trade, ‘that which was so accompted formerly is now publick,’ and every one from commander to mariner trades as freely as he pleases. Bad effect of this on the Company’s sales and purchases. ‘I exempt not myselfe in this generall usurped liberty;’ but he did nothing of the kind before the fleet’s arrival, and has refrained from selling ‘commodetyes of the country’ to any one. Negligence of the pursers in the work of provisioning the fleet. ‘I am in good hope after some small time to furnish you with good quantetyes of that sort of Bengala silke which Laurance Waldo first, and Robert Young after, shewed you musters of in England. The President from Surratt advised first of your desire theareof, unto whome I returned musters of such as was then heere to bee had, which hee againe returned with other musters approoving mine sent to bee the sort required, but somewhat fowler and shorter skeynes then fitts the markett in England. For the price it jumpes with your desire, beeing about 15 or 16 pag[odes] per maen, and that about 26 lbs. English, will come to bee about 5 sh[illings] per lb. Which per the junkes from Bengala I hope yearely to compasse, and will per these now expected in December attempt a begining. Your first debt and later adventure (yf not servants) at Pegu [see p. 43] I accompt desperate. A junke from thence arrived heere in Aprill last past, without letters or further newes then what I could enquire of passengers, which was that they lived, had sould their goods, had their howse burnt, and were comming away in the shippe belonging to this King, but the Tyrant of Pegu, incensed against one of his cheife nobles, executed him and diverse others, and persisting thus disturbed, none durst moove him for licence to depart untill the monsoone was lost. And from this opinion this adventure is borne to losse and cleared uppon the last joint stocke; yet yf aney thing shall proceede thearof, a just accompt shall bee given to the proprietors.’ Other remains of the old stock have been turned over to the new at cost price. Quicksilver and vermilion are worth no more than in England; and they have not much else. Their debts are all good, ‘and in that particular and accompt of presents, no factory in India hath beene so fortunate and thrifty.’ Goods and money received from Augustine Spalding to the value of 55,960 rials 53⅝d., of which particulars will be sent by way of Surat. (Holograph. Endorsed ‘Receaved the 1st January, 1620[21], by the Duitch White Beare’. 4 pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to William Biddulph, &c., at Agra, December [8?], 1619 (Brit. Mus. Egerton MS. 2122, f. 189).

Have not yet made use of ‘the Nabob Chan Chanas perwans concerning restitucion of the indicoe’, as they have not been able to spare a factor for the purpose. [Part illegible.] They do not hear of any preparations on the part of the Portuguese. A new Viceroy has been established.1 Only three ships have arrived at Goa from Lisbon; but whether the rest have gone to Ormus, or are detained at Mozambique for want of wind, they cannot learn. The cargo list will show that nearly all the rareties have gone to Persia; but Āsaf Khān may have a rich cabinet and three pairs of gloves. The new Governor’s attitude towards them is still doubtful. They will send broadcloth and kerseys to Agra; the other goods asked for have gone to Persia. The pearl will be forwarded secretly for [sale to?] Āsaf Khān. Purchase of spikenard requested. They are doubtful as to silk. [Part illegible.] They forward bills for [25,730] rupees, representing 60,000 mahmūdīs at 41½ per 100, ‘a very low exchange.’ P.S.—Mrs. Towerson [see p. 168] may be allowed 200 rupees for this year to supply her necessities, but ‘seeinge shee stayeth behind hir husband, not much to his likinge, [and] that he hath not given warrant to releeve hir, it is in his choyce whether he will repay itt or no, notwithstandinge hir bill.’ It is doubtful whether the Company will allow him to return, or whether he will remit enough to pay his wife’s debts; and if this be so and she remains in India, it is not likely their employers will spend money on her. (Copy. Much damaged. 2½ pp.)

Thomas Kerridge and Thomas Rastell at Surat to John Browne, &c., at Ahmadābād, December 9, 1619 (Ibid., f. 191).

Their troubles have been mitigated by the arrival of the new Governor ‘and wee restored to our former liberty; besides wee have many fayre promises, butt no further accion’. They send bills for 16,800 rupees, ‘to 16,000 whereof wee have all the company of sheraffes and some merchantes bound for the performance.’ In addition, yesterday twelve chests containing 48,000 rials were dispatched to them under the charge of Edward Heynes and a number of other Englishmen. From Broach they will proceed in the company of the Governor of that town, who is about to visit Ahmadābād. Have made remittances to Agra, part by way of Ahmadābād and part by Burhānpur. Request information as to the rate of exchange from Ahmadābād to Agra. ‘Wee have sould to the Prince his offecers rials 50,000 att 5 m[ahmūdīs] 1⅓ p[ice] the rial best stampe, the coorser att 2 p[ice] lesse.’ (Copy. Much damaged. 1¾ pp.)

The Same to William Martin, &c., at Broach, December 9, 1619 (Ibid., f. 192).

Advise dispatch of money. Kerridge’s departure has been postponed. (Copy. Much damaged. ½ p.)

Augustine Spalding aboard the ‘Unicorn’ in Masulipatam Road to the Company, November 23 and December 9, 1619 (O.C. 826).

Narrates the course of events since the Lesser James sailed from ‘Poola-besee1’ for England on March 29, 1619. Departure of Jourdain from Bantam Road on April 13 with the Sampson and Hound for Jambi, Patani, &c. Seizure of three junks newly arrived from China in satisfaction of debts owing by Chinese at Bantam. Great pillage by the sailors. On the voyage from Bantam to ‘Moroh2’ they met a pinnace, the Dragon’s Claw, bringing news from Surat and letters from Capt. Bonner and Richard Fursland, who had gone to Achin with the Dragon and Expedition. ‘They were att Callicutt to recover Your Worships debts there and to have bought some pepper, as the Kinge of that place promised them, but they were by him deluded by words onely, and soe they came awaye without gettinge aney thinge.’ Bodman, the chief actor in the burning of the Black Lion, hanged at the yard-arm. The remains of the China silks are valued at 76,686 rials of eight; but almost every basket and hamper had been broken open by the sailors, who also stole one half of the porcelain. ‘I thinke worser theeves lives not in Newgate then most of the men in this fleete.’ He blames Sir Thomas Dale for his indulgence towards them. The Rose sent to Achin with advices. On May 30, in sight of ‘Angania’, the fleets parted company. Pring, with the James Royal, Gift, Unicorn, and Bee, sailed for Masulipatam; while Dale, with the Moon, Clove, Globe, Peppercorn, Advice, and Dragon’s Claw, stayed at Engano to get what they could from the wreck of the Sun.3 A little of Dale’s plate was recovered; but ‘he founde not one Englishman alive, but some 16 or 18 of there sculls lyeinge in a heape neere together. Sir Thomas there killed two of there people, burned and cutt downe parte of there howses and trees and soe lefte the place.’ Great mortality in the fleet. About eighty men died between Engano and Masulipatam, including Peter Bowers, the vice-admiral, Nicholas Ufflett, and three other merchants, and two of the masters. Dale himself, on his arrival at Masulipatam (July 19), was very sick, and shortly afterwards ‘departed this life in peace’. Pring with his ships reached the coast on June 30, but was carried to leeward of this port. He had lost about thirty men, and many have since died, ‘insoemuch that we are fayne to hire here some 120 or 130 blacks to sayle in’ the fleet. The Advice worn out and laid up. Pring’s ships first anchored at ‘Narrapoolye’, but afterwards shifted to the Bay of ‘Vengarone’ a little farther to leeward. It was September 6 or 7 before they could get up to Masulipatam. [Richard] Harris drowned by the upsetting of a boat. His loss will be much felt in the keeping of the accounts, as there is ‘never a merchant in the fleete able to perfourme itt’. Leave obtained from the Governor of Masulipatam to build a slight house at the Bar to land the China porcelain, in order to sort and ‘perfect that cargazone’; but he has since much obstructed their business. They had intended to send the Unicorn to Surat with the goods formerly provided at Bantam for that port, besides porcelain and silks for England; but, as they hear nothing of an agreement with the Dutch, they must needs carry the goods back again, as the lateness of the season and the foulness of the weather upon the bar will prevent their unlading at Masulipatam. The Peppercorn met near Engano a Dutch ship, the Oranje-Boom, commanded by Captain Hart, who told them that ‘the two Companies were accorded’, and delivered a letter written from the Cape by Thomas Barwick,1 stating that Dutch delegates had arrived in England before his departure to conclude an agreement. They were hopeful, therefore, to hear shortly that matters had been accommodated; but the Dutch factors here state that ‘there is noe accorde’; that the Star has been captured by three Dutch ships after a six hours’ fight; and that Coen has sent three of his best vessels in pursuit of Jourdain. They trust he will escape and meet at the appointed rendezvous (Priaman). ‘In my oppinion this fleete will not be able to perfourme anie great fights (consideringe the burthen of the shipps) for want of men and good munition, as powder, shott, &c.’ ‘The Duch in these partes are growne soe insolent that there is little hope to be had of anie agreement where there strength shall exceede, for they doe ayme to be sole masters of the whole Indias.’ No doubt at home they are ‘verie desembling flatterers’, but the arrival of the Lesser James will have furnished the Company with full particulars of ‘there mischevous and subtle dealings’. Capt. Pring has succeeded to the command of the whole fleet, but is unable to keep his men in order. Constant complaints made by the officers of want of provisions, yet all the time much waste is going on. ‘In fyne, everie thinge goeth as itt were agaynst the heare1.’ Private trade was never more commonly used, and cannot be prevented in these troublous times. The cargo shipped from hence this year amounts to 9,458 ‘pagodes’, or 15,764 rials of eight2, and the stock left at Masulipatam in money and goods to 62,964 rials. [Added Dec. 9.] The fleet has now been well provisioned, though casks and ship’s stores are scarce. They have landed the Bantam goods formerly provided for Surat, and also the cargo brought by the Lesser James from Siam and Patani. (Signed copy. Endorsed ‘Receaved 1 January, 1620[21], by the Duitch White Beare’. 9 pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to William Methwold, &c., at Masulipatam, December 10, 1619 (Brit. Mus. Egerton MS. 2122, f. 192).

