Received theirs of October 14 on the 1st current, and according to order will do their best to secure the speedy return of the ship. A few days ago they sent her to Pulicat to fetch the goods formerly taken there in a Dutch ship [see p. 280], and she has returned to-day. It is now their intention to sail to Masulipatam, for the purpose of recovering the debts there owing ; then they will return to this place and start as speedily as possible for Bantam. The poor cargo brought by the ship has been landed here in part ; but none of the turtle shells, which are quite unsaleable at Armagon. Part of the sandal-wood will be taken to Masulipatam for sale. Beg for a supply of gold thread, ’ for here is none to bee procured.’ The great chain of gold is much overrated. No more sandal-wood should be sent for the present. After paying what they owe, they will hardly have enough ’ for bare victuals ’ ; so they beg an early supply of money, as otherwise they will not be able to furnish any goods this year. Repeat their desire for a small vessel, to fetch provisions from ’ Arracan and Gingelee [see p. 316], and those partes ajoyning, and in convenient tyme to looke oute for purchase [prizes] uppon the cost of Sellonna [Ceylon] and other places where the Portugalls doe trade ; by these courses the Dutch doe daylie finde greate benifitt ; wherefore they keepe allways some 5 or 6 sioopes and junks trading continewally from porte to porte’. Fear they will find difficulty in recovering their debts at Masulipatam, ’ by reason of there yll dealing with Richard Hudson since our departure thence,’ and a resort to force will probably be necessary. Have therefore made a Masulipatam boat into ’ a kinde of a slope ‘, to send with the ship ’ for reprising any juncks or boates as occasions maye present’. P.S.—They suppose they will be constrained at Masulipatam to pay for the goods of certain Moors which were sent by Mills to Batavia for sale on behalf of the owners. (Copy. 1½ pp.)
The Negotiations between the Armagon Factors and the Governor of Masulipatam (O.C. 1280).
1629, January 29. Messrs. Brewen, Johnson, and Henley left Armagon in the ship Swallow and pinnace Fortune for Masulipatam ‘to demand our debts’. February 1. They arrived in the road and sent a man ashore with a letter to the Governor [quoted], stating that they had left on account of the many foul wrongs daily offered by him and that they had now come to demand payment of debts due to them and delivery of all their goods ashore; ‘otherwise wee shall be forced to take such course as will not bee to your content, nyther is itt our desire except by you forced.’ February 2. The Governor sent a letter on board [quoted], inviting them to come ashore, when their debts should be paid and they permitted to sell and buy freely. To this they made reply [quoted] that they would not go ashore, though they would be glad if Richard Hudson were allowed to come on board for orders. If the Governor would give his ‘coule’ [see p. 8] for the concessions demanded in their letter to him at their departure, they would acquaint their President, who would no doubt agree to the re-establishment of the factory. February 3–5. ‘Arryved seven smale juncks from Gingilie, laden with rice, paddie, gingelie seedes1 and som butter; which wee stayed.’ February 5. A letter [quoted] was received from the Governor, expressing regret that the debts had not been paid; if they would come ashore, they should receive the money and have an opportunity of selling the goods they had brought; ‘I will bee your freind.’ To this they sent an answer [quoted], declining to trust his promises or allow any one to land without a hostage; and saying that they could not wait fifteen days as suggested, and that they intended to keep the junks until he gave full satisfaction. Hitherto Hudson had not been allowed to come or send anything or board, ‘onlie refreshing not deneyed.’ February 10. A letter was sent to the Governor [quoted], reminding him that they came not thither for pleasure but to recover what was due to them; and ‘seeing you perseveare in your unjust actions, knowe this: ass sone as wee have meanes to right ourselves, wee shall shewe you an accompt of upwards of 40,000 pag[odas]; although nowe wee rest in silence with a fewe rotten rice juncks, yett, when tyme serveth, be assured the loss . . . will lye heavie uppon you, by your unjust neclect occasioned’. February 19. ‘In the dead of the night, yet armed, the Dutch (being som 30 parsons of marchants, soulders, and seamen) made there escape abord, leaving there howse destitute of any man.’ February 21. A consultation was held, at which it was decided that, as they had to take cloth in satisfaction of their debts, Arthur Fowkes should be sent ashore to see to this. In his instructions [quoted] he was ordered to take care that the cloth was not overrated: to see to the packing up of the porcelain and other goods; and to consult Hudson on all these points. February 24. A further letter was dispatched to the Governor [quoted], stating that having lain there twenty-four days and finding no sign of his fulfilling his promises, they were constrained to empty the cargoes of the small junks into one large junk, and to carry the latter to Armagon as soon as the wind served. March 20. Fowkes delivered to the Governor the factors’ demands ‘for there future commerce in the kingdom of Golconda’, viz.: 1. Freedom of trade at Masulipatam without molestation ‘or abridgment’. 2. Liberty to carry their goods into other parts of the kingdom, ‘paying the ancient custome and noe more.’ 3. The duties on imports and exports are not to exceed the four per cent. formerly agreed upon; and no goods are to be delayed in the custom-house for more than 24 hours. 4. No official is to stop or hinder the supply of provisions for the ships or wearing apparel for the merchants. 5. No fresh duty is to be levied on goods re-exported. 6. No tolls are to be levied on the English or their servants, with their personal luggage, for passing over rivers or through towns. 7. They are to be allowed to imprison a recalcitrant debtor, and in case of necessity ‘to seaze uppon his goods and freinds according to the custom of the cuntry wheresoever we can finde them’. 8. In case of quarrel or difference between an Englishman and a native, the former is to be punished only by the chief of the factory. 9. The servants of the English are not to be interfered with, and are to be allowed to ‘speake what wee command them to the Governour or any other person’. 10. The merchants are to be allowed to ship their goods in their own boats without molestation. 11. The Governor is not to detain any of their goods; ‘but if hee will have any, to bargaine in our howse according to reason and custom of marchants.’ 12. No money or goods shall be secretly forced from any merchant ‘that doth buy or sell with us’. 13. None of the servants of the English dispatched on an errand ‘att any tyme, eyther night or daye’, shall be stopped or molested. 14. His Majesty shall permit the English to write to him on any occasion, and any servant carrying such messages shall not be punished or troubled. The ‘antient junckans’ [see p. 131] were as follows : ‘For all goods by waight is to bee paid for each candie [see p. 245] owte of the gates, with all charges, one pagoda; for all white cloth, one cash per patch1; for red bittiles, two cash per peece; for ditto percallas, two cash per patch.’ May 2. Protest of the English against the Governor of Masulipatam [quoted], for damages caused by him and his predecessor by unjust exactions and refusal to aid in procuring the recovery of debts due to the Company.2 ‘This foresaid instrument, being translated into the Persian toung, was by Arthur Fowkes the 2th of Maye, 1629, delivered to the Governour of Mesulapatam then being, and in punctuall manner read uppon the bancksale3 and in presents of the cheefe of the Moores of Mesulapatam.’ (Copies. 7½ pp.)
William Burt, Robert Wodder, William Gibson, Robert Loftus, and John Berriman at Gombroon to the President and Council at Surat, February 20, 1629 (O.C. 1288).
Now reply to their letter of December 26, 1628 [not extant]. Send last year’s account, prepared by Mr. Wodder, whose sufficiency they extol. Conceive that Mr. Martin was sent to Bantam, not on account of his inability of body but because he was of too prying a nature to suit their proceedings at Surat. Again commend Mr. Williamson’s deserts, as they have done to the Company; they have licensed his repair to Surat, but would be glad of his return next year, if the trade be continued. ‘Mr. Wylds proceed since hee hath been chosen President hath much increased our marvaile by the little care that hath been taken for the preservacion [of] our masters honours.’ Protest that the bill of exchange on Surat was justly charged, and now send a certificate to that effect. ‘Concerning private ends, what factor in India hath the Company imployed soe simple that from Mr. Wilds practises might have not only learned but been imboldened in mannaging affaires in that kind, seing both mariners and pursers are by his imployment of them dayly incouraged to such proceedes, unto our masters extreame dammage?’ Request that their letters may be reperused, when it will appear whether they asked that the proceeds of the bill might be sent in their names. Since Burt’s arrival they have advanced the Company’s customs, though they have not been able to effect all they wished. Mr. Wylde’s ‘further taxe’ therein they ‘returne unto the wombe that produceth such abortive birthes’. Have credited Surat with 446 rupees paid to ‘Domingo Caradoe’ [see p. 236]. Concerning the supply of their necessities by exchange upon Surat they appeal to the Company for a decision. Their masters’ orders regarding Ormus shall be observed. Approve the re-imbaling of the silk at Surat, though it would be better to supply them with gunny in order that the bales may be properly packed at Ispahān. Will await the Company’s decision as to their future proceedings. Mr. Predys will no doubt provide the rosewater and pistachio nuts required. The reason why only one horse was sent on the Company’s account was that ‘the most part of the license was imployed for you, Mr. Wyld, and your frinds’. The horses shipped by the pursers went by permission of the commanders and bribes given to the Sultan, in spite of Burt’s protests. This year they send three horses and four dogs. They offered to transport two horses for Hari Vaisya’s agent, but he found none to his mind. Red earth has been shipped in the Expedition. Their limit of fifteen days for the stay of the fleet is too short, for often the weather prevents them from landing or lading goods for five or six days together; have persuaded the commanders that what was meant was fifteen days after the landing of the first goods. The postscript ordering the commanders to keep company with the Dutch has been a further trouble; Burt has advised that the ships should start as soon as they are ready, without waiting for the Hollanders. The ‘nockoda’ [nākhudā, master] of the junk complains of the non-fulfilment of the promise made to the Governor of Surat that the fleet should keep company with his vessel. The Dutch declare that they are not bound by the arrangement; while for the English to have kept it would have meant a loss of at least twenty days out and back. He is also much offended because the factors have failed to procure him freight. ‘The author of your Portugal newes, De Costo [see p. 254], is now presente with us, and hath brought his 8 galliouns and carrecks to 3 shipps that are expected with the Viceking; the latter, that they have shipps lying in Goa and want men, is questionles certaine.’ Trust that the William will reach England safely with ‘that most worthy gentleman’, Mr. Kerridge. Captain Brown and his abettor will in due time be called to account [see p. 295]. Kerridge had already advised them of the dispatch of the Palsgrave, Dolphin, and Discovery. Hope that the goods in the Blessing, &c., were better provided than those sent to Mokha in the Exchange. ‘Unto the prizes taken God add more, till the account of those insolent debtors bee ballanced.’ Decided by consultation [see O.C. 1287] to take charge themselves of the goods sent to be sold by Mr. Predys, as they are ‘better experienced in theis parts’ than he; but they have provided the ships with everything needful. Will, as desired, advise the Company of the cargoes provided for the Exchange and Blessing; the Star seems to have been laden with the goods brought by the Eagle. Of course the large sums available at Surat enable the President and Council to do more than the factors in Persia can perform with their limited capital. Perceive that the Treasurer’s complaints and their own discontents find small relief from Surat; wish it were otherwise, but the matter has been left by the Company to the discretion of the President and Council. Assure them, however, that ‘when annuall supply of shipping shall not repaire unto this port wee shall not only bee totally defeated of our masters due of customes (which now lies gasping for breath) but alsoe shalbee restreyned from the benefitt of other immunities which at presente wee injoy’. Note ‘the favoures donne by you the Prince Charoome’, and would have been glad to hear of some effectual immunity obtained from him for the Company’s benefit. Any project for assisting the natives against the Portuguese should be viewed with circumspection, ‘their ends totally tending to the subjeccion of us both.’ Hope that ‘the particuler favour Mr. Wyld hath in this monarch’ will enable him to achieve some great matter before his departure. The charges made against Burt by Martin are ‘fruites of envy’, and the former’s answer has ‘dispeld those misty vapours’. Doubt not they have given their masters satisfaction herein. The proclamation and the Company’s orders concerning private trade have induced many to desist, but care must still be taken to prevent it at Surat. On their own part no effort shall be lacking. The Dutch have been frequently warned to desist from ‘colouring’ the goods of Moors and Armenians, but small effects ensue. This year, however, they caught them passing Frenchmen’s goods and insisted on satisfaction. Whether the factors should hold friendship with the Armenians is a matter for their own discretion; will ‘hold noe more correspondency then needs must’. Khairāt Khān and the rest of the King’s and ambassador’s merchants have by virtue of the King’s farmāns carried away customs-free two-thirds of the goods that came on the English and Dutch fleets, thereby depriving the Khān and the Company of their dues; will complain of this to the new monarch. While here Khairāt Khān was on excellent terms with them. Mr. Wodder has rectified the abstract sent of last year’s account. Have already ended all business regarding Naqd Alī Beg. No attention should be paid to the Moors’ accounts of the factors’ proceedings in the customhouses; they hear similar tales about the methods of the Surat factors—for instance, that they could with discretion buy their goods 30 per cent. cheaper than they do—but they take no notice of such reports. Galls come originally from a place beyond Bagdad, in Turkish territory1, and may be procured at Aleppo nearly cent. per cent. cheaper than they can be brought to Gombroon. At Ispahān the lowest price is nine or ten lārīs per maund, and what with loss of weight and transport charges they will turn to small account if laden from this port. With regard to the forced employment of the Hart, the President and Council should obtain the King’s farmān prohibiting ‘such compulsive courses’. Will endeavour to send next year the four horses wanted for ‘your Indian Emperour’; at present they cannot procure any suitable ones. Have licensed the transport of a horse for Mīrzā Mahmūd’s use. As before, they gave strict commands that no goods should be landed at night and that all boats should repair immediately to the custom house. ‘But for the Dutch, the Persian referres the matter unto us, telling us they have the Kings firmaen, which frees them from any demand they can make them, willing us to right our owne wronges, which cannot bee don unles by force’; have advised the Company of these insolent proceedings. The pepper laden on the Hart will not sell here, the price being very low. Have already advised concerning the customs, and their diligence herein. ‘God send may bee brought to our masters account the fourth part of your estimacion.’ As their endeavours have not given satisfaction, the President and Council would do well to send someone who will please them better. Signor Orlando’s goods passed customs-free. Trouble with the officials over the freight of goods. Forward transcript of their consultation [see O.C. 1287], to which they called not Mr. Predys for certain reasons. This will show the straits to which they are reduced, their means having all been invested in silk, and their share of the customs being withheld until they obtain the new King’s farmān. Have therefore been forced to truck part of the silk in exchange for Indian goods; and, in so doing have represented the silk to be their private property, though it really belongs to the Company. Desire the President to call a consultation ‘for the moderacion of the excesse rates the goods are delivered at unto our masters, being 35 per cent. and upwards profitt, besides charges allowed and the overrates of their invoyces’. Excuse their not writing at great length, owing to the many demands on their time at present. Trust to do better in freights than last year. Forward an abstract of last year’s customs. Mr. Wodder is sorry that he cannot balance his books in time to send them by this fleet. Transmit an invoice and bills of lading for the goods now sent; also ‘a bill of Dr. Gouges1, who pretendeth himselfe executor unto the Embassadour deceased and hath promised payment therof unto you at Surratt’. A second horse allowed to be sent by Mīrzā Mahmūd. ‘Wee admire that Mr. Wyld, a man soe eminent in place, should not only attempt in his owne particuler the sending such large cargazoones as hee doth on every your fleetes, but alsoe that hee should by his correspondency with the meanest youngker in the factory (as appeares by the inclosed transcript of his letter) incourage their proceedes in the like, having alsoe this presente yeare supplyed the sayd party, John Antill, with quanteties of monies (at the rate of 20 per cent. proffitt) at Surrat to bee payd here in bandar [Pers. bandar, a port, &c.]; the sayd monies being imployed in severall cumbustious merchandize hither imported, which wee in respect of his greatnes are forced to connive at.’ Endeavoured to obtain assistance from the fleet, their numbers being but small, but no one was willing to remain. Mr. Wylde’s encouragement of inferiors has led some to be insolent, as in the case of the said Antill. Enclose list of papers sent. (Copy. 9 pp. Endorsed as received by the Expedition, the original having been sent in the Jonas.)
President Wylde and Messrs. Skibbow, Page, and Boothby to the President and Council at Bantam, March 30, 1629 (Factory Records, Java, vol. iii. part ii. p. 513).
Wrote last by the Mary and John, which sailed on November 12. Send now but a brief letter, as they will be writing again shortly by the Jonah, Christopher, and Eagle, which are to set out within fifteen days. The pinnace Coco-nut, or Little James, was attacked by the Portuguese on December 11, and was blown up with powder by her own crew. Thirty men lost or taken prisoners. Request that any Portuguese captives at Bantam may be sent to Surat to be exchanged; those dispatched in the Swallow to Armagon were released at her arrival there (November 29), before the Surat letters had been received. Forward transcripts of letters from Armagon (January 2) and Masulipatam Road (February 23), received here on March 19. Dispatch to England of the Exchange, Blessing, and Star, and rumour of an engagement between them and a Portuguese squadron. The Hart, Expedition, and Hopewell are now lading for home and, but for the delay in the arrival of the Agra goods, would have gone to sea with the present fleet. (Copy. 1¼ pp. Received June 8.)
Alī, Pasha of Basrā, to the English and Dutch Chiefs at Surat [about March, 1629] (O.C. 1290).
Complains of infinite wrongs and molestations received from them, in surprising the merchants of his port and ruining their trade. Considers it very strange that, in spite of the ancient friendship that has subsisted between his King and theirs, as shown by the residence of an English ambassador (‘a man of great estimation’) at the court of the former, they should confederate with and give aid to the enemies of Turkey. They have taken Ormus and given it to the Persians, and in consequence ‘the trafficke and recourse to Ballserra, Kutteefe,1 &c., hathe been quite disolved’. Informed his master of the injury done by the English and Dutch to His Majesty’s country and subjects, whereupon the King summoned the English ambassador2 and demanded the reason. The ambassador replied that he was ignorant of any such passage but would write to his countrymen and ‘forbid them from further proceeding to Persia and to remove their commerce thence to some other place’. Sends letters from the ambassador, and requests a speedy answer thereto. Formerly dispatched these letters to Gombroon for conveyance to them, but this was not accomplished, and so he has now sent them direct by a trusty messenger, who will carry back their reply. This should not be delayed, as the ambassador’s letters came hither a long time ago. (Translation. 1½ pp. Endorsed as received by the Hart, 1629.)
Mīrzā Mahmūd, a Merchant of Surat, to the Company, [? April, 1629] (Brit. Mus. Egerton MS. 2086, f. 110).
Trusts that Mr. Kerridge has reached England safely. Praises his ‘good carriage and commendable deameanor’, which ‘hath deserved theise peoples loves’. Mr. Wylde, his successor, has also behaved well; but Mr. Burt, the Agent in Persia, has demeaned himself badly, ‘spending his time in drinking and company keepeing, very ill beseeming your repute and creditt.’ Begs that Mr. Kerridge may be re-appointed President, as ‘hee is very well belovde of the inhabitants etc., whoe are highly contented with him and have him allwaies in remembrance’. Will ever be ready to do service to the Company. (Contemporary translation. ¾ p. Endorsed as received by the Hart in 1629.)
President Wylde, John Skibbow, George Page, and Richard Boothby at Surat to the Company, April 11 and 13, 1629 (Factory Records, Miscellaneous, vol. i. p. 134).
Complaints against Jeronimo de Paiva and Thomas Robinson. Eustace Man cleared from the latter’s accusations. Eight thousand mahmūdīs remitted by exchange to supply the wants of Armagon and Masulipatam, but meanwhile those factories had received supplies from Bantam by the Swallow. The Portuguese have had no reinforcements this year. Of three ships sent from Lisbon, only the smallest has reached Cochin, and the others are thought to be lost. For freight to Persia from Surat the sum of 3,400l. was received, and it is hoped that the customs will realize as much. The natives here maintain that the English are bound to carry them and their goods to Persia. A man needed who can speak and write Dutch. All the quicksilver sold at Ahmadābād for 7s. 4d. [per lb.]; 20,000 lb. will sell yearly, but not more. They were forced to buy two stammel cloths of the Dutch. Request the annual supply of 100 broadcloths, 100 Devonshire kerseys, and 100 perpetuanoes. The coral brought by the Mary and the Jonah has been disposed of; a hundred chests may be sent yearly. Deficiency in the measure of the tapestry, which still lies at court unsold. It is necessary to have someone to reside there. ‘All degrees in India do give us good respect.’ The Agra indigo costs the Company three times as much as the Sarkhej. Cinnamon sent by the last ships. Captain Morton to deliver certain pieces of plate to the Company. Sale of Sir John Gore’s polished coral. Some guns and anchors sold to the Governor of Surat. The lead was disposed of for 23l. the fodder at Surat, and 31l. at Ahmadābād, though the Dutch maliciously undersold them ; a thousand pigs per annum will suffice. Red wood and betel nuts sold in Surat. Amber beads fetched 29s. the lb. at Ahmadābād. All kinds of gold can only be put off at a loss, but silver will yield in proportion to the rial of eight. English shillings pass for a mahmūdī and one pice. Everything sold except some remains at court. Trust that the Joint Stock will not be divided up till their debts are paid. The Turks have protested against the English trade with Persia. Elephants’ teeth now worth 65 rupees [? mahmūdīs] the maund ; they lose greatly in weight. Intend to start a fresh investment at Ahmadābād, but will buy no indigo till instructions come from England ; the Dutch sent no flat [Sarkhej] indigo last year. The factories at Broach and Baroda will be kept in action. The ‘nicanees’ of the latter place are the cheaper ; they mean to buy some, and also more blue ‘kestes’. Fear the great quantity of cotton yarn sent home will cloy the market ; so will not furnish much more. Propose to dispatch the Jonah and another ship to England next December. Gumlac ‘in lumpes’ purchased. Of saltpetre they have ordered a large quantity. Mountney praised ; his wages augmented to 70l., ‘and 10l. rising.’ A bale of ‘patollees’ missing ; Hopkinson blamed. William Fall owes 253½ mahmūdīs. A weekly allowance of 20s. made to the sea commanders for extraordinary expenses. They contemn all authority ; but some orders will be framed to restrain them, with penalty of the forfeiture of their wages. ‘They presume wearie much upon your comissions given them ; they spend much in their cabbins.’ Of dry ginger from 50 to 60 tons can be supplied yearly at 26s. the cwt. ‘Synda solliceteth us to settle a factory there ; which we meane to attempt, having sent thither a broker to bring us musters of all comodityes there.’ ‘The King intendeth to banish all Portugalls out of his dominions, if with the help of your forces he maie prevaile against Diu, &c., which he purposeth to attempt.’ Send a large quantity of ‘shashes’ and trust they will give content. Have bought from Vīrjī Vōra 20,000 maunds of pepper. Expect that their credits will stand good for other employments this year. Bantam is not so free that quantities of cheap pepper may be counted upon from thence; so they will provide that commodity until it is countermanded. An allowance of 20l. a year towards apparel has been given to William Fremlen, ‘being at court.’ He is much commended and the increase of his salary is solicited. The pay of two bakers, Thomas Stubbs and John Coulton, has been raised to 30s. per month. Of bloodstones some are deep and some pale. Jewels returned to England. A bale of plush has also been sent back, as useless. The mercery ware is mostly lying unsold at court. ‘Peace hoped for throughout this land. Azuph Caun in great esteeme; is our freind still.’ Indigo and saltpetre bought at Ajmer. A factor has been sent in each of the three ships to Bantam. The Jonah is to spend the winter there and then return; also the Christopher, if she can be trimmed. Richard Predys is to return; but Ralph Cartwright will remain there, while John Webb may stay or come back as is thought best. Lading will be provided for the Jonah, though the factory is much in debt. The accounts for Surat, Ahmadābād, and Baroda now forwarded; those for Broach were sent previously, and those for Agra have not yet arrived. Nathaniel West commended. Richard Boothby has been ordered to Baroda. ‘William Burt againe accused of manie crimes, in a large field of perticulers, in great bitternes.’ Wylde’s excuses for private trade. Comparison between his services and Burt’s, especially in his obtaining so great credit at Surat. The Persia accounts kept back, as they have not yet been examined; their submission in duplicate will be ordered for the future. Debts of Jeronimo de Paiva. ‘Free lyberty to take all Portugall goods in all portes.’ Mokha taken from the Turks by the Arabs. Letters sent to Aden for the release of the English prisoners there. Doctor Goche’s bill forwarded; also copies of letters received from Masulipatam. Three antelopes shipped. Mr. Burt’s insolencies will grow incorrigible if he be not checked from England. Have dispatched to Bantam a horse for the King, with four greyhounds for the King of Macassar. ‘This new King doth rely upon our aide for the assalting of Daman and Diue; if we have not forces we shalbe disgraced.’ Desire presents for the Governor of Surat, such as tapestry and scarlet or violet cloth. For lack of wine they have been forced to supply the ships with more rack. Cotton yarn left behind by the ships. Cotton wool sent to Bantam. Boothby complains of his removal to Baroda. (Abstract only. 2 pp.)