Refer to previous letters. Cannot supply them with goods from the fleet, as these are all allotted to particular places by the Company, except the lead, which is not wanted at Masulipatam. Only one pearl came, and that, being fair, will sell best at the Mogul’s court. ‘Those that came formerly ar small, and yett remayne on our hands.’ Twenty-nine chests of unpolished coral received, but the merchants objected to its sale, and prevented ‘the exportinge of callicoes’. The coral has, therefore, been housed at ‘Raneale’ till the Prince’s pleasure is known. If he orders its reshipment, it must be sold at Dābhol or Masulipatam. Purchase of silk and indigo. [Part illegible.] ‘Our troubles [ ] have no end nor mittigacion, but are dayly multiplied with the increase of our masters estates, whereby the habitantes secured, both offecers and merchantes growe insolent, and prohibitt our buyinge of all lynnen comodities butt in Barroch. Wee thanke you for advice of Captain Bonnars Ekeree progresse [see p. 56]; some of us conceaved itt allwayes a tricke to affright or give more edge to the Portingalls.’ Comments on the war with the Dutch, capture of the Black Lion, &c. They are anxious to hear news of the English shipping. (Copy. Much damaged. 4 pp.)

Thomas Kerridge at Surat to the Same, December 10, 1619 (Ibid., f. 194).

‘By a letter receaved in your last packett [from Signor] George Griger1, a Jarman, wee have [intelligen]ce of his residence in your cittie of Messelpat[nam], [who this last] yeare receaved certayne injuncions and letters from Sir Thomas Roe unto the Viceroy of Goa conserninge [a] treaty of peace twixt our nacion and the Portingall in India, whereof though the successe answered not expectacion, itt no way extenuates the good will of him that indeavoured itt.’ Requests, therefore, that every courtesy be shown to Griger. (Copy. Much damaged. ¾ p.)

The Same to George Griger at Masulipatam, December 10, 1619 (Ibid., f. 194).

In answer to his letter, informs him of the departure of Roe for England. Thanks him for what he has done, and sends a letter of recommendation which may be useful to him. (Copy. In Portuguese. Much damaged. 1¼ pp.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to all English Chiefs, December [10], 1619 (Ibid., f. 195).

Recommends to their favour and assistance ‘Signor George Griger, [a nat]ive of Austria in Germany’, recently employed by Sir Thomas Roe in negotiations at Goa. (Copy. Much damaged. ¾ p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to William Biddulph at the Court, December 12, 1619 (Ibid., f. 195).

They can do little to help Āsaf Khān’s agent in the matter of curiosities for his master, as practically everything of that nature has gone to Persia. Another time Biddulph should wait to see the cargo list before consenting to the dispatch of a servant on such an errand. They have written a letter to Āsaf Khān on the subject. (Copy. Much damaged. Part illegible. 1¼ pp.)

[Thomas Kerridge] at Broach to Thomas Rastell and Giles James at Surat, December 13, 1619 (Ibid., f. 197).

The Englishmen convoying the money for Ahmadābād have safely arrived, and will finish their journey under the protection of the Governor of Broach. Requests some Bulgary hides and a few knives to present to the latter. (Copy. Much damaged. ¾ p.)

Thomas Rastell and Giles James at Surat to Thomas Kerridge at Broach, December 15, 1619 (Ibid., f. 196).

In answer to his letter of the 13th. Presents sent for the Governor of Broach, as desired. The Agra caravan has arrived, and the goods have been warehoused at the custom-house. ‘Yesterday all the chieffes and marchants being togeather assembled, we weare sent for to the Governors to cut price of our clothes for the Princes sercarr1, but concluded nothing, they presuming [on] the last yeares prices and we on the contrarie constant to raise its former reputation off m[ahmūdīs] 25 and 20 and 18 the three sorts per covad. They prest us muche to beate downe the price; when, wearyed with thear importunitie to like purpose, we askt licence and weare dismissed without other determinacion.’ (Copy. Much damaged. 1 p.)

Francis Fettiplace, Robert Hughes, and John Parker at Agra to the Company, December 15, 1619 (O. C. 827).

In answer to the Company’s letter of February 15, 1619, they regret that the ‘samanaes’ sent home in the Bull did not give satisfaction, but plead that they were obliged to buy them hurriedly in three or four days. They deny that they were badly packed. The desired quantity of spikenard will be provided; also pintado quilts and ‘chints’. ‘Carpetts of such length and breadth as Your Worships desire them we shall hardly ever be able to procure; for of such sizes we find very few ready made, and we perceave, by experience of a few bespoken here, that the tardines, clownes and poverty of the workemen to be such that it is endles labour to bespeake them, and those bespoken to cost dearer then others ready made. Of th’ ordinary syzes here made we have sent you of all sorts this yeare, and a good quantety, as herafter you will perceave; and of other syzes then these you may never expect them, unles we can perswade the woorkemen of themselves to make them broader; which we will endeavour.’ Of indigo they will send but little, as ordered. They will provide a small quantity of gum-lac for dyeing, which they conceive will be found profitable in England; also some for Persia, where it is in great demand. As regards Bengala silk, of which the Company desired great store, ‘soe that it might be had in longe skeins, and at or under 7s. the pound,’ they will get as much as they can, and send what information they can collect respecting the various sorts available. They have written to Surat for such of the goods brought by Bickley’s fleet as are vendible at Agra. In February last they dispatched a caravan to Surat under the charge of John Bangham; on the way it was arrested at the suit of Francisco Soares, and was only released after much trouble and expense. A second caravan was sent under John Young’s charge about the beginning of September. The ‘samanaes’ cost from 2½ to 4½ rupees per piece, and will, they hope, give satisfaction; but they explain that these cannot be so well sorted as the Broach cloths are, because whereas the latter are bought piece by piece, the former are only obtainable in parcels of fifty, a hundred, or two hundred pieces of varying qualities. They have been packed with cotton wool in ‘duttyes’, a cere-cloth, a hair-cloth, and then ‘stronge gunnee or course canvas’.1 ‘The narrow cloth called amberte callicoes2 . . . is stronge, close-made and well conditioned, and hath noe fault but the narrownes; and we doubt not but willbee very vendible, if not in England, yet to bee transported for Barbary, beinge soe lyke the Polonia cloth usually sent thether.’ They are bought in parcels like the ‘samanaes’. Some of the ‘ambertes’ they have dyed carnation, and they intend this next year ’to dye more of this kind, and into watchets [see p. 51 n.] also; for we think the best dyes are made in Agra’. The total value of goods forwarded for shipment to England during the past year is about 59,000 rupees; and in addition they have sent to Surat goods for Persia costing about 7,200 rupees. ‘Aboute the beginninge of March last the Kinge, after a five or sixe years progresse, retorned to Agra, whose cominge hether was a meanes for us to put of our broad cloth last yeare remayninge, being about fifty pieces.’ ‘About two monthes after the Kings setlinge here, came hether William Biddulph from Suratt, whome … it pleazed His Lordship with the President and Councell in Suratt to dispeed to the Court with such presents and fine goodes as came in Captain Bonners fleete, as also for the recovery of such debts as are yet standinge forth, belonginge to the first joint stock.’ As regards the disposal of these goods, ‘all the nine sutes of tapestry sent us up the Prince bought, and shared them, part to his father, part to his mother, and part of them he kept himself; the price wherof, himself beinge in presence, was made at adventure, for his greatnes permitted us not leave or tyme to make price therof as we would have done, or as ma[r]chants usually doe amongst themselves, but caused us to bringe before him four peeces, which we did (and those of the best), to say, two peeces of that sort which cost 25s. the ell, and two peeces of that sort which cost 20s. the ell; which havinge looked over, he caused one of his servants, whome he thought most skilfull, to make price of them; which he did and told his master that the best were worth 25 rup[ees] per covado and the second 20; at which prices he wondred, but bid us either sell them him soe or els take them backe (this beinge the manner of sellinge goods to the great ones of this country). Soe that, not knowinge where to find a better markett for them, and assuringe ourselves that if the Kinge and Prince refused them, they would not soe suddenly sell, we were content to put them of at those prices, in hope to gett the worser and coarser sortes to passe all at the price the second were made; which wee afterwards effected. So that all the sutes that cost 7s., 7s. 6d., 10s., 12s., and 20s. per ell were sould for 20 rup[ees] the covado, and those which cost 25s. the ell for 25 rup[ees] the covado square. But there wilbee lost by their not measuringe the blew list, and by the difference of the covado from the Flemish ell, full one-third part, to say, those peeces which content 30 ells square fall out but 20 covados square; more there is abatement in the mony at least 6 or 7 per cent.1 And although Your Woorships have gayned well by this tapestry, to say, two for one, yet we would not wish you to bee too over hasty in sendinge much therof at once, for that it is a deare commodity and, beinge refused by the Kinge and Prince, will lay dead; and their fancyes beinge already glutted happely with this bought, they may hereafter be careles of it. Yet for that it is a commodity which comes well to passe for some of their uses, we thinke it not amisse if you send yearly three sutes, of price th’ one at 15s. the ell, th’ other two at 8s. or 10s. the ell; and one of these sutes to bee six ells deepe. After a second tryall wherof, Your Woorships may inlarge or desist to furnish us, according to the profitt thereon shall arrise. The four peeces cloth of silver and tissue were sould the Prince lykewise; the which his officers at Suratt sent him longe before William Biddulph came up, soe that we could never come to sight of them ourselves; and therfore when we came to make price of them, his officers willed us to demaund a reasonable gaine for them, and that at such rates as we should rate them at, they would be content to lett them passe; as afterwards they did; to say, for the two peeces No. 4, No. 5, which cost 3l. and 3l. 6s. per yard, we were allowed 40 and 45 rup[ees] per covado; for the peece No. 3, which cost 6l. 10s. per yard, we were allowed 90 rup[ees] per covado; for the peece No. 1, which cost 9l. per yard, we were allowed 130 rup[ees] per covado: at which prices they not a little admired, yet gave us allowance for them accordingly. More then this proportion (which is about 50 per cent. gaynes) we durst not demand, fearinge least they might be turned backe on our hands, and soe wee runne th’ adventure of a worse markett; although afterwards we understood that they were exceedingly well lyked of, and that he had disposed of them before in presents to his mother. The sale of these (as Your Woorships may perceave) was after such a manner as that we are not yet assured of their true value here, and therfore know not what quantety to advize for to be hereafter sent, yet doubt not but such another parcell as was sent in Captain Bonners fleete, of and about those prices, may yearly sell, if not to profitt, yet to noe losse ; and therfore Your Woorships need not make doubt of sendinge yearly five or six such rich peeces, that on better experience wee may more truly informe you.’ The velvets and satins were mostly sold to the Prince, but to little profit. Mohairs are in no esteem. The camlets have been disposed of, but with little gain, having been bought at very dear rates in England. A hundred might be sent in future, whereof twenty-five or thirty should be of the finest sorts, from 5l. to 8l. apiece; the rest coarse, at from 30s. to 40s. each. Half should be reds; the rest murreys, purples, hair colours, light greens and yellows. The Russia hides were sold at 17 rupees a pair; two hundred pairs will vend yearly at that price. Swords, looking-glasses, armour, bonelace, pictures and strong waters ‘ lye dead, breed much trouble and yeeld noe profitt.’ The gold and silver lace was sold to the Prince at 70 per cent. profit. They request ‘ about twenty ounces of the best gold twist or Venus 1 gold for a tryall ; for here is much spent, and wee thinke it bee better then that they make here, which howbeit is worth 1½ rup[ees] per tole ’. Fifty pieces of broadcloth is the utmost that will vend here yearly. Embroideries may be sent for presents, but will not sell to profit. As regards the large debt of 30,000 ‘ rupias ’ they have by virtue of the King’s farmān fetched the debtor’s surety from Lahore and he is now a prisoner in their hands. ‘ About the prime October the Kinge with his lesker departed this place on progress towards Lahore and thence to Cashmere ; and about a month after followed him William Biddulph and John Willoughby, with Thomas Hawkridge their attendant, to sollicite the Prince about their complaints from Suratt and other businesses belonginge to our factory.’ This expense cannot be avoided. Several complaints have been made to the Prince regarding the prohibition of English purchases of goods for the Red Sea ; ‘ which he flatly and without all exceptions denyinge (alleaginge that therby the marchants of Suratt would be impoverished), the factors of Suratt were partly resolved to stoppe his shippe untill liberty graunted of free trade; which designe of theirs for divers reasons it seemes they since gave over, and now againe have written William Biddulph to resollicite the Prince to graunt us lycence, if not for a whole shipps ladinge, yet for some certaine prefixed somme of mony to bee yearly thereabouts imployed for Moha; which what effect it will take Wm. Biddulph will shortly advize them. In the meane tyme we have written them to advize and consider with themselves yf happely some goods may bee provided in Agra and other places, whereby on necessity they might yearly patch a shipps ladinge for that place; as noe doubt they may, for that there goe other shippes yearly for Moha as well as these from Suratt, as from Dabull, Chaul, Goga, Diu, and other places, which provide not their ladinge nor any part thereof in Suratt or thereabouts.’ John Parker desires leave to return to England. A debt of Nicholas Ufflet paid and charged to his account. Copies of their journal, invoices, letters, &c., sent to Surat for transmission to England. (Endorsed ‘Receaved by the Lyon the 27 September, 1620’. Seal. 9½ pp.)