President Wylde and Messrs. Skibbow, Page, and Boothby to the President and Council at Bantam, April 13, 1629 (Factory Records, Java, vol. iii. part ii. p. 515).
Wrote on March 30 by the Dutch fleet under Van den Broeck,1 which after all did not sail till three days ago. Had previously written by a Dutch ship on November 17, 1628. The Coco-nut or Little James was attacked on December 11 in Surat river by seventeen Portuguese frigates; and, the master being slain, his mate (Short) set fire to the gunroom and blew up the vessel, with over seventy Portuguese. The English lost also two barges and thirty men, about half of whom were taken prisoners. Would be glad to receive any Portuguese captives that may be at Bantam, in order that an exchange may be effected. Those sent in the Swallow were released before intelligence of this disaster had been received. ‘With our pinness aforesaid went four contry boats laden with goods for Sually, surprised by the Portugall, to the valew of ma[hmūdīs] 150,000, as themselves report. These they shamed not to require or demand of us,2 though we knew not of their going nor hadd any obligation at all to their defence. This caused us to informe the King of the wrong donne to his port, and if he pleased to grant us lycence we would indeavour to right both him and ourselves uppon the Portugalls; which he hath since confirmed unto us in verry ample manner by his firmance, receaved four days since; whereof we should not doubt but to make good use within few moneths, were our forces such as heretofore; but, haveing the Jonah only left us belonging to this factory, we are not like to performe any thing this yeare, except well supplyed from England, as we hope we shall be, and assisted by you.’1 Departure of the Exchange, Blessing, and Star for home on December 27. Their rumoured encounter with four Portuguese galleons is a report raised by the Dutch, of which no confirmation can be obtained. The Persia fleet did not return until March 12. This caused the detention both of the fleet for England and that for Bantam. The Presidency is heavily in debt, owing to the expenditure on all these ships, together with the remittance of upwards of 6,000l. to Masulipatam, added to the 40,000l. of debts at Mr. Kerridge’s departure, and charges since. The receipts from England have been but 61,000l. in goods and money. The former have been sold, except a few remains at court of small value. On January 9 they forwarded to Armagon a bill of exchange for 1,000 pagodas, for which they paid 8,000 mahmūdīs to the Dutch chief at Surat, Van Hasel. Have sent by these ships 10,000 maunds of rice, 2,000 maunds of wheat, and 20 cwt. of biscuits. The Jonah may be able to spare them a further quantity of the last. Would have supplied them with butter, oil, and ‘gravances’ [pease], but had much trouble in getting sufficient for the homeward-bound fleet. ‘The want of rayne the last yeare hath made all provitions scarce and deare.’ Have forwarded ‘one large bay horse, with four Pertian greyhounds’. No saddle was asked for, and it is understood that ‘they are not usefull in those parts’. ‘Notwithstanding all our indeavours and perswasive resons unto these principalls, we have not byn able to divert them from the sending goods uppon our shipps untill absolute deniall became our best safety; which we have used as well to the chiefe Moores and our frends as to the Itallian and French Christians and Armenyans, whoe have much importund us for passadge of their persons and goods for Bantam, as unwilling uppon news of Battavias troubles to goe uppon the Duch, on whome they have ever trusted and have byn privelledged in this kinde, [and] had therefore provided large cavidalls for those parts.
Being thus ingaged, and finding absolute denyall from us, [they] are forced to runne their fortune with the Duch [and] are all therefore, as well Christian strangers as Moores and goods, gonn uppon their shipps, the goods of Hagee Zahed [Hājī Zāhid], our new Shaubander and especiall frend, excepted; to whome, besides we are indebted upwards of 6,000l. sterling, our masters affayres and our persons owe many respects.’ Beg that his five bales may be sold and the proceeds sent back by the Jonah; as there are no goods of the Company’s in this fleet the favour will not injure them. Have also permitted Mīrzā Mahmūd, ‘our ancient and good frend,’ to embark a small quantity of rice and butter as provisions for his servants at Bantam, who are to return in the Jonah. Further, a kinsman of their landlord has been granted passage to Bantam. The Christopher and Eagle are left to the disposal of the Bantam Council. The former is in very bad condition, or they would have sent her to England instead of the Hopewell. It is doubtful whether she is worth repairing. The Jonah is to return as soon as possible, as they intend to lade her for England ‘at the first of the yeare’. She should bring any pepper that can be spared, and also some cloves, mace, nutmegs, turtle shells, and sandalwood, all of which will sell to profit here; and so would the china ware now at the Coast, ‘if it be good and large.’ As their forces next year ‘are like to be but small and weake to undertake the enterprize we are likely to have in hand by joyneing with this King in the surprizeall of Demon and Diew, townes and forts belonging to the Portugalls and in his dominions’, they beg that the Christopher may also be sent back if she can be repaired in time; failing her, some other ship or ships should accompany the Jonah, for they firmly intend next season to attack one or both of those places. Having more factors than means to give them employment, and finding it necessary to send a merchant on each ship, ‘in case of reprizalls … to keepe account and registry of all their actions,’ they have appointed Richard Predys to proceed in the Jonah and to return in her. Ralph Cartwright is sent as a passenger in the same ship, and is recommended for employment. John Webb takes his passage in the Eagle; he may be kept or returned, as may be thought best. Explanation regarding a missing bale of ‘pattolees’. Would be glad to hear what the Company has decided about the Bantam trade, and what hopes they have of the subscription of a fresh stock at home. Their inability to send a cargo of goods in these ships was due to their large returns for England. Trust that the news of the removal from Batavia to Bantam, ‘with the large incouragments our masters have received from hence these last two years, will give life agayne to their declyneing accion and move a new subscription to a third stock; which, if performed butt in a resonable manner, will bring them in a fayre recompence, for it is only want of stock and meanes truly to manage their trade that is cause of the small beneffitt and proffitt it hath given them; for had they a stock of 200,000l. in each place it would draw little more expence thereon then now it doth, being scarce one quarter part in these parts, and farre less with you. Hereunto they have given us fayre hopes by their last letters.’ They trust to receive a larger supply than usual next season; if not, ‘we are like to loose our gayned reputes with this King and our creditts with his subjects and people, to whome we are and shall be indebted, before any supply cann come unto us, little less then 100,000l.’ P.S. (April 14)—At the earnest request of ‘Cojah Nazan’ [Khwāja Nizām], ‘chief merchant and our especiall frend in Cambaiett’ [Cambay], they send three bales of his goods in the Christopher; the proceeds should be returned in the Jonah. Cotton wool also forwarded. (Copy. 4½ pp.)
The Homeward Voyage of the HART, by Peter Andrews (Marine Records, vol. xlix. p. 52).1
1629, April 15. The fleet, consisting of three ships (Jonas, Christopher, and Eagle) for Bantam, and three (Hart, Expedition, and Hopewell) for England, set sail from Swally. April 24. Anchored at ‘Mountdillee’. April 25. A junk arrived. ‘They sayde that they came from Suratt and had a passe both from the Dutch and Englishe; but howsoever they made prize of her.’2 May 1. The Bantam ships parted company. June 7. Saw Rodriguez. June 13. Anchored in a harbour at Mauritius. July 25. Sailed. Mauritius is an ‘iland of all ilands, as I maye terme it, for the abundant plenty and goodnes’. July 28. Reached an island ‘called by the Dutch the Mascarenos, and by judgement it should bee the iland which the Pearle mett withall, and by them called Englands Forrest’ [see p. 263]. ‘Wee hoysed out our skiff and sent hir ashoare with 4 shee goats and one ram goat and two sowes and a boare. . . . Our people had noe time to staye ashore, but having landed theire cattle, which was put ashoare for increase, they came awaye. They saw nothing there but an infinite mulltitude of land turtles. There went one of our men ashoare in the skiff that was in the Pearle, and hee maintaynes it to bee the same iland that they mett with in hir.’ August 27. Lost the Expedition in the night. August 30. Saw land. August 31. Lost the Hopewell this night in a storm, but she rejoined next day. September 3. Saw Cape Agulhas. September 7. Got into Table Bay. September 14. The Expedition came in. September 21. The fleet sailed. October 8. Anchored off Lemon Valley, in St. Helena. ‘The same daye Captaine Evans would needs goe ashoare; there was no hindring of him.’ October 9. ‘This daye hee dyed in the afternoone.’1 October 10. ‘Wee buyred him in the chappell.’ Andrews was transferred to the Hopewell as master. October 14. Sailed. November 24. Spoke the Tiger, commanded by Mr. Ellis. December 13. Saw the Lizard. December 18. Anchored at Plymouth. 1630, January 7. Sailed, having been detained hitherto by bad weather. January 10. Reached the Downs. January 12. Anchored at Gravesend. (23 pp.)
Another Account, by David Davis (Marine Records, vol. xliv. p. 91).
1629, March 26. Began to lade for England. April 15. The fleet sailed. April 24. Anchored at ‘Mount Ely’. April 25. Sailed again. May 1. Quitted the Jonas and her fleet. June 6. Saw Rodriguez. June 12. Anchored at Mauritius. June 13. Found letters from Captain Hall, with news that six Dutch ships had been there ‘at Christmas before his comming thither’. July 23. The Hart and the Expedition went out into the road. July 24. Davis carried on board some salt he had manufactured. July 25. They departed. July 27. Saw ‘the English Forrest’. September 1. Lost company with the Hopewell, but rejoined next day. September 3. Saw the African coast. September 7. Got into Table Bay and found the Hopewell there. Minors brought on board some letters left by former ships. September 14. The Expedition arrived. September 21. Sailed. October 8. Reached St. Helena. October 14. Departed. November 24. Spoke the Tiger of London, bound for Bermuda. December 13. Saw the Cornish coast. December 18. Anchored in Plymouth Sound. (19 pp.)
Another Account, by Daniel Hall in the Expedition (Ibid., vol. l. p. 20).
1629, April 13. Left Swally Hole. April 15. Set sail. April 20. Saw Goa. April 24. Anchored in ‘Mount Deloy Bay’, sailing next day. May 1. The Jonas and her consorts departed. May 13. Crossed the Line. June 7. Saw the island of ‘Degroroys’ [Rodriguez]. June 13. Anchored at Mauritius, and found hanging on a tree a stone bottle containing letters left by the Mary and Speedwell. July 25. Departed. July 28. Saw ‘the Mascrenes’ [Réunion]. August 27. Lost company of the Hart and Hopewell. September 14. Rejoined them in Table Bay. September 21. Sailed again. October 8. Anchored at St. Helena, and found a letter left by Richard Allnutt, master of the Speedwell, which had been there from July 25 to August 3. October 9. Captain Evans, commander of the fleet, died. October 14. Sailed. Hall was now in the Hopewell. October 20. Saw Ascension. November 24. Spoke the Tiger, commanded by Captain Ellis, with John Rose as master. November 30. Saw Pico [Azores]. December 13. The Lizard sighted. December 18. Anchored at Plymouth. (18 pp.)
President Wylde, John Skibbow, and George Page at Surat to the Company, April 27, 1629 (O.C. 1292).
Having an opportunity of sending letters to Ispahān, they give a brief relation of their affairs, though they wrote fully on December 21 (with postscript of the 26th) and also by the Hart, Expedition, and Hopewell on the 11th current (with postscript of the 14th). The Exchange, Blessing, and Star, with cargoes amounting to 53,437l. 2s. 5d., sailed on December 27, and three days later parted company with the Persia fleet. The report of their encounter with four Portuguese galleons two days after their separation was only a rumour raised by the Dutch; ‘from others wee have not understood that the enemy hath this season been abroad, or is able to sett his shipps to sea for want of mariners and seamen to sayle them.’ The Hart, Expedition, and Hopewell sailed for England on the 15th current, with ladings amounting to 51,154l. 6s. With them departed the Jonah, Christopher, and Eagle for Bantam, leaving behind over 400 bales of goods, which the Christopher was too weak to carry. By these ships were sent the Surat accounts, balanced to February 20, whereby it will be seen that the factory is indebted 70,000l. at interest. By the time the next fleet arrives, the amount will probably be 100,000l.; but, as their credit remains good, they doubt not to keep the factories in action and provide lading for the Jonah and another ship about the end of the year. Have formerly advised the trouble they have had to put off the gold received in the Jonah, owing to its great fall in price. No more should be sent, or at least not above one part to three of silver, until they encourage the Company thereunto. ‘Silver will beare his value according to proporcion with the riall of eight in any part of Europe, and our English (as formerly advised) will yeild 5 per cent. proffitt, if the mamudie fall not under 20 pice, as it is not likely.’ The quicksilver arrived in good condition, and was sold here and at Ahmadābād for Rs. 95 per maund. They can sell at about that price up to 600 maunds per annum, but more will cloy the market. The coral was all disposed of to ‘our accustomed merchant, Virgee Vora’, part at 36 and the rest at 26 per cent. below the value fixed in the customhouse, which was double the invoice price. The amber beads were sold in Ahmadābād for Rs. 9¼ per seer. A similar quantity will sell yearly; but the people here seem to prefer the amber ‘rough and unwrought’. Of the lead, part was trucked at Ahmadābād for Sarkhej indigo, the lead being rated at Rs. 3¾ per maund and the indigo at Rs. 54 and 55 per fardle of four maunds seven seers; the rest was taken here by Vīrjī Vōra at 7 mahmūdīs per maund in exchange for pepper at 16 mahmūdīs per maund. ‘Herof 1,000 sowes, or maunds 12,000, will suffice this place yearly.’ The stammell cloth sent in the Mary, with the remains of Venice reds and greens, have been sold at court for Rs. 12 and Rs. 7 per ‘coved’ [see p. 87] respectively—‘prices not knowne in theis parts theis many yeares.’ A hundred cloths yearly will away at good rates, if the seamen can be prevented from bringing any; and of these sixty should be stammells (of 18l. or 20l.), twenty reds, and twenty greens (of 11l. or 12l. per cloth). A similar number of Devonshire kerseys and as many ‘perpetuanaes’ will sell ‘in the contorne of a yeare’. The only goods left are some old remains at court, and these have probably been sold at the last ‘Norooz’ [see p. 127]. Of Biāna indigo they have this year shipped 1,200 fardles, which is a larger proportion than ever was sent before. Its high price (Rs. 36 and 37 per maund) and the cost of transport make it very dear, quite treble the cost of Sarkhej indigo, which is now much better manufactured than formerly, and costs only Rs. 12 to 16 per maund. Unless the yield in England is proportionate, they think it would be well to confine themselves to the Sarkhej variety, which can be more easily brought down to the ships. Cotton goods are cheap in Ahmadābād, Broach, Baroda, and Surat. Shall not do much at the first place this year. Messrs. Barber and Boothby are to proceed shortly to Broach and Baroda with 30,000 mahmūdīs apiece, to set on foot the investments ordered. At Surat they are buying but sparingly, as prices will be lower in the rains. Of saltpetre they have sent more this year than ever before; and have given orders to purchase this year all procurable, both in Agra and Ahmadābād. ‘The King hath forbidden its buying in Agra till hee bee supplyed with 10,000 maunds powder hee hath commanded to bee made in that place.’ As for sugar, the last fleet carried 364 fardles, bought in Agra; but it is grown so scarce and dear that they are not likely to be able to get any this year except at very high prices. The ships arrived from Persia on March 12, bringing 93 bales of silk and three horses. In the invoice sent to them was added a fourth horse, belonging to Richard Predys. The deficiency found in the weight of the silk has been notified to the Agent, whose false and unjust imputations on the President have been separately answered by the latter. ‘The 5th current wee received a firmaen from this King, warranting our proceeds in all manner of surprizalls of Portugalls vessells or others under their jurisdiccion, whether at sea or in port; and the day following I had conference with Meirmoza, our new Governor, about our former projects against the Portugall, which hee assured mee the King intended to put in execucion the next season after the raines, and did expect our assist by sea, according to our proffers made him the last yeare; which to performe wee see as yet little hopes of possibillity, through the want of sea forces, except Your Worships doe supply us this yeare with a more then ordinary strength; for wee have now left us, belonging to this factory, but the Jonah only. . . . All the discontented rajaes and nobles of this kingdome are come and have submitted their obedience to the King, whose favour alsoe is in a more larger manner extended towards them then hertofore; soe as there is noe likelyhood but of a longe continued peace. Amongst the rest your accion and servants have participated of none of the least of his honours; and both sitt at this time in India with more respects and esteeme then ever.’ (Copy. 3½ pp.)
President Wylde, John Skibbow, and George Page at Surat to the Agent and Factors in Persia, April 27, 1629 (O.C. 1293).
Received on March 12 their letter of February 20, which is ‘fuller of false and base calumniacions flung uppon this Councell, especially on the President, then of needfull advises concerning our masters affaires’. Have sent home transcripts of that and of the President’s letter to John Antill, whose slavish usage by Mr. Burt will no doubt be seriously taken into consideration. At the proper time they will prove Burt’s accusations to be as false as he himself is dishonest. Meanwhile, as the messenger is waiting, they have only leisure to send these few lines to direct them, on penalty of forfeiture of a year’s wages, to forward immediately overland the enclosed letters to the Company. In obedience to the standing orders of the latter, these are sent open for perusal by the Persia factory; and this rule ought always to be observed, notwithstanding private contempt and differences. Mr. Burt, however, would have covered his last to the Company, either out of disrespect to this Presidency or because he was ashamed that they should see ‘his vile, infamous, and false aspercions’. Have not failed to give sufficient satisfaction to their masters, who will easily discern the source of ‘this envie, spleene, and mallice’. In due time will ‘lett your pride and presumption know your duty and respects to us and our authority conferred on us by His Majestie our soveraign and the Honourable Company our masters over all their subjects and servants in India, Persia, and Arabia’. Received by the fleet 93 bales of silk and three horses. Deficiency of weight in the former, which argues either carelessness or dishonesty. The horse which Burt added to the invoice for Surat (but not to that sent to the Company) manifests his base proceedings with Predys, to whom he delivered it fourteen days before in exchange for goods; of this they have duly informed their masters. Wylde repudiates the charges regarding his private trade; all that he sent was one bale of ‘alejaie’1 and some steel, and ‘he that shall say I had other goods is a villaine and infamous rascall’. He denies also that he lent money to Antill or received goods from him. It is true that he advanced 60l. to Williamson, to be repaid, with 20 per cent. added, on his return; but this debt has been discharged in cash, and he only lent the money out of consideration for Williamson’s needs. The horses given to Dr. Goche, Captain Swanley, and Captain Evans, and the one sent to Mr. Skibbowe might as well have come on the Company’s account. The refusal to ship those for Mīrzā Mahmūd and other friends will be considered hereafter. With regard to the suggestion that satisfaction should be required from the private traders for overcharges in the goods exchanged for silk, and that the silk should be taken back for the Company’s use, they answer that they can do nothing in the matter, because Burt has failed to send both the names of the parties and particulars of the goods. They have employed their means to greater advantage than in buying silk. Inquire why the quantities of cloth, indigo, &c., received by Messrs. Burt, Wodder, and Loftus have not been brought to the Company’s account, but have been passed over in silence while so much has been said about the private trade of others. Since Burt thinks it meritorious to be an informer in the matter of private trade, Wylde thinks he may claim credit for having begun to be a reformer thereof, first in himself and those about him and next in Burt and his associates. They at Surat do not send the Company the King’s and favourite’s farmāns, fuller of vain titles (suiting the ambitious dispositions of vainglorious fools) than really importing their benefit and increase of trade, but they dispatch instead ships fully laden with commodities. Nor do they write home that if assured of supplies they can have credit to the port for a hundred bales of silk; they themselves have credit for ten times as much and more, ‘even to our owne country.’ They have not, out of distrust of the Company’s performance, kept back 7,000l. or 8,000l. for their own maintenance, but have on the contrary pledged their credits for 70,000l. or 80,000l. borrowed at interest. These are real services and will be duly appreciated by their masters. Require the sudden dispeed of the enclosed letters by way of Aleppo or Constantinople, and of transcripts by other conveyances. Also enjoin them not to let their contempt of authority pass the limits of modesty, as it has done, alike to Moors, Dutch, and English. These private differences must not be allowed to distract the Company’s business. ‘If your grudge be to the person of the President, lett itt rest untill you and he meete; butt lett not the authority of his place be injured by your vile detracting languages.’ (2¾ pp. Endorsed as received in Ispahān November 10, 1629, and in London September 6, 1630. ‘A vearie tart or harsh letter.’)
Thomas Johnson and Nicholas Bix at Armagon to [the President and Council at Bantam], June 4, 1629 (O.C. 1280).
Wrote last on May 1 by the Jager. Since then they have received a letter from Masulipatam, dated May 21, from which they learnt that their ship had attempted to come to Armagon but had been foiled by the wind and current and forced to return. Another attempt is intended, and it is hoped to ‘beate itt upp’ either to ‘Penna’ or to ‘Calletory’,1 the former being 40, and the latter 12 miles from Armagon. If she could reach the second of these, it is proposed to take her into the river to be trimmed, as she is so rotten and leaky that her crew dare not return until she has been careened. Have, however, advised that she should be taken instead to an island near ‘Narsapore’ [see p. 17], where the Dutch recently careened two ships, and where it is always possible to get away; this would also be safer than ’to run into strange rivers’, where much time may be lost owing to the difficulty of getting over the bar again, as was the case with the Abigail. They understand that the ship is much pestered with goods, but there is some hope of her sandal-wood being sold at Masulipatam. To bring it here would be mere folly, for this place has enough for two or three years. The turtle-shells have been sold at Masulipatam at a very low rate. This is ‘all the meanes wee have to defraye all the greate charge of shipp and shore’, and their expenses are so great that ‘wee shall want money for victualls if not speedely supplied from your partes’. Cannot, therefore, fix a time ‘when you maye expect us’. This ship, the Kameel, sailed for Batavia ten or twelve days ago, but was so leaky that she had to return to Pulicat, where she has been repaired. ‘Our demands and articulles of the King of Golconda are nott yett graunted, nor the Dutches, but live as ferindly enemyes. They take all that comes into the roade; yett have wee whatt refreshing from the shore wee can or maye desire; alsoe free excess [access?] to buy, sell, or com abord att our pleasure. In licke manner is offered to the Dutch, but they will doe nothing untill there demands from the King bee granted.’ (Copy. 1½ pp.)
George Brewen, Lawrence Henley, and Arthur Fowkes at Armagon to [the President and Council at Bantam], June 6, 1629 (O.C. 1280).
Since Mr. Johnson’s letter was written the Swallow has arrived, after being twice forced back by contrary winds and currents. Their return to Bantam in April was impossible, for it was not until December 31 that the ship got here, and then most of her men were sick. They reached Masulipatam on February 1, but it was the middle of the month before any junks arrived, without the seizure of which there was no hope to recover their goods and their debts. Also some time had to be given for the Governor to procure instructions from Golconda; and then further time was necessary to procure payment, ‘which was parte in goods and parte in money,’ and to get the goods ‘whitted &c.’. Assure them that every effort was made to hasten matters. Even now the ship cannot sail until her leaks are stopped. Mr. Carter is doubtful whether this can be done here ; and moreover she is so ‘extreame fowle’ that her voyage is likely to be a tedious one. Enclose two letters received from Surat. ‘For those doubts that they object of danger to our masters estates att Surratt and Persia in our late arresting of juncks, wee have therin wee hope sufficiently satisfied them of all matters fayrlie carried and the like ended.’ Will relate the particulars on reaching Bantam, for which place they hope to sail in about twenty days. Have cleared everything at Masulipatam, except some sandal-wood and a small parcel of ‘crazed’ porcelain, both unsaleable and now left with the Danes. A debt made by Mills at Pulicat of 231 pagodas is desperate ; also one of 32 pagodas for which Duke was responsible. ‘Ells all is cleared.’ The account they will bring with them. (Copy. 1½ pp.)
Articles exhibited against Richard Boothby by the President and Council of Surat at a General Consultation, June 9, 1629 (Factory Records, Miscellaneous, vol. xi. p. 1).