Matthew Duke at Masulipatam to the Company, December 17, 1619 (O. C. 828).

Repeats the intelligence of the arrival of Pring’s fleet and the meeting of the Peppercorn with the Oranje-Boom [see p. 110]. Thinks that the latter merely reported an agreement between their masters in order to escape capture. The Dutch Bear, with ‘Haunce Dehais’ [see p. 48 n.] in her and ’laden with many riche spoiles of the Portingales’, departed a few days before the arrival of Sir Thomas Dale. The latter died on August 9, and was succeeded by Captain Pring. The Clove arrived at Petapoli from Masulipatam on October 1, and thirteen days later was sent back with merchandise and provisions. On the 15th Duke and Futter took their journey to Masulipatam, where the former delivered his accounts to Methwold. ‘Captain Pring with his fleet of nine ships set saile out of this road the 10th of this month December, directing his corse for Teecoo, it being the place appointed for randevoze, whear it is to be hooped hee shall meet with the Presedent &c. The said Presedent went to Siam and Patania to resettle those factories, which have been defased by the Portingales; the shipes hee toke with him wear the Samson and the Hound, and for merchants Mr. Denton, etc. whose names I know not. The Hollanders sent three good shipes after him, intending, as it is to be supposed, to take him; but God, I trust, will defend the cause of the rite. Hear hath been but twoo Holland shipes on this coast since our fleets arivall, vizt. the Hart and the New Zeland. This latter named came to an anker near our fleet in the road of Mesulepatnam and som of our merchants went abord, but could learne no newse of any consequence. The said shipe stayd not above four or five houres in the road, but waied againe and toke her waie for Polecatt1. Ther came four Danishe shipes to the iland of Seland2, being on the mouthe of this Goolfe of Bengala, bringing with them great store of people, as men, woomen and children, purposing, as it may appear, to inhabitt thear; but shortly after ther arivall one of ther shipes wear takne by Portingall frigets, and what is becom of the rest I can not learne.’3 (Holograph. Endorsed ‘Receaved by the Lyon the 27 September, 1620’. 2½ pp.)

THOMAS KERRIDGE AT BROACH TO THOMAS RASTELL AND GILES JAMES AT SURAT, DECEMBER [17?], 1619 (Brit. Mus. Egerton MS. 2122, f. 197).

Has received their letter and the present. Glanvill should be sent to help the factors at Broach, now that Sprage has departed. He hopes to be back by Monday. (Copy. Damaged. ½ p.)

THE SAME TO JOHN BROWNE, &C., AT AHMADĀBĀD, DECEMBER [18], 1619 (Ibid., f. 197).

Advises the dispatch of the treasure on the 14th, in the train of the Governor. Requests them to pay a complimentary visit to the latter on his arrival and give him bills on Surat for his cash, if he desires it. A present for him sent under the charge of Richard Lancaster and Joseph Walker. (Copy. Damaged. 1 p.)

Thomas Kerridge, Thomas Rastell, and Giles James at Surat to William Methwold, &c., at Masulipatam, December 24, 1619 (Ibid., f. 198).

The Dutch here declare that they have received intelligence of the capture of five English ships, viz. the Star, in the Straits of Sunda, and the Dragon, Bear, Expedition and Rose at Tiku. It is to be feared that others will also be taken. The fleet has not yet returned from Persia, but they hope to have the ships ready for dispatch by the 15th or 20th February, the Lion for England, and the rest to whatever destination the Bantam Council may determine. They are surprised not to have received letters before this from Masulipatam. (Copy. Much damaged. 3 pp.)

Thos. Kerridge and Thomas Rastell at Surat to William Martin, &c., at Broach, December 25, 1619 (Ibid., f. 199).

Send some goods required for presentation, and advise the news from Masulipatam. Urge the early provision of commodities for England. (Copy. Much damaged. ¾ p.)

William Biddulph and John Willoughby1 at the Mogul’s Camp2 to the Company, December 25, 1619 (O. C. 831).