1. Although appointed by a consultation on March 24, 1629, to proceed to Baroda, he has wilfully neglected the Company’s business. 2. At supper one evening, he said scornfully that the factors were not schoolboys, to be prevented from going where they pleased. 3. On his declaring his intention to visit Ahmadābād and Cambay, he was warned by those present not to do so without permission ; whereupon he declared that he would go in spite of the Council. 4. In his letters he refused to address the President and Council as ‘Worshipful’, and said that he would never do so while he was in India. 5. On May 20 he left his post at Baroda and went to Ahmadābād on private business without asking permission. 6. Writing on June 1, he taxed the Council with persecuting him. 7. He has falsely alleged that Baroda was abandoned by all men ‘as a seate forlorne and perrilous and not of peceable goverment ; whereas since our memory neither wronge or abuse hath fastened at any time on our people there, by magistrate or other inferior officer’ ; and Messrs. Barber and West accepted that post with contentment as a fair step to better preferment. (Copy. 1¼ pp.)
Lawrence Henley and Nicholas Bix at Armagon to [the President and Council at Bantam], June 25, 1629 (O.C. 1280).
Received the Bantam letter of April 30 ‘per Dutch convayance’ on June 10. Narrate the expedition to Masulipatam. Their seizure of the junks procured compliance with their demands, whereupon the vessels were released without the least damage. Next, as they had so much sandal-wood on hand, which would vend nowhere else, they framed articles for future trade and delivered them to the Governor for transmission to the King; ‘but after longe expectation of the Kings answer and noe performance but fayre promises, wee concluded itt better stand to the hazard of the sandalls sale for another season then remayne on such base and prejudiciall tearmes as formerly.’ They left demands for 53,000 pagodas as compensation for their damages sustained. ‘The Dutch take the same course, but more severly then wee, seizing on all juncks that come to there hands belonging to the King of Golcondah his dominion, and forbidding all vessells of forraine partes to trade in that [kingdom?].’ On April 6 they seized a junk from Achin and took the best part of the cargo to Pulicat. ‘They demand 53,000 pag[odas] for debts dewe to them, and after satisfacion is made will then treate of articles for future trade. The Moores as yett stand of, thincking that nether the Dutch nor wee can leave there cuntry; but surely the Dutch will shortly bring them to what agreements they liste; elce must they loose there Pegue, Achin &c. trads, which hath ben yerly for greate soms. If articles bee not granted, there is noe staying for any strangers in there cuntry; there goverment is soe badd, especially of late. Wee maye force them to itt as well as the Dutch; though our stringth is not as much as theres in this place, yett is itt enough to performe such a desine.’ For further particulars refer to Brewen and his companions. The returns by the Swallow would have been larger had the sandal-wood been vendible. As regards any mistake in their advice, Brewen, who has had charge of the Company’s estate since the death of Mills, must give reasons thereof. The turtle-shells were sold at Masulipatam, though at poor rates, because the money was needed to defray the ships’ charges. This commodity has usually fetched 14, 15, or 16 pagodas per maund, ready money. At Armagon they have got rid of some of the sandal-wood in truck for cloth. The rest they could only have sold to ‘the three farmars of trade in Musulapatam, whoe are soe sackt and beaten oute of there meanes, both by the Moores and the Governour, to pay the Dutch and themselves’ that payment could never have been obtained. Supply of gold thread for ‘cainegoloones’ [see p. 10]. The gold chain belonging to the Banda remains has been sold. Will endeavour to dispose of the rest of the sandal-wood; but they hope no more will be sent. It is true that the Danes have sold their stock two years running, but it was at low rates and they were only paid because the natives feared that otherwise they would take some desperate course. Are confident the President and Council will relieve them as soon as supplies come from England. ‘Heare are many sorts of white cloth made, as well as payntings; of which Mr. Johnson doth carry severall peeces . . . Many other sorts wold likewise bee heare made, if they had hopes to sell them; as alsoe greate quantityes of all sorts of white cloth brought from Carera1, nere Pettipollee, hither and to Pallicatt by watter, of which the Dutch Governour hath lately bought to the vallewe of 10,000 pag[odas].’ The promised frigate will be useful, both for fetching provisions (which are excessively dear in this place) and for other purposes. She should bring some cordage and similar stores. Will be as frugal as possible, but this year they have been put to extra expense, as ‘of forse wee must newe timber and cover our howse; elce cannot any of our masters goods lye drye. Wee have alwayes ben wary to keepe friends with this Naige; who of himselfe seemes conformable, but hee hath soe many mallignant knaves aboute him, who by nature are base, that never cease there falce informations against us and our best merchants, only to have there mouths stopt with guifts and bribes; which will never bee otherwise till itt pleaseth the Honorable Company to fortifie; till which tyme wee are perswaded as much must of force be given in bribes and guiftes yearly as the charge of fortification will amount to, and yett never the less vexation and hindrance in our business. Since the remove of the last Governour (which was by our information to the Naige of his bad caridge) wee have lived more peaceable and our affayres taken better effect then formarly; yett such is the unconstancy of these people that noe trust may be given to there words. Beesides, this Naige stands uppon doubtfull tearmes wheather hee shall keepe his cuntry, for hee is a usurper and the true king doth daylie take from him and his fellowes confederates. On the other side the Portugalls of St. Thome are our bad nybours; who fewe dayes since ventured into Pallicatt Roade and burned a juncke, notwithstanding the Dutch forces. What resistance wee can make with our smale forces, if they should attempt, wee leave to Your Worships judgment. These premises considered, itt must needes bee requisite to fortifie for securing the Honorable Companies estate amongst such doubtfull broyles, if they intend to continewe this factory.’ Repudiate the charge of seizing junks carrying supplies to Pulicat. It is true that they stopped one, but they released her as soon as they found she had a Dutch pass.1 ‘For our partes wee have kept soe good correspondence with them, and they with us, in all outward ceremony that more cannot bee expected twixt two freinds; and wee intend to follow your order in its continuance.’ Thank them for the news they sent. The letter for Surat was dispatched by an express the day it was received. As regards the present state of Armagon, the merchants have provided great store of ‘paintings’, but as the factors have not money to beat down the prices, they are not worth buying, considering the prices they will fetch at Bantam. For want of money Johnson was compelled to truck goods for cloth at 20 per cent. advance, and to accept what sorts the merchants pleased. If they had cash they could buy to much greater advantage. ‘Gould well bought will yeld here good profitt; the rather if wee had a quantity to minte into pagodes, wee having the chopp or stampt [sic] now in this towne.’ Send a list of prices at which lead, brimstone, alum, quicksilver, and unpolished coral would vend here. ‘But to drive soe weake a trade as nowe and formarly wee have done will not quitt the charges of souldiers and other unavoydable expence.’ Request the supply of certain stores, including some wine (‘in parte to countervaile the Dutch curtezie from them offten receaved’), oil, and English butter. If a fortification be decided upon, the ships should bring stones ‘for the foundation and poynts of the castle’. Carter reports that store of brimstone may be had at Macassar at cheap rates; a great quantity would vend here. Henley sends his books balanced for the time he has been in charge, which was till Mills’s death. Explains that the deficiencies in the weight of the cloves and sandal-wood were due to their drying in the heat. Johnson was short in his estimate of expenses for June. Wages of Jacob Fadle, who came in the Abigail and is now gunner of this place; he is urgent for payment, because he has married a ‘mestizo’ [see p. 98] woman. Pay of certain soldiers, viz. John Collins, Richard Barlow, Leonard Piff, and Henry Cufe. Henley desires consideration of his own salary, which is too small, and begs that someone else may be appointed to supply his place. ‘Itt wilbee neere six yeares before I shall retourne to my cuntry: to longe, if I might bee my one judge, to serve for 24l. per annum.’ (Copy. 5 1/4 pp. Received by the Swallow.)
Richard Boothby at Surat to the East India Company [? June, 1629], (Factory Records, Miscellaneous, vol. xi. p. 7).
Transmits his answer to the accusations made against him, and beseeches the Company to suspend their judgement until he has had an opportunity of clearing himself. Protests against being called a hypocrite; and complains that, though he was forced himself to take an oath, the witnesses against him were not put thereto, although he urged that they should be. (Copy. 1/2 p.)
Boothby’s Answer to the Charges made against him, June 30, 1629 (Ibid., p. 3).
1. He did not refuse to be employed at Baroda, though he desired to remain at Surat, both on account of his health and because his engagement was for that place. 2. If he spoke the words alleged, they were not meant to imply contempt for the Council. 3. He mentioned privately his wish to visit Ahmadābād and Cambay, but it is false that he said he would go without permission. 4. The title of ‘Worshipful’ has been omitted by others when writing (as he did) a brief letter on the road. He used the title on the cover, however, and is willing to submit to better judgement. 5. He left the business in Baroda in good order and in the hands of a trustworthy man. He did not ask permission to go to Ahmadābād, because he thought it unnecessary and he intended but a brief stay. 6. He maintains that he has been persecuted. 7. He said that Baroda was a forlorn and disconsolate place, and so he found it. Others have been glad to quit or avoid it. As regards peril, he with William Price and Thomas Aldworth have several times been reviled in the streets ‘with names of Ban-chude and Betty-chude,1 which my modest languadge will not interprett’, and their peons have been threatened for serving the English. With regard to the decision of the Council, that his wages should be stopped from May 20 and he shipped to England, unless he would confess his fault, ask pardon, and give security for his good behaviour, he avers that he has confessed all that he knows to be true, and is sorry for what is bad in him, acknowledging himself to be full of infirmities. As for security, he knows not where to obtain it, as none dares to befriend him; but to move them to be milder towards him he will recite to them ‘a fiction which it hath pleased God to bringe to memory’. The great Apollo and his Queen having assembled a parliament at Parnassus, certain poets preferred a bill against another poor poet, who, being in want, had ‘devised the playe at cards and the game called Trumpe’, which they alleged to be prejudicial to their profession, and desired not only that the offender should be punished but that he should be made to give caution not to repeat the offence. Apollo found no cause for inflicting a penalty, but in order to give satisfaction commanded the poet to ‘putt in cawtion’; whereupon the latter at once named Apollo and the Queen as his sureties, ‘wherewith both weare well pleased and so the poore poett was dismissed.’ Begs that in like manner the President and Council will become his securities, and then all differences will be ended. P.S.—Begs that his books and papers may be restored to him. (Copy. 2¾ pp.)
Lawrence Henley and Nicholas Bix at Armagon to [the President and Council at Bantam], August 20, 1629 (O.C. 1280).
Wrote last by the Swallow, which sailed on June 25. Have since put off 18 candies of sandal-wood with some money in truck for goods; but have little hope to sell more until a supply of cash is forthcoming, as it is a very dead commodity, and the Dutch have at present a great quantity. Their merchants have provided plenty of paintings and other cloths, but for want of money they can only give them good words and fair promises. Trust that a ship will arrive soon. If no supply comes this year, they will be forced again to borrow from the Dutch ‘for our howse expence’. This they would not willingly do, as it is a great disparagement to their trade; ‘but necessity hath no lawe.’ ‘The 4th Julie past arrived att Pallicat two shipps from Holland, vizt. the Gallias and the David, the one being 600 tounes, the other 200, both richly laden with quicksilver, lead, vermellyon, broadcloth, and greate quantety of gould. They sett sayle from the Downes the 10th November past, [and] brought us newes of the Palsgrave, Dolphin, Discovery, and Morris there safe arryvall in England. They stayed in the Downes 23 dayes, yett could not tell us of any shipps of ours intended either for Surratt or Bantam; but of there owne 18 sayle, 8 in company with these two, and 8 more to come oute in December following.’ The Dutch Governor at Pulicat has offered to supply them with money or European goods in exchange for bills on Surat, but for the present they have declined with thanks. On August 5 they received letters from the Governor of Masulipatam and ‘Marcamaldee’ [Mīr Kamāldīn], of which they enclose copies [not extant]. In reply they wrote that they had advised Bantam of all that had passed, and that they were now awaiting orders from thence; until these arrived they could say no more. Brewen left three debts, for which partial satisfaction has been given, and they have been debited to Bantam in the accounts. On July 30 came a copy of a former letter from Surat, a transcript of which is now sent. ‘The greate King of the Gentewes is nowe in his wares growne soe powerfull that hee hath conquered and regayned all his formar dominions save only our Naige of this place, who [it ?] is supposed cannott long subsist; wherfore perforce must leave his cuntry. What allterations these proceedings will bring unto our masters affayres in this place wee must refer unto tyme, and with that smale force wee have vigillently to stand upon our owne gards untill God send us more force; yet wee have noe cause to doubte butt that hee wilbee conformable to reason, as this our Naige hath formerly bene. But in whatt manner the Dutch will proceede with the King upon these alterations wee knowe nott, but have reason to doubt of them by reason of there former underhand dealling.’ P.S. (by Henley)—They have news from Pulicat that 131 ships came last year from Lisbon to spoil the English and Dutch trade in Persia and India. Five of them fell with Malacca, two at Negapatam, and the rest at Goa, except the admiral, which is not yet arrived. It is also affirmed that 30 frigates have left Goa to succour Malacca against the King of Achin, who lies before it. If a ship be sent from Bantam through the Straits of Malacca this monsoon, she must be on her guard against those frigates. (Copy. 2½ pp.)
William Knightley to the Company, October —, 1629 (O.C. 1201).2
Narrates his experiences at Mokha. The Jonah under Captain Clevenger arrived there on June 29, 1625, and found in the road the Anne (Bartholomew Goodall, commander), which had reached that place about eight months before. Most of her men were dead and she was in a very bad state. Clevenger at once sent on board the men he had brought for the purpose, and, after landing his own goods, transferred the Anne’s pepper to the Jonah. It was decided that both ships should set sail at the beginning of August; but this was foiled by the treachery of Robert Johnson, cape merchant of the Anne. Before the arrival of the Jonah, Johnson had promised the Pasha that a factory should be settled at Mokha; and in order to carry out this engagement, which he had not divulged to the rest of the English, he ’tooke occation to invite Captain Clevenger ashore the third time, pretendinge that it was to receave a vest sent downe by the Bashaw for him, and so that he should then take his leave of the Governor and marchants of the towne, and then depart for India ; which Captain Clevenger not mistrustinge, and havinge formerly bin verry courteously and kindly entertained by them, agreed unto, and on the first day of August he went ashore, acording to Mr. Johnsons invitation, and for his greater honor and credditt he tooke ashore some forty small shott, together with the drum and trumpetts with him, thinking to have retorned aboard that night. But so it was that within one hower after theire arivall on the shore, the Governor of the towne privately gave order to the Ameer Baharr [Amīr-ul-Bahr], who is Admirall of the Seas, to get our barge halled on the shore, and her mast, saile, and oares to be taken out, and not to suffer any English to depart the towne untill he had further order from him. So Captain Clevenger having notice of it presently went to the Governor, accompanied with Mr. Johnson, to demaund of him the reason why he should stay him and his men, not having doen them any wronge. The Governor answared it was the Bashawes pleasure that Mr. Johnsons promise should be performed which he formerly made, which was to settle a factory with them, and not to wrong us in the least kinde. Wherefore he demaunded a quantety of your Worshipps goods to be lefte ashore and four of your servants with it, and then told Captain Clevenger he and all the rest of the English should depart, for the Bashaw did not intend any wrong towards us but only desired a peaceable trade and comerce with us, the Governor also alleadging diverse abuses which had bin formerly doen on both sides, not only accusing of us but themselves also, and wishing that all things on either side might be buryed in oblivion and not hereafter to be recalled. And so with this answer Captain Clevenger retorned to the English howse. The next day Captain Clevenger, uppon request made to the Governor, got leave for all the men that came ashore with him to be sent abord and none weare then stayed but hee and Mr. Johnson and some other merchants. So Captain Clevenger perceiving how hee was intrapped by this Mr. Johnson, not only of himselfe but with the advice and councell of the rest of of the marchants there present, concluded to effect the Governors demaund, and so forthwith sent order aboard to our pursur for the sending ashore of 200 bahars of pepper and four men to stay there, who weare appointed to be James Olliver, William Fall, and Thomas Beale, factors, and William Knightley, steward of the howse; and also to have it doen with all convenient expedition which might bee, for that the time of the yere was at hand for the departure of all vessells whatsoever for India, so that he was fearefull of loosing the monzone, for oftentimes both shipps and juncks are taken short with the winde and so are forced to stay four or five monethes within the gulfe before they can get out.’ These orders were duly carried out, and on August 18 Captain Clevenger was permitted to embark. ‘That day in the morning, when Mr. Johnson should have gon aboard the shipp, he dyed and the same day was buryed.’ The Anne sailed on August 18 at night, and was followed by the Jonah next morning. ‘The pepper which was left with us was (within fower monethes after the departure of the shipps) sold to marchants of Grand Cairo at fifty ryalls of eight the bahar, save only fifty bahar which was sold to the Bashawe for forty five ryalls the bahar; which after the Governor had demaunded could not be denied, for though he desire it as a courtesy or favour to be doen to the Bashawe, yet if it be denyed he will forbidd any other marchants for coming to our howse, not suffering them to buy it; so that in a manner he taketh it per force. Theise extremeties are used as well to theire owne nation as to strangers. About fourteen daies after the departure of our shipps there arived a great junck in the road, which came downe from Grand Cairo; who comonly cometh every yere about that time, being laden with severall sorts of comodities, as lead, quicksilver, turpentine, cordage, wheat, Venus [Venice] cloth, chambletts, etc., but not with great quanteties, for that they brought many passengers and theire necessaries, who bringe much mony with them. So after that this junck is discharged she is presently trimmed and then she is freighted by the marchants to goe to Grand Cairo againe; who taketh in her ladinge in the road of Mocho, and is alwaies laden and setteth saile in the latter end of the moneth of December and not before. Heere Your Worshipps may please to take notice that if at any time you receave any wrong or losse by the Turks in those parts, if your marchants in India doe but consigne one shipp to Mocho to be there about that time of the yere, you shalbe sure to have restitution by that junck without any resistance, and most especially for that she is laden all or the most part with Turks goods, and but slightly fortefied with munition, being not able to withstand a shipp. There cometh also yerely from Grand Cairo to Mocho a land caphilo of some 800 or 1,000 cammells, who bringe but little ladinge save marchants and theire estates; which marchants bringe great quanteties of monies, as rialls of eight and checkeenes of gold to buy comodities; and also they bringe small quanteties of chambletts with them, which of late are sold as deere there as in England. This caphilo aryveth in Mocho every yere about the latter end of Aprill or the beginning of May, and in July followinge departeth againe for Judda and Grand Cairo, being laden with Indian comodeties, which are as followeth, vizt.: shashes, serebasts, allejaes, fine callico, dutty, pepper, cloves, etc.; of which comodeties but little will vend in Arabia it selfe. The comodeties which are vended up in the country are grosse, as callikeenes, course callico, chawders, cotton wooll, iron, rice, tobacco, and such like, of which yerely are sold great quanteties. By the relacion of both Turks and Arabs broad cloth of severall coullours will sell well up in the country, as greenes, reds, stammells, etc.; but to certefy Your Worshipps truly what quantety, I cannot. The cheife tyme of trading in Mocho is from Maye till October. As for all the other part of the yere trading is verry dead, for that most marchants doe depart the towne for that tyme. In June, 1626, arived seven Dutch shipps1 in the road of Mocho, who came from India; whereof was comaundour Harman van Spelt, who dyed there within one moneth after his arivall. Uppon one of which shipps came Mr. Joseph Hopkinson and Nathaniell West, two of Your Worshipps servants, by order from the President and Councell of India to vew the estate of your factory and to bring us and Your Worshipps estate with them if they could. So the first thinge wee did to effect theire purpose, wee privatly conveighed Your Worships mony aboard of one of the Dutch shipps at severall times; and when that was safely taken in, Mr. Joseph Hopkinson demaunded of the Dutch that if the English who weare kept ashore could safely get abord whether they would carry them for India or noe; but the Dutch absolutely denied it, alleadging that they then should answare for us and that theire owne people who weare there should suffer for it if they did soe, with diverse such like reasons. Some eight daies before this Harman van Spelt died, he sent up to the Bashawe, who lyveth in Synan [Sana], sixteen daies journy of, twoe Dutch marchants with a present of 1,000 rialls of eight, and to confer with him, first to release theire people, who had bin kept there as prisoners four yeres and better; secondly, to demaund of the Bashaw satisfaction for theire monies and goods which the Turks had taken from them; and thirdly, to treat with him about the resetling of theire factory. Unto all which theire demaunds the Bashaw gave eare, but little respect, and giving them verry short answares not yeilding to any theire demaunds, and it seemed they moved his patience so much that had they not retorned the sooner he had kept them there; so that they retorned without effecting anythinge. So on the 10th of August, having ended theire busines on the shore, they set saile for India, leaving theire people prisoners as before. The comodeties that weare sold out of theire shipps weare as followeth, vizt. cloth of India, tobacco, iron, cotton wool, pepper, cloves, sanders wood, etc. In October followinge the Arabs, who are the natives of the country, began to make war and to rebell against the Turks; which though at first the Turks did not greatly weigh nor regard, yet shortly after the Arabs grew so stronge that they tooke diverse townes and villages from the Turks, still continewinge in war with them and not having ceased at our departure from thence, having diverse times beseidged all the strong places and citties in the country, but not gained any as yet, save only Aden, a port towne some fifty leags from Mocho, which is the strongest port in all the gulfe of the Red Sea; which place I doubt the Turks will hardly ever recover againe, except by peace.1 In this time of warr the Dutch marchant who is a prisoner in Taies [Taïz], a citty some four daies journy from Mocho, hath demonstrated his vallour unto the Turks, making himselfe a gunner; who tooke uppon him to direct them about the using of theire great ordnance, and in whome they reposed great trust and made him comaunder over those soldjers who weare to ply those ordnance, not suffering them to doe anythinge without his direction; but this explanation of his abillity therein I feare will cause him never to depart the country. The next yere, being in anno 1627, there came noe Christian vessells to Mocho, but diverse juncks of India, who that yere sold theire goods verry well, by reason of a land caphilo that came from Grand Cairo and Judda, with whome came a great company of soldjers; which caphilo brought great store of mony. So that most of the comodeties that came out of India that yere weare bought by the Grand Cairo marchants and so transported by sea to Grand Cairo.’ One of the junks from India brought them a letter from the Surat President, directing inquiry to be made for the missing pinnace Spy. This was done, but without result. They heard of a Christian vessel cast away, but it proved to be a Portuguese frigate. ‘This yere, by the President and Councells order in theire letters, wee demaunded leave of the Governor for us all to depart and goe for India; but the Governor absolutely denied it, sayinge that he dirst not for his head doe it; yet in the end with much entreaty wee prevailed and got leave for one of us. So it fell out that Thomas Beale should goe, and had order to provide himselfe so soone as he would; and was put to his choice whether hee would take passage on the Suratt junck or on Court Mahometts vessell of Chowle. Wee advised him to goe on the Surat junck, but he refused goeing in her because shee had noe defence if they should meet with Portugall friggotts on the sea, and chose rather to goe with Court Mahomett, because he was knowne to be well fitted with municion, powder, shott, and a great many soldjers. So on the 22th day of July followinge Thomas Beale imbarked himselfe on Court Mahometts vessell according to his owne desire, and that day they set saile for India. But by the way they put into Aden, where the next day Court Mahomett and some of his people landed; and towards noone (all the people of the towne not knowing any thinge) the whole army of Arabs who had formerly beseidged the towne entred the towne and slew both men, women, and children; amongst whome this Court Mahomett lost his life. But some of his people escaped and ran downe to the water-side and so got aboard; whereuppon they that weare remaining in Court Mahometts vessell set saile for India; but coming to soone uppon the coast they weare driven with a storme a great way to the southward, being out of theire way. So after the storme was over they stood theire course for Chowle. But before they got thether there was three Portugall friggotts espied them and chased them, insomuch that they made account to run theire vessell aground close by the shore and so to have gotten ashore. But belike they had noe good pilate amongst them, but run her on a rock where shee splitt al to peeces; so that Mr. Beale with many others weare drowned. This yere the marchants who remained in Mocho lived in such continuall feare of the Arabs, and also by reason of diverse falce allarums that came daily to the towne, that they weare faine to bury theire jewells and mony under the ground diverse times, fearing they should have lost all that ever they had. The 12th of November, 1627, the Governor of Mocho certefied us of an English shipp which was put into Aden and wished us to send letters to her to advise them to come to Mocho, in regard that Aden was in the hands of the Arabs (as is formerly mencioned) and they in daunger to be surprized by them by trechery; wheareuppon wee sent away pattamars forthwith with letters by land to them, advising them to get themselves out of the Arabs hands and to come to us. But so it was that untill March followinge wee could never heare from them; and then they sent us a letter and certefied us that all theire people weare dead but only twoe, that was Nathaniell Best and Henry Wickson; and therein they desired that if any English shipp came out of India to Mocho that yere that they would put into Aden and get them of.’ No particulars were given, but they learnt afterwards that the ship was the Scout. ‘The third yere, in Maye, anno 1628, arived twoe Dutch shipps, vizt. the Bomble [Bommel] and the Weesop, and one English shipp, the Exchange, as also diverse juncks of India with great chargazones of goods; but by reason of the former trobles which weare betweene the Turks and Arabs, it being as hot as ever it was, and for that there came neither caphilo nor marchants neither by sea nor land that yere, there was but small quanteties thereof solde, but also the Indians weare forced to retorne most part of theire goods back againe for India, to theire great losse and hindrance. The second day of July followinge there aryved a new Bashawe in Mocho, who was inordered by the Grand Signiour to come and take place of the old Bashawe; but by reason of the wars he could travell noe further but was forced to setle his abode in Mocho, where he was remaining when wee came away, and indeavouring to make peace betweene the Arabs and them. In this time of his residence in Mocho, by the importunety of Mr. Joseph Hopkinson wee got free leave of him to come all away; but to certefy Your Worshipps in what manner hee soliscited him I cannott, but desire you to be referred unto his relation. On the 13th day of August, 1628, all our busines being ended and having taken leave of the Bashaw, etc., wee departed the towne and went all aboard the shipp without any interuption, and that night wee set saile for Aden.’ On the 15th they anchored in the road at Aden, and learnt from a fishing boat that the two English survivors were nearly two days journey up in the country. Wrote to them of the arrival of the ship. The Governor sent off some cattle and goats and invited the English to come ashore; ‘but all was but flattery and deceipt,’ and the Arabs fired five shots at the vessel. So the 18th they sailed for India. While in Mokha the factors received several letters from the Pasha, ‘the principall contents beinge promises of our peaceable trade and usage in his country, with diverse complements to that effect’. ‘I thinke it not amisse (although Your Worshipps may alreddy be aquainted therewith) to relate unto you the privilidges and customes that appertaine to the English in Mocho, which are as follow, vizt. First, all goods whatsoever landed by the English (after notice given thereof to the Governor of the towne) are carried unto the English howse; and as it is sold, if it be poize goods it is carryed to the customhowse and weighed, but if bale goods, as callicoes, etc., then to be opened in the English howse, provided there be a scrivan of the customhowse there to take notice thereof; which privilidge is more then the natives or Indians have, for that theire bales of goods are alwaies opened in the customhowse, which is to theire losse and charge. Secondly, if wee land any goods unvendible, wee may retorne them aboard without paying of any custome. Thirdly, if wee buy goods in the towne and sell them there againe, wee pay noe custome; and for mony wee pay noe custome, neither inwards nor outwards. Fourthly, our brokeridge is one per cent., and shraffage1 is halfe a riall per every thousand rialls. Likewise if wee bringe any commodeties to be measured, as rice, oyle, butter, or the like, whereas other men pay one keale [Arabic kail] or quart uppon every tummon [? Arabic thaman], or forty keales or quarts, wee pay nothinge. The great weights used there are as follow, vizt.: the bahar is fifteen frazells [Arabic fārsala], or 150 men [maunds], or 300 rattalls [Arabic ratl]. The frazell is 26 [? 20] rattalls: the men is two rattalls: the rattall is fifteen vockeas [Arabic wuqiyyah] or English ownces. Gold or silver weights: three red graines of the bignes almost of a pease, which is called by the name of ratter [rati: see p. 89 n.], conteineth and is the weight of a carrat English: sixteen carrats is one caffela [see p. 71 n.]: eighteen caffiloes poiz one chekeene of gold: ten caffiloes is one vockea: one vockea conteineth about an English ownce: eight caphiloes three quarters poiz one riall of eight. The measures used for cloth, etc., vizt.: the Mocho covet is twenty four inches and a half; the Surat long covet is 35 inches and 6/10: the short covet is 26 inches and 7/10. The measures for butter, oyle, etc.: the tummon which conteineth forty keales: the keale conteineth about an English quart: one Surat maund of oile or butter is fourteen keales or quarts.’ Reached Swally on October 4, 1628. Knightley was then employed in the office at Surat, until his sailing for England in the Blessing. (9½ pp.)
John Vian’s1 Account of the Voyage of Captain Weddell’s Fleet to India (Marine Records, vol. lii. p. 1).
1629, March 25. Sailed from Tilbury Hope. The fleet consisted of the Charles (admiral), Discovery, and Reformation, bound for Surat, and the London, bound for Bantam. March 29. Anchored in the Downs. April 10. Sailed, having been joined by the pinnace Samuel. April 11. Learning from a King’s ship that eleven Dunkirkers were lying off the Isle of Wight, they cleared for a fight, but nothing was seen of them. April 15. Put into Torbay. April 19. Departed. In the evening they lost sight of the Lizard. May 5. Saw Grand Canary. July 9. The London and Reformation lost company. July 12. The Samuel was left behind, on account of her bad sailing. July 17. The Reformation rejoined. At noon saw Table Mountain. August 9. Saw ‘John de Nova’ [an island in the Mozambique Channel]. August 11. Passed Mayotta [one of the Comoro Islands]. August 12 and 13. Becalmed off Johanna. August 14. The current preventing them from making that island, they anchored at Mohilla. August 17. The Samuel arrived with a small junk she had just captured on its way from Madagascar to Mozambique. The prize proved to be of small value, as the sandalwood it carried was not of the right sort. They left the vessel and some of the crew at Mohilla. August 25. The fleet sailed. September 4. Crossed the Line. October 4. Got into soundings on the coast of India. October 9. Anchored in the port of Swally, where they found the Jonah and six Dutch ships. December 3. The Samuel was sent with a Dutch vessel to convoy two junks from Surat Bar to Swally. On the way back (December 5) they were attacked by twelve Portuguese frigates belonging to the Cambay fleet. The Dutch sank three of the assailants, and the Samuel a fourth; but in the end the English ship was burnt with the loss of thirteen men, the other seventeen being saved by the Dutch ship, which reached Swally in safety.1 (24 pp.)
Another Account by Nicholas Sharp2 (Marine Records, vol. liii. p. 1).
1629, April 10. The fleet left the Downs. April 15. Anchored in Torbay, where they found Captain Kirk’s fleet. April 19. Lost sight of the Lizard. June 22. Put six guns into the hold. July 7. Did the same with six more. July 12. Left the pinnace in order to ‘save our munsones’. July 17. Passed the Cape. The Reformation rejoined. August 3. Saw the coast of Madagascar. August 9. Made ‘John de Nova’. August 11. Passed Mayotta. Remounted ten pieces of ordnance. August 14. Having tried in vain to fetch Johanna (which is the healthier island, though yielding less supplies), they anchored at Mohilla and sent ashore twenty-five sick men. While there the Samuel came in with a prize containing sandalwood and a hundred black men and women; of the latter ‘every ship tok some for to carie for Sirratt’. August 25. Sailed. October 4. Struck ground on the coast of India. October 9. Off Swally Captain Swanley, of the Jonas, came aboard, and told them that he had arrived from the southwards only three days before. In the afternoon they went over the bar, and found seven [sic] Dutch ships riding in the Hole. December 5. The Samuel was burnt in a fight with the Portuguese. (17 pp.)
Another Account by Nicholas Prin1 (Ibid., vol. liv. p. 1).
1629, April [10]. Sailed from the Downs. April 13. Near the Needles saw eight ships under Captain Kirk. April 15. Put into Torbay. April 19. Departed. July 9. The Reformation and London lost company in bad weather. July 12. Left the Samuel behind. July 17. Saw the Cape and met with the Reformation. August 3. Saw Madagascar. August 14. Anchored at Mohilla. August 25. Sailed again. October 4. Were in soundings. October 9. Anchored at Swally. (12 pp.)
PRESIDENT MUSCHAMP, WILLIAM HOARE, AND ANTHONY VERNWORTHY AT BANTAM TO THE COMPANY, OCTOBER 28, 1629 (O.C. 1297).
. . . . The Jonah arrived from Surat on June 10, followed on the 27th by the Christopher and Eagle, both very leaky. They brought rice, wheat, and cotton wool, to the value of 4,090 rials, which were very welcome in their then scarcity. The Jonah (Captain Swanley) sailed again on July 13 for Surat, laden with sandalwood and broadcloth to the value of 15,503 rials 52½d. . . . . The Swallow arrived on August 17 from Armagon, with goods amounting to 25,941 rials 37d. She proved a leaky and defective ship the whole voyage. The factory at Masulipatam has been dissolved, as directed by the Company. The debts there were recovered by seizing the junks belonging to that port; and a declaration of the cause of removal, and a protest for damages received to the amount of 52,000 pagodas, were sent to the Governor and the principal men. ‘The Dutch hath traced our stepps, and make their demaunds, both for principall and intrest for their debts owing, to a great vallue; which in apparance will divert the course of there pride and oppression, and prepaire a faire way both for there and our resetling uppon better tearmes then ever we yet enjoyed, if the comodiousnes of this trade may againe induce you to recall your former order. You may please to consider that the sorts of cloth there provided are the cheef sorts required in Jambee and Macasser factories, sold there to more profitt then anie other cloth made uppon that coast; the want whereof will not onlie deprive you of a large benifitt that might be made by the saile of goods but it will likewise force our customers at Jambee to sell there pepper to the Dutch, and make your home returnes uncertaine. The investments from Armagon hath not as yet given us much encouragment to commend that place, in regard the goods bought there hath not produced equall proffitt to that invested in other places. Your servant Mr. Johnson, who hath had the managing of those affaires, pretendeth that he hath beene forced to barter commodities for cloth, and for the want of gould or rialls to pay in part must of necessity yeeld to there price and take such sorts as they would give him, the weavers and poore people being enforced to crave licence from their Naig to trade with the Dutch to procure ready monies, which would not be suffered if we were equally supplied. This may, if you please, be prevented in the future, and we may bee provided there with the same sorts of cloth, equall in price and quallety to that of Pellicatt. Wee have likewise received some musters of white cloth made under that Naigs goverment; if they prove vendable we shall have the less occasion to use Mesulapatam. The Naige hath graunted us large priveledges for the confirmation of our trade, with libertie to fortifie for our owne securitie, which our unfriendlie neighbours the Dutch hath sought to prevent by there large presents and bribes; and when these could not prevaile, they sent there Molayan,1 a cheef negotiator of there affaires, to farme the goverment of Armagon at tribble its usuall rent, purposely to disturb our trade; all which their dishonest practises could not prevaile with the Naig to infringe his covenants made with us, whereuppon wee may confide, if that place be yearelie supplied with a cargizoon of gould and vendable goods.’ Unpolished coral, lead, tin, latten, brass, copper, vermilion, and quicksilver will sell there. Gold ‘of Jacobus alloy’ will yield profit, but rials of eight only produce loss on that coast. Half gold and half commodities should be sent, and it would be well to consign a ship direct thither from England. ‘For securing of your estate there must of necessity be maintained a fort and small garrison of 50 soldiers, to defend it from the pilfring Portugalls and inland ennimies to that Naig, who are watchfull to worke us a mischeef, which may be prevented with an easy charge added to that already bestowed uppon a strong house and necessarie buildings, if you please to continue that residence. There is now 12 pieces of ordinance mounted in and aboute the house; 23 factors and souldiers remayning there, and must of necessitie continue until your further order, ether for fortifying or dissolving that factorie.’ . . . . . ‘The Daines, for want of stock and shipping, have finished there Indian trade, and by report their Generall gone to surrender there castle to the Dutch for 15,000 rials; but it is supposed that that Naig will not suffer them to enjoy it peaceably unles uppon a new composicion, which will cost them deare’1 . . . . The Christopher will be careened on her return from Jambi, for the purpose of sending her to Armagon next March . . . Mr. Sill will be dispatched thither . . . (About 2½ pp. The rest of the letter relates to Bantam, &c.)
Inventory of Household Utensils, &c., at Ahmadābād Factory, November 20, 1629 (Factory Records, Miscellaneous, vol. xxiv. p. 36).