Refer to various points in the Company’s letters received per Bonner’s fleet. ‘For wrongs and abuses offred in Surat per the officers there, they are more liklye to increase rather then deminish, soe long as this Prince, Sultan Corrome, hath that place in his possession; and Sir Thomas Roe never procuringe anye redresse before his departure, as per the effects may playnlye appeare, but sought with all fair meanes to gett himselfe cleare of this country, seeinge hee could doe nothinge with these people, and lefte all the merchants in the country in the bryers to shifte as they might, as in due place followinge some particulers will make playne. Carpetts of Lahore and Agra, yf Your Worshipps have had information that quantityes maye bee had, beinge bespoaken, of those lenghts and breadths you have advised for, it is a greate error; for to my knowledge there hath bin a carpett in Agra house this twelve month amakinge, and yett is little more then half don; and they neither make them soe well nor good collors as when they make them without bespeakinge. And therefore yf those carpetts and theire sizes like you that this yeare are sent, questionlesse you maye have greate quantityes of them sent yearlye from one or both places; but Lahore is the cheife place for that comoditye. Broad baftaes and narrow, I doubte not but you will have large advise from Surat. For samanaes it seemes good quantityes, beinge of the finer sorts, will vent in England, which are not in Agra to be had soe good nor soe good cheape there as in the towne of Saman[a], nor such quantityes; findinge per experience, beinge four or five months in Agra, and am crediblye informed by the Samana men themselves that in theire towne, which is called Saman[a] and is about 180 courses from Agra, that wee maye buye them rawe and white them as wee doe at Boroch, or readye whited, as wee please, takinge our choyce of the sorts, and that in great quantityes, alwayes provided two merchants remayne there the yeare about, to make theire provisions. This I have advised the President and Factors att Surat; soe must referr the effectinge to theire orders; but am perswaded nether quantityes, goodnes, nor cheapnesse wilbee had yf they take not this course.’ He has not yet heard what quantity of indigo is to be provided in Agra for next year. Condemns the project of bringing silver in ingots instead of rials. Furs, window-glass, swords, hot waters or wines should not be sent; and knives only for presents. The advice of obtaining a fortified settlement is foolish; ‘in breife, it will never be graunted, neither was ever liklie.’ Of the gentlemen and gentlewomen who came in Pring’s fleet, there remains only ‘Captain Towersons ladye or wife [see p. 155], who remaynes at present in Agra, who hath spent all the meanes hir husband left with hir for hir expence, and is att present in debte to my knowledge two or three hundred ru[pees]; and five or six dayes before my departure [from] Agra, shee and hir mother sent to mee daylye to borrow 200 ru[pees] untill hir husbands retorne, who I absolutelye denied untill theire allowance from Suratt; whereuppon they rayled uppon hir husband and nation, but principallye hir mother, which is noe smale discreeditt to our nation. Soe yf the next yeare hir husband come not nor send hir meanes, shee will breed much trouble to your factors at Agra and the court with theire exclamations; therefore is needfull you take some course with hir husband for hir mayntaynnance, or send for hir to him to avoyd expence, trouble and scandall; which yf [she] remayne here and want meanes will follow in the end. Richard Steele to my knowledge was never in the Kings service, neither entertayned into paye, but went with the plumer and other artificers sent with the King in his travels to performe some of his projects, which were never effected, the Kinge in all his time beinge uppon his progresse (yf had bin in a restinge place, I beleeve would have performed little), and befor that ended came to Surat and from thence shippt for England, per whome and per Sir Thomas Roe, with others advises, I doubte not but Your Worshipps have had large informations, unto which referr mee.’ Forty or fifty broadcloths per annum will suffice. Russia hides sell well in the heat of the year, ‘beinge in that time in use to sitt uppon for theire coolenesse.’ Silk is to be had at Agra, but the supply is irregular, ‘and most in such smale and short skeenes that there wilbe greate losse in the new reelinge of itt.’ They hear from many brokers that cochineal is far cheaper in Persia than here. ‘Itt yealds here most comonlye, yf good, 30 and 40 ru[pees] per seare of 30 pisas waight, which is about 1¼ pound waight English. Itt comes out of Persia hether, and out of Turkye and Barbarye into Persia.’ Saffron is worth at court 14 rupees per seer, and will sell well, if good. He hopes to dispose of the great pearl to profit, if it be sent to court. He answers complaints about the ‘samanaes’ sent home in the Bull. Those now sent will be found better, though rather dearer, by reason of the King and Prince being in Agra. He has advised that a factor should be deputed to purchase them in ’the towne where they are made’. Spikenard will be sent next year. He notes the favour shown by the Company to some of their ancient servants by augmentation of wages. His desire to return home. Troubles at Surat. The goods were detained in the custom-house till March 18, when the chief time for sale at court was past. They were then sent to Agra in the charge of Biddulph, Willoughby, Parker, John Young and Hawkridge. On the way a letter was received from John Bangham announcing that his caravan had been stopped ‘per one Condye Suffer, Armenian, whom Francisco Swaryes, Portingall, lefte there att his departure for Decann, as his procurador to follow this busynes to stay the English goods’. Hereupon Biddulph, with Hawkridge, posted to Burhānpur to Bangham’s assistance. There he found that Soares and ‘Musquito’ (another Portuguese) had started for the Deccan in company with one of the Prince’s servants, leaving the Armenian to follow up the suit. Nothing, however, could be done immediately, ‘per reason of the Governors eldest sonns 1 death few dayes before wee came thether, and greate heavynesse in all the citty’. A petition was therefore drawn up to the Governor 2 complaining of the detention of the caravan, of the Armenian keeping Sprage a prisoner, and of the previous robbery of indigo in his son’s ‘pregonye 3’. ‘After four or five dayes, though the Governor were sad for his sonns death, I had admittance; who used mee kindlye, with promise of justice for all what I desired. Two dayes after I visited him againe, acquaintinge him with my busynes, who presentlye sent for the Armenian that stayed our goods and demaunded of him wherefore hee caused the goods to be detayned. Hee answered as afore specified, that was, that Swaryes had delivered to the said Bangam 20,000 ru[pees] in chenye ware etc. I tould the Governor the partye to whom hee delivered itt must answere itt. The Armenian replyed itt was our costome that what one of us did here the rest were liable to answere, and that it was true would bringe twenty wittnesses Christians. Then I said they were none but Portingalls and Armenians, which were both our enimies and knew not our costomes. The Governor at that time would here noe more, but appoynted another meetinge. The next daye after I received letters from Suratt with theire petition to the Governor, the effect beinge as I formerlye had given him, and with them the Kinge and Princes firmaens; all which after the receipt I presented to the Governor, and againe urged our busynes, and that I was goinge to the Kinge with presents and stayed onlye to know his pleasure what hee would doe with our goods; and that he might perceave per those firmaens it was the Kinge and Princes pleasures wee should have all right, and that the Portingalls, beinge our enimyes, had raysed this untruth against us; who both hard and read all what I delivered unto him, and presentlye sent for the Justice of the towne to have forced the Armenian to deliver Sprage unto mee, with promise our other busynes should bee ended presentlye; but before hee came, or anye thinge elce don, hee rose without effectinge anye thinge that daye. Swaryes, notwithstandinge his absence, what with his liberalitye, or rather prodigalitye, hath to frend generallye the whole towne, both Governor, cheifes, and merchants. Soe when I perceaved and understood soe much, I expected smale justice to be don on our parts; yett to prove the uttmost, I stayed some dayes longer then I might well have don. And dayes after, the Justice of the towne sent for mee, to whom I went and found that cheetinge Armenian Suffer, havinge with him 20 or 25 wittnesses, Armenians, Moores, and Banians; where wee were all carried before the Governor, where the busynes was againe handled, the said Suffer producinge Hackim Cushalls letter, being the Princes man that went with Swaryes, and Swaryes owne letter, with a role of all the foresaid wittnesses, affirminge that Swaryes delivered into the hands of Nicholas Banggam in Bramport the foresaid some, spetified in goods, and withall that it was our costome to answer all debts, goods, and monyes one for another in these parts; to which I answered as formerlye, deniinge the knowledge of anye such goods or costome, and yf hee had delivered anye such goods to anye particuler Englishman, hee must answere for them, and that other English were not lyable to paye it nor theire goods. To which the Governor and all the Mores said that was theire justice here indeede, but the Governor said because that we were all Christians that the differance was betweene, wee should have justice accordinge to our owne costomes. I tould him there was greate difference betweene the Portingalls, Armenians, and us, both in religeon and justice, and that here were none but Armenians, and such as were never in England and knew not our costomes, and more that they were the Portingalls frends and our enimies; with that an old Armenian tould the Governor that hee had bin in Turkye, in all places where the English did trade there, and that theire costome was that whatsoever anye English did, the Consull in that place was lyable to paye and answere for them, and soe in all places ; and to end his false speach, said yf it were not true cutt of his head. I said itt was false, and yf there were anye such costome in England or here amoungst our nation, then I did refer myselfe to him to be disposed of atts pleasure, desiringe him to doe us the justice of this countrye, for that hee did nott understand the Christians justice in this busynes, and that these men with bribes and hope of gayne of the Portingalls did beare falce wittnesse. Notwithstandinge, the Governor demaunded of all the Armenians, as the[y] were Christians, whether that were our costomes as they had affirmed. They all answered that what one English did owe in these parts the rest with theire goods were lyable to pay itt. Uppon which the Governor, without hereinge more disputes, resolved to detayne the goods for that present, and yf in one or two months the English in Surat could send testimonye thether to the contrarye, hee would doe us right. When I saw noe hope of present release of the goods, I tould him that everye yeare our shipps did guard the Princes and merchants shipps to and from the Red Sea againe to Suratt, and therefore doubted not but wee should finde justice one waye or other. Hee answered he had noe shipps now ; yf mett with any of his, bid us take them ; yf tooke the Kinge or Princes, must give answere to them, who would stricktlye require it of us ; and what justice hee had [done ?] herein was, as hee said, for Gods sake ; and soe with this replye was forced to lett this busynes rest. Urginge him againe for Sprage, who was sent for, and att his cominge asked him what hee knew of this busynes, beinge then in Bramport, charginge him to tell the truth ; who confessed there was 13 cestas1 or basketts of chenye dishes delivered Nicholas Banggam per Swaryes in Bramport, whereof two cestas the said Banggam caried awaye with him, and eleven hee lefte behind him in Bramport, whereof some sould, some emptye, some retorned, some broaken. Five hundred dishes Sprage confessed to have sould himselfe, which Swaryes forgave him, beinge poore, as the Armenian wittnessed ; and some Howard imbesselled. This was the account hee gave ; soe the Governor againe wished me to rest satisfied and lett the goods remayne in his power untill the busynes were ended ; and delivered Sprage into my hands, which I was not a little glad of, that he should beare noe witnesse against us.’ Biddulph also managed to recover from the Armenian some bills he had taken from Sprage, to whom they had been entrusted by Roe to recover a debt from a fugitive in the Deccan.1 Having sent Sprage to Surat, Biddulph left John Bangham in charge of the goods and resumed his journey to Agra on April 22. The Armenian told the Governor that Roe had ordered the Surat factors to content Soares for his china ; if true, this has been the cause of much trouble and loss. Biddulph arrived at Agra May 23, and shortly after obtained a farmān for the release of the caravan and for restitution for the indigo taken from John Young’s party. As this proved of no avail, a second was procured, which was more effectual, ’ for uppon sight thereof all the goods were released without payment of anythinge, and the Governor alsoe gave his writinge to Giles James to the towne where the indico was forced from John Yonge that wee should have satisfaction.’ It is possible, however, that Soares will give further trouble on his return from the Deccan. No doubt the Company will question Nicholas Bangham and consult Sir Thomas Roe, ’ who was most acquainted with that busyness ; the Padrye [see p. 15 n.] have aften spoake to him about it.’ Biddulph next solicited the Mogul’s assistance in the matter of their great debt of 30,000 rupees. As the debtor himself was in His Majesty’s prison, Biddulph asked that the surety might be delivered into his hands. Accordingly, ’ the 25th of September last the surtye came from Lahore and hee and myselfe went before the Kinge, and after demaundinge of him whether hee were surtye, with some few other questions, caused him to be delivered into my hands and bid mee keepe him untill hee had satisfied mee, which was greate justice and as much as I cold expect from him. Soe I carried the surtye home with mee and have kept him ever since in irons ; and beinge uppon travell breeds my noe smale care and trouble leste hee should escape my hands. As yett hath paid nothinge, but at instant shewes mee meanes, as bills, etc., for 14,000 ru[pees] which divers his frends owes him neare Lahore ; soe am neare uppon dispeedinge John Willoughbye with his people to receave the monye, wantinge onlye Asufchans screete to the partyes, comaunding theire present payment, that I send him not uppon uncertayntyes but uppon sure grounds; makinge the surtye before Asufchan to affirme such his frends owe him soe much monye, and that hee hath assigned the English to receave itt; before whom hee dares not saye otherwise then truth.’ He has sold the greater part of the fine goods at court. Loss in the measurement of the arras or hangings. ‘Those of 4, 4½, and 5 ells deepe are fittest for there use, beinge they use them to put over theire heads where they sitt, and for kanottes1, which are like pales to sett about theire tentes.’ Cloth of gold and silver, velvets, satins, and gold and silver lace will sell well; but ’there is noe certayntye of the request of anye fine goods in the court, for they are soe variable they change theire mindes in a moment and desire yearlye new and strange things, they know not what themselves; soe it is not easye to fitt their humours’. ‘Greate pearles from twenty to forty carratts, orientall and faire, are the presentest money of any commoditye and most in request at present.’ Armour, swords, or pictures should be sent only for presents. Another caravan dispatched from Agra to Surat on October 3. ‘The 7th of the same month the Kinge departed Agra uppon his intended jornye for Cashmere, which is 450 courses from Agra;’ and on the 10th November Biddulph and Willoughby, with Hawkridge in attendance, followed him. He has done his best with the Prince and others to procure liberty to trade in the Red Sea, but ’notwithstandinge what I could doe, the Governour and all the merchants in Suratt petitio[n]ing the Prince not to graunt us that trade, for yf hee did they were all undon and the cittye begered, havinge noe other place to trade unto but the Red Sea, which they were contented with, leavinge the southwards and other places for the English, the Prince and all generallye tendringe theire owne peoples goods and complaynts before our shutes and benifitts, and not beleevinge wee durst or would use force against them att sea, havinge soe manye English in divers places in this countrye and such quantityes of goods as yearelye wer brought in and remayned still in these parts, the cheife men tellinge of itt, soe that they thinke themselves safe with these pawnes and their owne pride, which blinds them soe that they wil beleeve nothinge untill itt falls uppon theire heads; all which did cause an absolut denyall to that trade, the Prince wishinge mee to trouble him noe more with that busynes; which answere I advised to Surat, with my opinion to make staye of theire shipp then expected with the Lyon from the Red Sea, yf itt were but for a few dayes, that the Kinge and Prince might take notice that wee both could and would force that trade, yf per faire meanes wee could not procure itt. But itt seemed per theire answere to that poynt they and Amadavas cold not agree to performe itt, unlesse expresse order from Your Worshipps; which yf had soe fallen out that they had agreed with my opinion, they had bin prevented per theire shipps not retorne from the Red Sea this yeare, per reason of theire late departure the roade and the munsones tur[n]inge were forced to staye till the next yeare. I onlye gave my opinion to staye hir for a few dayes, that the Governor and merchants might have written the Prince thereof, and afterwards released (untill expresse order from Your Worshipps), which would have bin little hindrance to our busynes but rather a furtherance; but I hope in God all was for the best, and must saye they worke surlye that have warrant for theire proceedings. Since which I received letters uppon travell from Surat after the arivall of the fleete, with theire petitions to the Prince and Asufchan, wherein againe they urged the Mocha trade, and that the Governor and cheifes of Suratt would not suffer them to bringe theire corrall to Suratt to sell (which was a new force never spoaken of before), neither would suffer them to have a house suffitient for themselves and goods. Uppon receipte of theire petitions and letter of advise of the wrongs offred them, I first acquanted Asufchan and the Princes cheife nobleman1 with the abuses offred us, and that itt was not accordinge to divers firmaens given our nation per the Kinge and Prince for our free trade and good usage in all places in the Kinges dominions. Theire answere was the Prince was kinge in Suratt and might use his pleasure; but they would assist us in our busynes to him what they could, but to complayn to the Kinge his father of him would but incense him the more against us, beinge continewallye att his fathers elbow, who would not discontent his sonn to pleasure us; wishinge us to have a little patience, for it was liklye hee should not longe continew in that place, which God graunt prove true. Few dayes after this conference, I went to the Prince and delivered him theire petition from Suratt, the Governor and cheifes of Suratt havinge the same time petitioned the Prince to contradict what the English desired for the Red Sea trade; and for the corrall, it was the cheife commoditye came from that place. And after perusall and some questions, he absolutlye tould mee wee should not trade to the Red Sea, havinge given mee in Agra answere suffitient, nor bringe anye corrall into these partes to sell; and yf could not be contented to have free trade for all but Mocha, wee might goe out of the countrye yf wee would, for must not begger his people for us; but yf would have his firmaen for a house and free trade in all other places with good usage, wee should have one. I tould him yf had not free trade to buy and sell in all places, as costome of merchants were, wee needed not neither house nor firmaen. Att that instant was present one Jemoll Chan1, who was last yeare Governour of Surat, who did affirme before the Prince that the last yeare, before Sir Thomas Roes departure, he promised him and some of the cheife merchants of Suratt that yf they would suffer him to lade those goods alreadye bought for the Redd Sea, beinge nott fitt for owne countrye, hee would passe his word wee should send noe more to the Red Sea, and uppon those promises they lett them passe the last yeare. I tould him there was noe such matter promised, for myselfe was there then present. Soe bid us trouble him noe more with that busynes. I doe well remember Sir Thomas Roe had much to doe the last yeare in Suratt to shipp the goods for Mocha, which the merchaunts graunted at last but absolutlye tould him wee shold send noe more, and Sir Thomas Roe answered yf they did petition to the Prince they should be answered. This was all the remedye was sought per him before his departure. Not lettinge the busynes soe fall, seeinge the necessitye, I caused a short petition to be drawne to the Prince for the things needfull, and not longe after (beinge as soone as possiblye I could, considringe it was uppon travell) I againe presented itt unto him; which after perusall seemed verye much displeased, wished mee to forbeare my shute. Soe Asufchan speakinge in our behalfes, hee graunted his firmaen for sale of our corrall in Suratt or elcewhere for this yeare, and for our old house in Surat, which they were turned out of, or another to theire contents; with comaund of present dispatch of our goods out of the costome house, both inwards and outwards, and to use our people kindlye. For the Mocha trade, hee would not here of itt. This firmaen I was att present forced to take, not knowinge anye remidye; which few dayes past was effected. Soe Your Worshipps may perceave what trouble the Prince doth yearlye give us, which there is smale hopes will ever be otherwise soe longe as hee is in such favour with his father and hath Surat in his hands. For the Mocha trade and free sale for corrall, the former will never be graunted but with much difficultye, and for the other noe certayntye thereof. Soe that in my opinionn you must either resolve to lett fall the Red Sea trade or beare the hazard of your goods and merchants in this countrye yf you order the seazure and takeinge of theire shipp and goods, which questionlesse wilbee a greate adventure of youre goods and trade, and absolutlye will that yeare, whensoever it is putt in pracktise, hinder the sendinge of a shipp for England and goods to the southwards. These are the best can be expected; soe must referr the effectinge to Your Worshipps commaunds, which for my owne parte I shalbee ever readye to obaye soe theire maye be apparance itt maye prove in all liklyehood for your benefitts, and otherwise I am perswaded none in these parts will condesend thereunto.’ Biddulph advises that no more coral be sent till matters are on a better footing. He is surprised at the small number of presents sent this year, as little can be done at court without them. Pay of Thomas Hawkridge.

‘It is uncertayne att present where the Kinge will settle, but is generally reported hee will make a mounthes staye 30 courses beyond Lahore, and afterwards proceede on his progresse for Cashmere, which is 150 courses farther, and there staye two or three mounthes and afterwards retorne for Lahore. But how longe hee will remayne there, or whither from thence hee will goe, is not knowne. His owne resolutions are uncertayne, beinge lead per a woman; therefore must referr the truth to time.’ Biddulph has ordered any further goods for court to be kept at Agra till it is known where the King will settle, as the camp is full of thieves. He hopes the Company will consider his ‘paynes and travell’. (Endorsed ‘Receaved the 27 September, 1620’. 8½ pp.)

Notes

  1. 3. The quotations are in many cases from the abstract, as the copy of the letter is in a very bad condition.
  2. 1. Perhaps the asām, or Indian prayer-rug, is here intended. It is usually striped blue and white.
  3. 2. From the Court Minutes of Sept. 22, 1624, it appears that ‘nicanees’ were striped calicoes of a somewhat higher price than usual. Valentyn, in his list of Surat piece-goods (bk. 4, pt. 2, p. 146), gives ‘niquanias’, 14¼ ells long and 1⅛ broad.
  4. 3. Watchets were blue-coloured woollens made at the Somersetshire town of that name. Here the term is applied to the distinctive colour of these stuffs.
  5. 1. Hind. bābāghūrī, the white agate of Cambay, so called from the patron saint of the district in which the mines are situated.
  6. 1. See Letters Received, vol. v. p. 137.
  7. 2. Ibid., p. 121.
  8. 3. Ibid., p. 110.
  9. 4. For the incident see Dale’s letter to the Company (Hague Transcripts at I. O., ser. i, vol. iii); another letter from him entered as No. 609 in the Calendar of State Papers, E. Indies, 1617–21, and quoted in part in the preface; John Pery’s letters (O. C. 759); Arnold Brown’s account of the voyage in Purchas (vol. ii. p. 1850); a letter from Nicolas Trigautius, also in Purchas (vol. ii. p. 1693); Faria y Sousa’s Asia Portuguesa (vol. iii. pt. iii. ch. 15); and a letter from the Portuguese Viceroy in the Lisbon Transcripts at the I. O. (Documentos Remettidos, vol. xi). There is some doubt as to the amount extorted from the carrack; Dale says 80,000 rials, but the Portuguese agree with the text in making it 90,000. It may be mentioned in passing that the second letter from Dale alluded to above is wrongly dated in the Calendar as March 1, whereas it should be March 15; that it appears [p. 54] to be rather a draft or signed copy than a real letter; and that it was evidently addressed, not to the Company, but to a relative, probably Sir William Throgmorton (Dale’s brother-in-law). A letter from Dale to Throgmorton of the same date and dealing with the same subjects is described in the seventh report of the Hist. MSS. Commission as being in Mr. Molyneux’s collection.
  10. 1. Ādil Shāh, King of Bījāpur.
  11. 2. Wine from Alicante.
  12. 1. As pointed out in Hobson-Jobson (s. v. ‘Bulgar’), this term has nothing to do with modern Bulgaria. It was used to denote ‘Russia leather’ (cp. the ‘Muscovy hides’ of p. 21), from the fact that the region of manufacture and export was originally Bolghār, on the Volga.
  13. 1. The petty kingdom of the Kelādi chiefs of Ikkeri, now a town of small importance in the Shimoga district of Mysore. The port of Bhatkal, twenty-five miles south of Honāvar, had been added to their territory some twenty years previous to this date. The outcome of these negotiations will be found in Hoare’s letter on a later page.
  14. 2. It appears from the abstract that these were to be brought to the Company’s account —a rule ever after maintained.
  15. 3. Zeila.
  16. 4. Berbera.
  17. 1. Probably Dahlak, on an island of the same name, about thirty miles east of Massowah. It is said to be the Orina of the Romans. Cp. Letters Received, vol. i. p. 192, where ‘Dialeque’ is said to be twenty-five days from ‘Dombia’. Massowah would of course be the actual point of departure.
  18. 2. Suakin.
  19. 3. There is still a province of Dembea in Abyssinia, to the north of Lake Tsana, but the chief town is now called Gondar.
  20. 4. The Zambesi (the Zuama of Barbosa, Cuama of Leo Africanus and Linschoten, Couesme of Pyrard de Laval).
  21. 1. ‘Monomotapa,’ which Burton explains as ‘Lord of M’tapa’ (M’wene M’tapa), a native kingdom on the Zambesi.
  22. 2. Not extant.
  23. 3. Turban-cloths.
  24. 1. Khān-khānān (’lord of lords’), the title of Mīrzā Abdul Rahīm, one of the leading nobles of the time. He was the son of Akbar’s celebrated general, Bairām Khān, and [p. 60] first distinguished himself by crushing Muzaffar Shāh’s attempt to recover the throne of Gujarāt. He held in turn the governments of Jaunpur, Multān, and Sind, and was at this time in charge of the operations against the Deccan princes. Withington (Purchas, vol. i. p. 483) refers to him as ‘Chon Chin Naw, the greatest of the Mogoll Nobilitie’. The son here referred to was Shāhnawāz Khān, often styled i-Jahāngīrī, to distinguish him from another person of the same name.
  25. 1. The unit by which indigo was generally bought. It is often termed by the factors a bundle (or fardle). The greater churl was a little over five maunds in weight; the smaller, about four.
  26. 2. This may mean either the Amīr Mīrān, or a title—mīr-mīrān, ‘chief of chiefs.’
  27. 3. It appears from the abstract that Kerridge added a further postscript begging for a continuance of the £50 per annum allowed him by Keeling, for ‘adventures in the joint stockes’, and for a gratuity, alleging that he had fully intended to return to England this year, but remained at Roe’s special request.
  28. 1. In most cases expenses of carriage, &c., seem to have added to the actual price paid.
  29. 2. On the much disputed question of the origin of ‘gingham’ see Hobson-Jobson (2nd ed.), p. 375.
  30. 3. Hind. kori, a score.
  31. 4. In some notes derived from Nicholas Ufflet (Fact. Rec. Miscell., vol. xxv) ‘resses’ are described as ‘fine dimatees from two to three ropees per peece, yarde and haulfe broad’.
  32. 5. This may be a corrupt form of asmānī, ‘sky-blue,’ i. e. watchet-colour (see p. 51).
  33. 6. See p. 51 n.
  34. 1. Possibly there is some connexion with ihrām, the cotton dress assumed by the pilgrim on entering Mecca. In a later letter (Oct. 29, 1619) the term is used as synonymous with dhotīs.
  35. 2. From Dholka.
  36. 3. A general term for precious stones and gems (Port. pedraria). Roe speaks of ‘pearle and other pedreria’ (O. C. 610).
  37. 4. The Oxford Eng. Dict. defines ‘brawl’ as ‘a blue and white striped cloth manufactured in India’. Possibly the name may be derived from the Hind. bīral, ‘open in texture, fine.’
  38. 5. Ufflet (see p. 61 n) describes ‘tapsels’ as ‘a stripe stuff with silk and cotton, from seven rupees to twelve.’
  39. 1. Apparently the same as ‘madafunum’, described in Letters Received, vol. i. p. 74, as ‘chequered and somewhat fine’.
  40. 1. Perhaps Hind. korā, ‘plain, unbleached.’ On lungīs (waist-cloths) see Hobson-Jobson, 2nd ed., p. 519.
  41. 2. Jāmbusar, in Broach district, was formerly a centre of indigo export.
  42. 3. Crude lac (Hindi ras, ‘crude’).
  43. 4. There is a copy in Brit. Mus. Egerton MS. 2122 (f. 27).
  44. 5. Consisting of dogs, spangles, and a brass cannon nine feet long, with a bore of two feet, which had been sent in response to the request made by the King of Achin in a letter [p. 65] to King James brought home by Keeling in May, 1617. The Company agreed with Thomas Pitt to make the gun at a cost of about 200l.; but it turned out a failure, and the King, finding it ‘soe thin of substance as not to be shott of, he estemed it nothing worth, nor woulde except of it’. He seems, however, to have retained it. Dampier, when at Achin in 1690, heard that there were brass guns at the palace which had been presented by King James; and Mr. Dudley Hervey, C.M.G., tells me that when he was there in 1870 he saw lying just inside the gates of the palace a gun bearing the name of King James, the date 1617, and an inscription stating that it had been made by William and Richard Pitt. There can be little doubt that this was the identical piece sent out by the Company in 1618.
  45. 1. See The Embassy, p. 518 n.
  46. 1. David Middleton sailed from Bantam for England in the Samaritan, April 3, 1615. A rumour from Dutch sources affirmed that she had been wrecked on Madagascar, that her crew had succeeded in getting on shore with the goods, and that one of them had been seen by the Dutch at the port of ‘Casseen’ (Kishin) in Southern Arabia (Letters Received, vol. v. p. 159, vol. vi. p. 50); and some years later (see Jeffries’ letter of Nov. 18, 1621) came a report that she had been lost at Mauritius. Evidently the Company had instructed Bonner to make inquiries for the castaways.
  47. 2. Linschoten (following Marco Polo) declares that Madagascar has ‘great store of woodes of redde sandale, which are there little esteemed for the great abundance’. It was probably this passage that prompted Bonner’s search.
  48. 1. Destroyed by Joseph’s fleet in 1616 (see Letters Received, vol. v. p. 142, &c.).
  49. 2. ‘A kind of sickle, formerly applied to the yardarms for cutting the rigging of a vessel running on board’ (Smyth’s Sailor’s Word Book).
  50. 3. Case-shot filled with rough pieces of iron and used to damage an enemy’s rigging and sails.
  51. 4. A factor in Capt. Bonner’s fleet. His letter, written about May, 1620, has been printed in Purchas’s first volume (p. 656), though with some mistakes. We have here extracted the portion relating to the fleet’s voyage down the western coast of India, and its attempts to trade at Dābhol, Bhatkal, &c.
  52. 5. The 21st, according to Purchas’s version.
  53. 1. Ponānī, in lat. 10° 47′, at the mouth of a river of the same name.
  54. 1. Interpreter (Malay jurubahāsa, ‘master of speech’).
  55. 1. Mandīl, a turban-cloth woven with silk and gold thread.
  56. 2. A puzzling term, possibly connected with Hind. pālān, ‘a pack-saddle or dorser.’ The Agra factors, under date of Dec. 15, 1619, call them ‘canesters’, meaning probably baskets (see Letters Received, vol. vi. p. 115).