Pots, ladles, a lamp, candlesticks, a ‘coho [coffee] pott’, ‘one culsee’ [Hind. kalsī, a water jar], trenchers, a still ‘for to brew wine in’, china dishes, two muskets and two harquebuses, two pictures (‘one of the cittie of London and the other of the King in Parliament’), five ‘sitternegees’ [Hind. shitranjī, a coloured cotton carpet], three carpets, five jars ‘for jugra [see p. 236] and water’, three jars for wine, a tablecloth, napkins, coach and tent covers, four joint-stools and chairs, four cots; eleven pieces of silver, including a saltcellar and cover, a beer bowl, a cup and trencher, and six spoons; one coach and oxen; one horse. Also a list of debts due to the factory, amounting to Rs. 24,499. (2 pp. Damaged.)
The Company to George Willoughby and other Factors and John Barnes, Master, aboard the STAR, November 27, 1629 (Letter Books, vol. i. p. 64).
The order of precedence is to be as follows: George Willoughby, Matthew Duke, John Hunter, William Matthew, and Thomas Grove. No stores of value are to be expended without the joint consent of the master and Willoughby (or, in his absence, Duke). (Copy. 1 p.)
Inventory of Household Utensils, &c., at Surat Factory, December 6, 1629 (Factory Records, Miscellaneous, vol. xxiv. p. 39).
Silver plate, weighing 1,275½ tolas and valued at 2,639 mahmūdīs 18½ pice; it consisted of spoons, wine cups, a ewer and basin, beer bowls, saltcellars, a rosewater bottle, a betle box, two candlesticks and snuffers, two ‘pigdanes’ [Hind. pīkdān, a spittoon], &c. Copper pots, ‘pattillas [patīlā] or panns,’ trenchers, platters, basins, one still, a ‘pann to make kandells in’, ‘one bassen for the great lamp in the hall’, &c., weighing 764¼ seers and valued at 671 mahmūdīs 1 pice. Brass candlesticks, lamps, one basin, ‘one cottora [katorā] or dish to drincke in,’ &c., 141¾ seers, valued at 97 mahmūdīs, 1 pice. Four bowls, &c., of ‘jassett [jast, tutenague, pewter, &c.] or mixt mettle’, worth 11 mahmūdīs 3½ pice. Iron spits, fire-irons, hatchets, ‘four towas [tawā] to bake bread on,’ ‘one paire of bilboes,’ &c. Curtain rods, ‘fannesses [fānūs] or lanthornes,’ and two drums. Chairs, stools, long forms, tables, joint-stools, &c. Twenty-six cots. Carpets, ‘sittrongees,’ and a ‘jagam [jājam, a floor-cloth] of knytt cloth to lye under a carpett.’ Tablecloths and cushions. One buckler, nineteen muskets, eight halberds, and one sword. Linen tablecloths, napkins, and towels. China ‘chargers’, dishes, saucers, bowls, &c. Seven horses, ‘one baye tatoo’ [tattū, a pony], [ ] oxen, one great coach, and five others. Several tents and ‘rowties’ [see p. 270] with their furniture, including ‘cannetts’ [kanāt, a canvas or cloth screen], ‘semianes’ [shamiyāna, a canopy], and ‘abchannes’ [ābkhāna, a special tent for keeping water jars in]. China and earthenware jars. Curtains. ‘One scritoyra [see p. 134] for letters.’ One stable for the oxen. A garden, valued at Rs. 1,000 or 2,250 mahmūdīs. Unrated: the surgeon’s chest and instruments; two silver seals; ‘one pictuer of stone’; two glass lanterns; two brass inkhorns; and three old ‘callique’ [calico] curtains. (3 pp. Damaged.)
John Vian’s Account of the Voyage of the Discovery to Persia and Back (Marine Records, vol. lii. p. 25).
1629, December 19. The Charles, Discovery, [Reformation], and Jonas sailed, in company with the Dutch. December 20. Saw seven Portuguese frigates. December 21. A small Dutch ship left them for Batavia. 1630, January 3. Saw the coast of Persia. January 6. Lost company with the Dutch. January 9. Met them again. January 20. Anchored at Gombroon. February 4. Went over to Ormus for ballast. February 9. Returned to Gombroon. February 24. The English fleet left the port, but were forced to linger two days for the Dutch. March 2. Lost sight of the Persian coast. March 15. Near the Indian coast saw fourteen Portuguese frigates, which captured two Persian junks. March 17. Got into Swally port. (6½ pp.)
Another Account by Nicholas Sharp, in the Charles (Ibid., vol. liii. p. 18).
1629, December 17. The Charles and Jonas went over the bar. December 18. The Discovery and Reformation, with six Hollanders, followed. December 19. The President went ashore, and the fleet sailed, accompanied by six Surat junks. December 20. Saw eight Portuguese frigates. December 21. One of the Dutch ships left for Batavia. 1630, January 6. Lost the Dutch fleet. January 9. Met them again, but lost all the junks except one. January 20. Anchored at Gombroon. February 4. Went to Ormus for ballast, returning on the 9th. February 26. The English and Dutch fleets sailed for India, having five Surat junks in company. March 15. Saw sixteen Portuguese frigates standing west. March 16. Saw the Shāhī of Surat and six frigates, who brought letters warning them of a Portuguese squadron, consisting of five galleons and twenty-five frigates, said to be looking for them. March 17. The fleet went into Swally Hole. (7 pp.)
Another Account by Nicholas Prin, in the Charles (Marine Records, vol. liv. p. 12).
1629, December 19. The fleet sailed from Swally. 1630, January 20. Anchored at Gombroon. February [4]. Went over to Ormus. February 9. Returned to Gombroon. February 24. Sailed. March 15. Saw the coast of India. Sighted twelve frigates. March 16. Anchored off Swally. March 17. Went into the Hole. (3½ pp.)
Consultations held aboard the Star, November 18, 1629, to March 23, 1631 (Marine Records, Miscellaneous, vol. iv. no. 11).
These relate either to the state of the ship, its course, or the punishment of members of its crew. They are signed by the merchants on board and the ship’s officers. (Copies. 25 pp.)
Notes
- 1. Sesamum seeds, whence the oil was expressed. The Gingeli coast extended from the Godāvarī Delta to Jagannāth. Note also the distinction between rice and paddy, the former being husked and the latter not.
- 1. This seems to be equivalent to ‘piece’, applied to certain goods. Wilson, in his Glossary, gives it as a vulgar abbreviation of the Telugu pach’chadamu, a particular kind of cotton cloth. A letter of 1680, quoted in the Madras Notes and Extracts from Government Records, says ‘dungarees and market clouts, every 16 patch pay 1 fanam’.
- 2. The damages are reckoned at 53,618 [pagodas], made up as follows: 30,000 for losses caused by the farming of the trade to three ‘Gentewe comittees’; 10,000 ‘for your imposing of newe junckans’; 618 for bribes given to ‘Mamatucke’; 3,000 for loss of time caused by a prohibition to ship goods in the Morris; 4,000 for interest on goods and money lately received ‘and loss of marketts therein’; 1,000 for being forced to keep 52 chests of saltpetre over a year because they would not give a bribe; and 5,000 for the cost of the present expedition.
- 3. For the etymology and meaning of this interesting word see the article in Hobson-Jobson, s. v. ‘bankshall’. Here it is apparently meant for the covered platform at the customhouse on which the Governor transacted business. A letter of 1614 speaks of the ‘customhouse or banksall at Musulpatam’ (Letters Received, vol. ii. p. 62); and Fryer, in his glossary explains, ‘banksol’ by ‘Custom-house key’.
- 1. The best galls still come from Mosul, which is probably the place indicated.
- 1. Henry Goche, D.D., Fellow of Trinity College, Cambridge, and chaplain to Sir Dodmore Cotton.
- 1. Al-Katīf, on the Arabian side of the Gulf, not far from Bahrain. The citadel is said to have been built by the Portuguese.
- 2. Sir Thomas Roe, who wrote in Nov., 1625, that the Turks were beginning to quarrel with him for the aid given by the English to the Persians (Calendar of State Papers, East Indies, 1625-9, p. 117).
- 1. Pieter van den Broeck had handed over charge at Surat to Jan van Hasel on November 22, and had soon after proceeded to Persia in command of the Dutch fleet. After his return to Surat, he sailed on April 10, 1629, for Batavia, where he arrived in June, leaving again for Holland six months later.
- 2. See Hague Transcripts, series i. vol. ix. no. 298.
- 1. Among the Hague Transcripts (series i. vol. ix. no. 296) will be found a copy of a letter from Shāh Jahān to the Viceroy at Goa, complaining of the conduct of the Portuguese in capturing the vessels of his subjects, and threatening that, unless restitution be made, he would take Bassein and Damān from them.
- 1. Compare the narrative of Thomas Herbert, who was a passenger in this ship.
- 2. And ill-treated the crew: see the story in Herbert (p. 298). The sequel, showing how the President and Council at Surat were forced to make restitution, will appear in the next volume.
- 1. He had been injured by a manatee at Mauritius (see Herbert, pp. 348, 355).
- 1. A striped cloth (often partly of silk) manufactured in the north of India: see Hobson-Jobson, s. v. ‘Alleja’.
- 1. The first of these seems to be meant for the mouth of the Penner River; the second for Kistnapatam, which is also called Calitore. It has a fine backwater, in which small ships take shelter or go into dock for repair.
- 1. Valentyn’s map shows a port of ‘Carrera’ at the mouth of the Paler River. It is not found on modern maps, unless it be the now-decayed seaport of Karedu (or Caraid), near the mouth of the Manner River.
- 1. A letter from the Dutch Governor at Pulicat to Batavia, dated February 5, 1629 N. S. (Hague Transcripts, series i. vol. viii. no. 283), says that this vessel had come from Arakan, and that the English insisted on taking her into Armagon, though they afterwards released her. The writer adds that apparently the English have given up their idea of building a fort at that place and are contenting themselves with their house, in which they have about thirty men; also that they are beginning to be in bad odour with the Nāyak, and that their trade is only about one-eighth of that of Pulicat.
- 1. For these terms of abuse see the volume for 1618–21, p. 146, and Hobson-Jobson (2nd edn.), p. 56.
- 1. According to Faria y Sousa only five vessels left Lisbon for India in 1628.
- 2. This letter appears to have been written after Knightley’s return to England.
- 1. ‘The Gold[en] Lion, the Orania, the Hollandia, the Morities, the Fortune, the Walkeren, the English Bare.’—Marginal note.
- 1. As a matter of fact the Turks never regained it.
- 1. The charge made for exchanging money (Arabic sarrāf, a money-changer).
- 1. He was master of the Discovery, of which John Bickley was captain. Of the other vessels, John Weddell (chief commander) was in charge of the Charles, William Morris of the Reformation, John Pynn of the London, and William Taylor of the pinnace Samuel.
- 1. From references in two letters of 1630 (O.C. 1299, 1306), it appears that the loss of the vessel was due to the master, who, expecting to be boarded by the Portuguese, had laid a train of gunpowder to blow them up; unfortunately this was fired prematurely, with disastrous results to the English. The Dutch ship was the Wesp. Two Dutch accounts of the incident will be found in Hague Transcripts, series i. vol. ix. nos. 295, 298; but they add nothing of importance.
- 2. He was in the Charles.
- 1. He was on board the Charles, probably as a master’s mate.
- 1. Malaya, the great Hindu merchant who is so often mentioned in the records of the time.
- 1. A Dutch letter from Masulipatam to Batavia, dated Sept. 24, 1628 N. S. (Hague Transcripts, series i. vol. viii. no. 270) mentioned the possibility of the Dutch obtaining Tranquebar, should the Danes decide to leave, adding that, in the event of their refusing it, Malaya, the native merchant, would take it, as he had a great trade on the coast and was afraid of being plucked by one or other of the Nāyaks. On December 15, 1629 N. S. (ibid., no. 282), the Governor-General at Batavia reported to the Company that Roelant Crappe, the Danish admiral, had proposed that the Dutch should buy the fort for 12,000 or 15,000 rials of eight, but that he had refused to entertain the idea. Another letter from Masulipatam of October 2, 1629 N. S. (ibid., no. 285), stated that Crappe had offered to allow Malaya to occupy the fort, paying the stipulated rent of 3,000 pardaos per annum to the Nāyak, on the understanding that the Danes might reclaim the place within three years on reimbursing Malaya all his outlay. The Dutch had again refused to take it over. The negotiations with Malaya are also referred to in no. 286 of the same series; they fell through owing to the opposition of the Nāyak of Tanjūr (vol. ix. no. 289 A).