  57. 1. A very early example of English use of the well-known antithesis of kachchā (raw, temporary, slight) and pakkā (ripe, permanent, solid).
  58. 2. Hind. malmal, muslin.
  59. 3. Hind. tīrandāz, an archer.
  60. 4. Hind. tānt, thread, fibre, &c.
  61. 5. Hind. dēg, a large cooking-pot.
  62. 6. Hind. sarpūsh, a cover.
  63. 7. Hind. mashak, a leathern water-bag.
  64. 8. Marches or stages (Arabic manzil, ‘alighting’).
  65. 9. Mukaddam, a head-man or leader.
  66. 10. Maqām, a halt; cp. Finch (Purchas, vol. i. p. 424), ‘which made us make mukom’ (marg. note ‘mukom, stay for refreshing’).
  67. 11. Bandūqdār, a musketeer. Bangham had in the first instance written ‘shott’.
  68. 12. Dhāita, on the road from Burhānpur to Surat, near the junction of the Surpīnī River with the Tāptī. Here Partab Shāh, the chief of Bāglān, levied transit dues on all caravans, though Roe had recently obtained a farmān from him promising exemption for English goods (Letters Received, vol. vi. p. 131).
  69. 1. Roe had stipulated (see p. 38) that a suitable dwelling should be found for him; and Terry (Voyage to India, p. 201), after describing the pleasant abodes of the wealthier natives, with their gardens, tanks, &c., adds: ‘in such a garden-house, with all those accommodations about it, my Lord Ambassadour lay with his company at Surat the last three moneths before he left East India.’
  70. 2. The factors did not dare to make this ridiculous charge against Roe in their letters to the Company; but as copies of all correspondence were sent home, they no doubt counted upon its coming to their masters’ notice in this indirect fashion.
  71. 1. Turban-cloths.
  72. 2. The term ‘gad’ was applied to both bars and ingots.
  73. 3. Pers. nishādur, ‘sal-ammoniac.’
  74. 1. Bījāpur. The person alluded to is probably the ‘Dutchman, great with the King’ mentioned in Letters Received, vol. v. pp. 174, 323.
  75. 2. This letter, sent by a native junk to Mokha for conveyance overland, is partly written in cipher (explained by the factors as being ‘your carracters sent forth on Captain Bests voyage’), but the disguise is very thin. A longhand copy will be found in Brit. Mus. Egerton MS. 2122.
  76. 1. A well-known term for the Hindu traders of Gujarāt.
  77. 2. Jahāngīr, on leaving Ahmadābād in Sept. 1618, proceeded to Agra.
  78. 1. Mailed, i. e. sheathed in some defensive material. Our modern ‘mail’, applied to the transmission of packets by the post, is an interesting instance of transference of meaning.
  79. 2. Hindus. This word and ‘Gentoo’ are corruptions of the Port. Gentio (see Hobson-Jobson, 2nd ed., p. 367).
  80. 1. Fatehpur Sīkrī, twenty-three miles from Agra.
  81. 2. Hobson-Jobson for kos, the usual measure of distance in India. It varies widely in different parts, but may be roughly taken at about two miles.
  82. 3. In Kerridge’s handwriting.
  83. 4. This alarm was not without some justification. King Philip wrote to the Viceroy at Goa in Feb., 1618, urging that a squadron of galleons and frigates should be sent to occupy the port of Swally before the arrival of the English fleet; but the Viceroy replied a year later that he could not carry out the scheme for want of men, money, and munitions of war. In March, 1620, the King again urged the project, but the same answer was returned. Two years later he suggested that two old ships laden with stones should be sunk at the entrance of the port in order to block it; to this the Viceroy objected that such a course would probably anger the Great Mogul, and would merely drive the English to neighbouring ports. See the Lisbon Transcripts at I. O., Documentos Remettidos, vol. v.
  84. 1. Coffee (Arab. qahwa).
  85. 2. Man-i-shāhī (royal maund).
  86. 3. The shāhī was worth about fourpence (Letters Received, vol. iii. pp. 176, 326).
  87. 1. Balūchīs, employed as guards.
  88. 2. Pers.-Hind. rāhdārī, or charge for guarding the road.
  89. 3. Seed-lac (lākh dānā).
  90. 4. Shell-lac (chapra lākh).
  91. 5. It is evident from this and other passages that the factors used ‘chintes’ as a plural. Our ‘chintzes’ is therefore a reduplication. Cf. the remarks in the Oxford Eng. Dict., s. v.
  92. 1. Hind. hundī, a bill of exchange; hence rupees remitted in that manner.
  93. 2. Hind. arthiyā, a broker or agent.
  94. 1. Villages (Port. aldea).
  95. 2. Possibly Hāq Pārak. ‘The Pāraks were an eminent family of banyas in Surat and Diu. They are often mentioned in the Company’s correspondence with Surat’ (Hedges’ Diary, vol. ii. p. 151). On July 20, 1683, the Court voted to ‘Bingee Parack, the Companies Banyan at Suratt’, a gold medal and chain of the value of 150l.
  96. 1. Bhadwar. Finch (Purchas, vol. i. p. 424) places it 10 kos east of Dhāita and 7 kos west of Nandurbār; he describes it as ‘a filthy towne and full of theeves’. He also says that ’this towne is the last of note in Pectopshaws [Partab Shāh; see p. 74 n.] land’, which accounts for the levying of tolls there.
  97. 2. Hind. lōhā, ‘iron,’ and botā, ‘a lump or piece.’ The ironworker of Gujarāt is still called a lōhār.
  98. 3. The ‘henselle’ of p. 76 and ‘henslaus’ of p. 94. The derivation is not known.
  99. 1. Francisco Soares, at whose instigation the English caravan had been arrested, was a Portuguese merchant who appears to have been engaged in bringing jewels to the court from Goa and other places. Roe calls him ‘the prodigal Portugall’, and mentions that he was about to marry Mrs. Towerson’s aunt (Letters Received, vol. vi. p. 141).
  100. 2. This is evidently the copyist’s mistake for ‘miradall’, i. e. Mīr-adl, ‘Chief Justice.’
  101. 3. Nosārī or Nausārī, in Baroda territory, about twenty miles south of Surat.
  102. 1. Pers. jāgīr, an assignment of land and the income derived therefrom.
  103. 2. On the road from Burhānpur to Surat, about sixty miles from the former city.
  104. 1. Court (Pers. darbār).
  105. 2. Probably Mulher, near Jaitāpur, in Bāglān, is intended. Finch in 1610 speaks of ‘Muliere, where the mamudees are coyned’ (Purchas, vol. i. p. 424).
  106. 3. Hind. khazāna, ‘treasure.’
  107. 1. Pers. kitāba, ‘a written order.’
  108. 2. These were the guns which had been saved from the wreck of the Middelburg. They were sold to the native authorities, who mounted them on the walls of the castle; see Van Twist’s Generale Beschrijvinge van Indien, 1648, p. 10.
  109. 1. Following native custom, the factors at Surat and elsewhere used oxen to draw their coaches.
  110. 2. These names of piece-goods should be compared with those on p. 62, and with the list in Hobson-Jobson, 2nd ed., p. 705.
  111. 3. Mahr. tasū, the twenty-fourth part of a covid.
  112. 4. Dhārangāon, in Khāndesh district, thirty-five miles north-east of Dhūliā.
  113. 5. A ‘chokaree’, ‘chuckree,’ or ‘chockrie’ (Hind. chakar, ‘a roll’) contained four pieces; see Letters Received, vol. iv. p. 239, vol. vi. p. 236.
  114. 1. Malay ikat, ‘to bind,’ and pingang, ‘the waist.’
  115. 1. ‘Canekeen’ is said to be from the Mahrattī khandakī (Sanskrit khaṇḍaka, ‘a piece or fragment’) through the Port. canequim; and in ‘trycandee’ we may perhaps trace the Sanskrit and Mahrattī trikānda, meaning ‘three sections’. From this passage and a letter to Persia given below (Oct. 29, 1619), it appears that the former was made from bāftas and the latter from dhotīs, and that their names were due to ‘theire shortnes and dying’ respectively.
  116. 1. Arabic inām, ‘a gift.’ The word is used in Western India as equivalent to bakhshīsh (see Hobson-Jobson, 2nd ed., p. 433).
  117. 1. The Khānkhānān.
  118. 2. Submit a petition (Hind. arzī).
  119. 3. Hind. mīrdaha, ‘a chief of ten;’ here probably the leaders of the small escort of Balūchīs.
  120. 4. Possibly Hind. pāra, ‘a strap.’
  121. 1. Probably Pātan, on the Saraswatī, in Baroda territory.
  122. 2. Robert Freeman was appointed a factor in Oct., 1617, and went out in Bonner’s fleet. Roe selected him for employment at Agra, but he did not live to take up the post.
  123. 3. See p. 31 n.
  124. 4. A customs or toll-station (Hind. chaukī).
  125. 1. Caravanserai (Pers. karwānsarāī).
  126. 1. This is probably the same as Van Twist’s ‘goutom’, which he describes as a silk cloth with coloured stripes (Generale Beschrijvinge van Indien, p. 63).
  127. 1. Hind. kahār, the name of a caste generally employed to carry palankins and articles of a particularly breakable nature. Cf. Peter Mundy’s account of them (Brit. Mus. Harl. MS. 2286), written about ten years later than the text:—‘A Cahare is a fellowe that on a peece of bamboo or greate cane which lyes on his shoulder will carrie at either end thereof half a quintall, with which hee will travell 25 or 30 mile a daie, for hee goes a kinde of an easie leasinge pace, or as it were gentlie runninge, the bamboo yeildinge and bendinge at everie stepp, soe that theie carrie more steddie then any other kinde of invention that I knowe. Theie are most commonlie imployed for carryinge of chinae, christall or anie curious brittle ware; alsoe of meate and drinke or anie liquid thinge. Anie greate man, when hee travells, hath manie of these Cahares alonge with him for the purposes aforesaid.’
  128. 2. Hind. mazūr, a corruption of mazdūr, ‘a carrier or porter.’
  129. 1. Hind. momjāma, ‘wax-cloth.’
  130. 2. Hind. tarī, ‘a boat.’
  131. 3. Rājāpur, in Ratnāgiri district.
  132. 1. A present to a superior (Pers. pīshkash).
  133. 2. Hind. nishān, ‘a signet or emblem;’ hence ‘a signed order’, &c.
  134. 3. Hind. farmān-navīs, an official whose duty it was to draw up farmāns and similar documents.
  135. 4. Hind. arz-dāsht, a written petition or memorial.
  136. 5. Sent open to Surat, where Rastell added his signature and dispatched the letter to James.
  137. 1. A slip for ‘Āsaf Khān’.
  138. 2. Sironj, in Tonk State, Rājpūtāna, on the Burhānpur-Agra road.
  139. 3. Khurram and (perhaps) Parwīz.
  140. 1. This date has been wrongly read as July 13 in the Cal. of State Papers: E. Indies, 1617–21.
  141. 2. Nīlapallī, on the Coringa branch of the Godāvarī. Pring’s fleet from Bantam had been driven by contrary winds to the north-east of Masulipatam and had been forced to anchor in the Bay of Coringa. Ball went in the ship’s boat up the creek to Nīlapallī, and thence dispatched letters to Masulipatam. Methwold at once hastened to the fleet and arranged for a supply of provisions for their use. He and Ball then proceeded to Masulipatam, arriving July 19. Pring’s ships did not reach that place till Sept. 7.
  142. 3. Engano, an island off the south-west coast of Sumatra, about 125 miles from the Straits of Sunda. The Sun, of Sir Thomas Dale’s fleet, was wrecked there on Nov. 16, 1618.
  143. 4. Master of the Bear. See The Embassy (p. 519) for his meeting with Roe at the Cape, and the letter sent by the ambassador to Jourdain in consequence of Barwick’s information that the two Companies were on the point of reconciliation.
  144. 5. Queen Anne died March 2, 1619. Ralegh was executed Oct. 29, 1618.
  145. 1. For an interesting note on the Ahadīs see the new edition of Hobson-Jobson, p. 408. They were a class of ‘gentlemen-troopers’ in attendance on the sovereign or (as in this case) his sons, and were largely used as messengers or for special missions. Hawkins estimates their number at 5,000; to which Purchas adds that ‘M[r. W.] Clarke (which divers yeeres served the Mogol in his warres and was one of these haddies) saith 30,000’ (Pilgrimage, p. 521).
  146. 1. There seems to be here a confusion between tasar silk and the grass-cloth (herba) of Bengal.
  147. 1. Ankleswar, six miles south of Broach. They are on opposite sides of the Narbadā, and the tolls were doubtless exacted, as usual, on crossing the river.
  148. 2. Ganj-āwar, ‘Treasure-bearer.’
  149. 3. Shehr, a port on the south-west coast of Arabia.
  150. 4. Newly-coined (from korā, ‘fresh,’ and sikka, ‘a coining die’). New coins passed at a higher rate than old ones.
  151. 1. The Dutch.
  152. 2. Capital.
  153. 1. Apparently the ‘Captain of the Castle’.
  154. 2. Pers. kānūn-gū, ‘an expounder of the law.’ In Upper India the term is applied to a revenue officer.
  155. 1. A term applied to various kinds of peas or beans used for food on board ship.
  156. 2. Chana, or chick-pea.
  157. 3. Apparently some kind of dāl.
  158. 1. Machiavellian.
  159. 2. Hind. dabbah, a tub made of hides to hold ghee or butter.
  160. 1. In the fleet commanded by John Bickley (or Bickell), consisting of the Charles, Ruby, and Diamond. The Palsgrave, Elizabeth, and Hope, bound for Bantam, were in company as far as the Cape.
  161. 2. This was the fleet dispatched in Nov., 1618, by the newly-founded Danish East India Company (see introduction). It consisted of five vessels (not six, as stated above; cf. p. 136), and was commanded by Ove Gjedde.
  162. 3. Mainly nautical notes and directions.
  163. 1. Representatives of the States-General. For these negotiations see the preface to the Calendar of State Papers, E. Indies, 1617–21.
  164. 2. Pers. tuhfa, ‘a present.’
  165. 3. This word (written later ‘musserad’) is probably the Pers. masarrat, ‘a cause of joy,’ applied to the Prince’s written or spoken approval of his officers’ actions. The sense here seems to be that the latter, in their eagerness to earn the Prince’s commendations, looked very sharply after all curiosities from England, of which by agreement he was to have first choice.
  166. 1. i. e. Shāh Jahān (the Prince’s title).
  167. 2. See Letters Received, vol. vi. p. 173, &c.
  168. 1. Probably some junior factors or masters’ mates left on board the fleet.
  169. 2. Variao, on the right bank of the Tāptī, about three miles north of Surat.
  170. 3. From subsequent references it appears that these were native carriers.
  171. 1. Rānder, on the right bank of the Tāptī, two miles above Surat.
  172. 2. Sealed (Hind. chhâp, ‘a seal-impression’).
  173. 1. Olpād, about twelve miles north-west of Surat. Cf. Letters Received, vol. iv. p. 329.
  174. 2. The copy is dated the 23rd, but a subsequent reference, and its position in the book, show that this is a slip.
  175. 3. Probably John Curtis, master’s mate of the Lion.
  176. 4. Master of the Lion.
  177. 1. Himmat Khān, Governor of Broach.
  178. 2. Mīrzā Muhammad Yār, the Governor’s brother.
  179. 3. The Lion had come out in Bonner’s fleet, and was therefore in a quasi-independent position.
  180. 4. For a diet-table of a few years later see Letters Received, vol. v. p. 163.
  181. 1. There is a damaged copy in Brit. Mus. Egerton MS. 2122, f. 169.
  182. 1. ‘October’ is meant.
  183. 1. There is a damaged copy in Brit. Mus. Egerton MS. 2122, f. 162.
  184. 2. See p. 83 n. Ten cosbegs went to the shāhī.
  185. 1. This form is not given in the Oxford Eng. Dict., though under ‘bleak’ (a form of ‘bleach’) we find an apt quotation from Cotgrave’s Dict. (1611): ‘haler, to bleak or make swart a thing by displaying it in a hot sunne.’
  186. 2. The Sanskrit name for aloes-wood was agaru or aguru, whence the Malayālam akil and the Port. aguila. This last was corrupted into aquila, and from the confusion arose the French bois d’aigle and Eng. eagle-wood. (See Hobson-Jobson, s. v.)
  187. 1. Not saffron but turmeric (Port. açafrão da terra). ‘Zawchobe’ is the Persian name, zard-chūbah.
  188. 1. This was the fleet dispatched from Portugal in the spring of 1619 under Ruy Freire de Andrade.
  189. 1. The Rev. Matthew Cardro.
  190. 2. The journal goes on to narrate the sailing of the fleet for Sumatra and Java on March 16, 1620, visiting Dābhol on the way.
  191. 1. ‘Merza Jam̃ Kullee Beage’ [Mīrzā Jam Qulī Beg]. The letter is undated, but evidently belongs to about November 10–15.
  192. 2. Undated.
  193. 3. Signature (Ital. firma).
  194. 4. Port. pregão, ‘a proclamation.’
  195. 5. Cutchcrry (Hind. kachahrī), the place where public business was transacted.
  196. 6. Footmen, messengers, or (as here) servants (Port. peão, ‘a footman’).
  197. 7. Courier or messenger (Arabic qāsid).
  198. 1. Bachcha betī-chod—a piece of abuse too gross for translation.
  199. 2. Not extant. The other two are given below.
  200. 3. Undated.
  201. 1. Hind. gharī, a clepsydra or water-clock, and hence the interval of time (about 24 minutes) indicated by the clock. ‘They distinguish their time in a much different manner from us, dividing the day into four, and the night into as many parts, which they call Pores [Hind. pahr]; which again they subdivide each of them into eight parts, which they call Grees, measured, according to the ancient custom, by water dropping out of one vessel into another’ (Terry’s Voyage to East-India, ed. 1777, p. 230).
  202. 2. Undated.
  203. 1. The reference is of course to Capt. Best’s negotiations with the native authorities for the establishment of a factory.
  204. 2. Qulich Khān, Sūbadār of Gujarāt, on whom see a note in Blochmann’s Āīn-i-Akbarī, vol. i. p. 34. Hawkins mentions ‘Kelich Chan’ as a mansabdār of 9,000 horse.
  205. 3. Shaikh Yūsuf.
  206. 4. Dīwān.
  207. 5. Perhaps Mīrzā Faiz-ullah.
  208. 6. Khwāja Hasan Alī.
  209. 7. Shāh-bandar, ‘harbour-master.’
  210. 1. Sag-māda bachcha, ‘son of a bitch.’
  211. 1. The pagoda was worth at this time about 7s. 6d.
  212. 1. Pring was equally emphatic in his condemnation of the conduct of ‘this irregular and almost incorrigible scumme of rascals whome the land hath ejected for theyr wicked lives and ungodly behaviour. Our misery is that wee often see the proverbe fulfilled, which is: Yf they bee good for nothing, send them to the East Indies’ (O. C. 784).
  213. 1. The Conde de Redondo (see p. 31) died Nov. 10, 1619 (N.S.), and Fernão de Albuquerque took up the reins of administration as Governor, pending the appointment of a Viceroy from home.
  214. 1. The island in the Sunda Straits now called Sebesi, between the islands of Krakatau and Seboekoe.
  215. 2. A headland and road on the southern side of Sumatra, not far from the entrance to the Straits of Sunda (see Purchas his Pilgrimes, vol. i. p. 451). Pring’s account of the voyage will be found at p. 637 of that volume.
  216. 3. See note on p. 110. For the consultation at which this disposal of the ships was agreed upon, see O. C. 801.
  217. 1. Cf. The Embassy of Sir T. Roe, p. 518.
  218. 1. Or, as we now say, ‘against the grain.’ Cf. Merry Wives of Windsor, ii. 3 : ‘If you should fight, you go against the hair of your professions.’
  219. 2. The rial seems to be taken at 4s. 6d. and the pagoda at 7s. 6d.
  220. 1. Nothing is known of him or his mission from Roe, beyond what is stated in these documents.
  221. 1. i. e. the broadcloths purchased for the use of the Prince. On the many meanings of ‘sircar’ (sarkār) see Hobson-Jobson, s. v. Here and elsewhere in these extracts it is used almost in the sense of the ‘privy purse’ of modern times.
  222. 1. ‘That kind of duttie is as thin as boulter [cloth used for sifting meal]; twice so much cotton wooll were not inough’ (Marginal note made at home).
  223. 2. We hear much of these in later letters from Patna. The name may possibly be connected with Hind. amṛita, ‘ambrosia.’
  224. 1. Dastūrī to the Prince’s officers, no doubt.
  225. 1. ‘ Venis ’ in margin (? Venice).
  226. 1. Pulicat. The visit of the Zeeland to Masulipatam is mentioned in a letter from the Dutch East India Company to the London Company, dated July —, 1620, a translation of which is preserved in the Java Records, vol. ii. pt. 1.
  227. 2. Ceylon. See p. 124.
  228. 3. The letter mentioned above says : ‘The pynnace of Denmarke called the Horison [Oeresund], sent before their fleet, was arrived neer to Negapatnam on the Coast of Coromandell, and being sett upon by six Portugall frigates, who cutt ther rudder in peeces, by which losse being without stay, they chased her on shore at Caricol and spoyled her, in whom they found 3000 realls of eight. The other four shipps of Denmarke were said to be arryved at Ceylon, but the newes were very uncertaine.’
  229. 1. Willoughby’s signature is only a matter of form. Biddulph writes in the first person singular throughout.
  230. 2. ‘Senend [probably Sirhind] in the Kinges Lascar, 200 courses from Agra and 100 courses short of Lahore.’
  231. 1. Shāhnawāz Khān (see note on p. 60).
  232. 2. i. e. the Khānkhānān.
  233. 3. Pargana, i. e. the tract of country assigned him by the Mogul. ‘Prigonies,’ says Purchas (vol. i. p. 455), ‘are lordships.’
  234. 1. Port. cesta, a wicker-basket.
  235. 1. See Letters Received, vol. vi. p. 135.
  236. 1. Hind. qanāt, a screen placed round a tent or enclosure.
  237. 1. Afzal Khān (see note on p. 36).
  238. 1. Jamāl Khān (see p. 150).